Dax - The Devil's Calling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dax - The Devil's Calling




Isaiah 54, verse 17
Исайя 54, стих 17
No weapons formed against you shall prosper
Никакое оружие, созданное против вас, не будет иметь успеха
It's Dax
Это Дакс
Yeah
Да
Straight from the depths of hell (facts)
Прямо из глубин ада (факты)
The devil's callin', he might win a couple battles
Дьявол зовет, он может выиграть пару сражений
But I promise he will not prevail (he won't win)
Но я обещаю, что он не одержит верх (он не победит)
These words are what I use to post bail
Эти слова я использую, чтобы внести залог
My people trapped inside these chains (LexNour)
Мои люди заперты в этих цепях (Лекснур)
They got us thinkin' in these jail cells
Они заставляют нас думать в этих тюремных камерах
So keep it quiet when I'm spittin' real (spittin' real)
Так что молчи, когда я плююсь по-настоящему (плююсь по-настоящему).
The way we livin' isn't right and yeah, I bеt that's how 2Pac would feel
То, как мы живем, неправильно, и да, бьюсь об заклад, именно так чувствовал бы себя 2Pac.
This generation's differеnt had to go and cop a shield
Это поколение другое, пришлось пойти и прикрыться щитом
And keep myself away from addicts glorifyin' poppin' pills
И держусь подальше от наркоманов, прославляющих таблетки.
This is the energy of Malcolm X, Rosa Parks
Это энергия Малкольма Икс, Розы Паркс
Martin Luther King Jr, Harry Tubman, Emmett Till (Emmett Till)
Мартин Лютер Кинг-младший, Гарри Табман, Эммет Тилл (Emmett Till)
Look to God then I kneel, yeah, the Devil's callin'
Обращаюсь к Богу, а потом преклоняю колени, да, дьявол зовет.
He's been lookin' for the weak, but I promise we won't sign and seal
Он искал слабых, но я обещаю, что мы не будем подписывать и скреплять печатью.
Yeah, this is not game
Да, это не игра
The devil's callin' on my people, stay inside
Дьявол призывает моих людей, оставайтесь внутри.
And please be quiet when he screams your name
И, пожалуйста, веди себя тихо, когда он выкрикивает твое имя
He tried to lead me down the wrong way
Он пытался направить меня по ложному пути
I used to question God, but after what I've seen
Раньше я сомневался в Боге, но после того, что я увидел
I'll never do that shit again
Я никогда больше не буду заниматься этим дерьмом
These verses biblical, I rap and pray that every day
Эти стихи библейские, я читаю рэп и молюсь, чтобы каждый день
The people watchin' listen and add heed to the things I say
Люди смотрят, слушают и добавляют внимания к тому, что я говорю
I've been through it, felt pain, been down, felt rage (I felt rage)
Я прошел через это, чувствовал боль, был подавлен, чувствовал ярость чувствовал ярость)
Bounced back, seen God, bowed down, got saved
Пришел в норму, увидел Бога, склонился, был спасен
Not from the streets, I'm on the sidewalk advocatin' peace (peace)
Не с улицы, я стою на тротуаре, защищая мир (мир).
I want to see all my people win and set free (come on)
Я хочу увидеть, как все мои люди победят и освободятся (давай)
I'm here to tell you that you better know that God sees
Я здесь, чтобы сказать вам, что вам лучше знать, что Бог видит
And if you do not listen, He will humble you right to your knees
И если вы не будете слушать, Он смирит вас прямо на колени
Fuck fame, fuck greed, all the material things
К черту славу, к черту жадность, все материальные блага
The devil's in sheep's clothing, he gives what you don't need (facts)
Дьявол в овечьей шкуре, он дает то, в чем вы не нуждаетесь (факты)
Keep your eyes open, don't sleep (don't sleep)
Держи глаза открытыми, не спи (не спи)
And if you do, be aware he will visit you inside your dreams (dreams)
И если вы это сделаете, знайте, что он посетит вас в ваших снах (мечтах).
And once you wake up he will not leave
И как только ты проснешься, он уже не уйдет
His speed's 5G, everywhere and scrollin' on your phone screen
Его скорость 5G, он везде и прокручивается на экране вашего телефона
Hacked in, force feed, front row, nose bleeds
Взломан, принудительная подача, первый ряд, кровь из носа
Old friends, home team, come home, don't leave
Старые друзья, домашняя команда, возвращайтесь домой, не уходите
So listen close, 'cause I'ma say it slow (say it slow)
Так что слушай внимательно, потому что я скажу это медленно (скажи это медленно)
The devil's watchin' every move you make and every single place you go (place you go)
Дьявол следит за каждым твоим движением и за каждым местом, куда ты идешь (куда ты идешь)
I used to think that I was all alone
Раньше я думал, что я совсем один
Until I felt him breathin' down my neck while I was sleepin' right inside my home
Пока я не почувствовала, как он дышит мне в шею, пока я спала прямо у себя дома
I tried to wake up, but the devil had me in a hold
Я пытался проснуться, но дьявол держал меня в тисках
I tried to move, he paralyzed my skeleton and all my bones
Я попытался пошевелиться, он парализовал мой скелет и все мои кости
And that's when I called God and then I shouted out "Amen"
И вот тогда я воззвал к Богу, а потом прокричал "Аминь".
And I can put that on the Father, Son, Holy Spirit and the Ghost, uh
И я могу возложить это на Отца, Сына, Святого Духа и Привидение, э-э
That I will not fold
Что я не буду сворачивать
That I will never crack, never sell my soul (never sell)
Что я никогда не расколюсь, никогда не продам свою душу (никогда не продам)
6'2", standin' on my faith, I feel 9'4" (hahaha)
6 футов 2 дюйма, стоя на своей вере, я чувствую себя 9 футов 4 дюйма (хахаха)
Walkin' on this path, I could do it with a blindfold (facts)
Идя по этому пути, я мог бы сделать это с завязанными глазами (факты)
Devil tried play me for my faith like a console, hell no (go, go)
Дьявол пытался играть со мной за мою веру, как с консолью, черт возьми, нет (давай, давай)
Stayed down, ten toes, hands up, case closed (go, go, go, go)
Остался лежать, десять пальцев на ногах, руки подняты, кейс закрыт (вперед, вперед, вперед, вперед)
They know to stand strong as the rain
Они знают, что нужно быть сильными, как дождь
'Posed to wait 'til the gates close and pray as the pain goes
Я готов ждать, пока закроются ворота, и молиться, когда пройдет боль.
Everything you see is not what it seems (it's not)
Все, что ты видишь, не то, чем кажется (это не так)
Even the nicest people that you meet have devilish genes
Даже у самых милых людей, которых вы встречаете, есть дьявольские гены
In this world full of evil, we all sinners and fiends
В этом мире, полном зла, мы все грешники и изверги
The devil's callin' on us but we gotta let that phone ring
Дьявол зовет нас, но мы должны позволить этому телефону зазвонить
Straight from the depths of hell (facts)
Прямо из глубин ада (факты)
The Devil's callin', he might win a couple battles
Дьявол зовет, он может выиграть пару сражений
But I promise he will not prevail (he will not prevail)
Но я обещаю, что он не одержит верх (он не одержит верх)
These words are what I use to post bail
Эти слова я использую, чтобы внести залог
My people trapped inside these chains
Мой народ заперт в этих цепях
They got us thinkin' in these jail cells (mm)
Они заставляют нас думать в этих тюремных камерах (мм)
This is the energy of Malcolm X, Rosa Parks
Это энергия Малкольма Икс, Розы Паркс
Martin Luther King Jr, Harry Tubman, Emmett Till (Emmett Till)
Мартин Лютер Кинг-младший, Гарри Табман, Эммет Тилл (Emmett Till)
Look to God, then I kneel, yeah, the devil's callin'
Обращаюсь к Богу, затем я преклоняю колени, да, дьявол зовет.
He's been lookin' for the weak, but I promise we won't sign and seal
Он искал слабых, но я обещаю, что мы не будем подписывать и скреплять печатью.
Amen!
Аминь!
Stand up!
Встаньте!
Take this walk with me
Соверши эту прогулку со мной
It's Dax
Это Дакс
Huh, huh, huh
Ха, ха, ха





Writer(s): Alex Nour, Daniel Nwosu Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.