My Hero - Dax Vibez translation in German

My Hero

Bwe mba mu loving
Seetaaga new advice
Ate ono akuwoomya nnyo
Bw'ateekamu tu spice
Oli kalungi, the view of you is nice
I love all your particulars
Your beauty shines the stars
Engeri gye nkwesunga
Like a visa to America
I coulda be under controller
Kuba bw'onnyiiza nze eyeetonda (babe)
You are my life, my hero
My shoulder to lean on
Baby baby you're my life, my hero
My shoulder to lean on
Mpulira omutima gwange
Gukoona, gukoona babe
Mu kitabo ky'abalungi gwe asooka
Nkwegomba, oh my love nnyamba
Nafuna gwe ne nteeba
Omukisa gwange eyakeera
Bwe nakufuna nateeba
Mu katuufu akaseera
You are my life, my hero
My shoulder to lean on
Baby baby you're my life, my hero
My shoulder to lean on
Bwe mba mu loving
Seetaaga new advice
Ate ono akuwoomya nnyo
Bw'ateekamu tu spice
Oli kalungi, the view of you is nice
I love all your particulars
Your beauty shines the stars
Engeri gye nkwesunga
Like a visa to America
I coulda be under controller
Kuba bw'onnyiiza nze eyeetonda (babe)
You are my life, my hero
My shoulder to lean on
Baby baby you're my life, my hero
My shoulder to lean on

Meine Heldin

Wenn ich verliebt bin,
brauche ich keine neuen Ratschläge.
Und diese hier versüßt mich sehr,
wenn sie ein bisschen Würze hinzufügt.
Du bist so schön, dein Anblick ist wunderschön.
Ich liebe all deine Besonderheiten,
deine Schönheit überstrahlt die Sterne.
Wie ich mich nach dir sehne,
ist wie ein Visum nach Amerika.
Ich könnte unter deiner Kontrolle stehen,
denn wenn du wütend wirst, entschuldige ich mich (Babe).
Du bist mein Leben, meine Heldin,
meine Schulter zum Anlehnen.
Baby, Baby, du bist mein Leben, meine Heldin,
meine Schulter zum Anlehnen.
Ich spüre mein Herz,
es schlägt, es schlägt, Babe.
Im Buch der Schönen stehst du an erster Stelle.
Ich begehre dich, oh meine Liebe, hilf mir.
Ich habe dich gefunden und getroffen,
mein Glück kam früh.
Als ich dich fand, habe ich getroffen,
im richtigen Moment.
Du bist mein Leben, meine Heldin,
meine Schulter zum Anlehnen.
Baby, Baby, du bist mein Leben, meine Heldin,
meine Schulter zum Anlehnen.
Wenn ich verliebt bin,
brauche ich keine neuen Ratschläge.
Und diese hier versüßt mich sehr,
wenn sie ein bisschen Würze hinzufügt.
Du bist so schön, dein Anblick ist wunderschön.
Ich liebe all deine Besonderheiten,
deine Schönheit überstrahlt die Sterne.
Wie ich mich nach dir sehne,
ist wie ein Visum nach Amerika.
Ich könnte unter deiner Kontrolle stehen,
denn wenn du wütend wirst, entschuldige ich mich (Babe).
Du bist mein Leben, meine Heldin,
meine Schulter zum Anlehnen.
Baby, Baby, du bist mein Leben, meine Heldin,
meine Schulter zum Anlehnen.