Dax Vibez - My Hero - translation of the lyrics into French

My Hero - Dax Vibeztranslation in French




My Hero
Mon héroïne
Bwe mba mu loving
Quand je suis amoureux
Seetaaga new advice
J'ai besoin de nouveaux conseils
Ate ono akuwoomya nnyo
Et tu me réconfortes tellement
Bw'ateekamu tu spice
Quand tu ajoutes du piment
Oli kalungi, the view of you is nice
Tu es belle, ta vue est agréable
I love all your particulars
J'aime tous tes détails
Your beauty shines the stars
Ta beauté fait briller les étoiles
Engeri gye nkwesunga
La façon dont je t'attends
Like a visa to America
Comme un visa pour l'Amérique
I coulda be under controller
Je pourrais être sous contrôle
Kuba bw'onnyiiza nze eyeetonda (babe)
Car quand tu me touches, je me prosterne (bébé)
You are my life, my hero
Tu es ma vie, mon héroïne
My shoulder to lean on
Mon épaule sur laquelle m'appuyer
Baby baby you're my life, my hero
Bébé bébé, tu es ma vie, mon héroïne
My shoulder to lean on
Mon épaule sur laquelle m'appuyer
Mpulira omutima gwange
J'entends mon cœur
Gukoona, gukoona babe
Battre, battre bébé
Mu kitabo ky'abalungi gwe asooka
Dans le livre des belles, tu es la première
Nkwegomba, oh my love nnyamba
Je te désire, oh mon amour, aide-moi
Nafuna gwe ne nteeba
Je t'ai trouvée et j'ai volé
Omukisa gwange eyakeera
Ma chance du matin
Bwe nakufuna nateeba
Quand je t'ai trouvée, j'ai volé
Mu katuufu akaseera
Vraiment le moment
You are my life, my hero
Tu es ma vie, mon héroïne
My shoulder to lean on
Mon épaule sur laquelle m'appuyer
Baby baby you're my life, my hero
Bébé bébé, tu es ma vie, mon héroïne
My shoulder to lean on
Mon épaule sur laquelle m'appuyer
Bwe mba mu loving
Quand je suis amoureux
Seetaaga new advice
J'ai besoin de nouveaux conseils
Ate ono akuwoomya nnyo
Et tu me réconfortes tellement
Bw'ateekamu tu spice
Quand tu ajoutes du piment
Oli kalungi, the view of you is nice
Tu es belle, ta vue est agréable
I love all your particulars
J'aime tous tes détails
Your beauty shines the stars
Ta beauté fait briller les étoiles
Engeri gye nkwesunga
La façon dont je t'attends
Like a visa to America
Comme un visa pour l'Amérique
I coulda be under controller
Je pourrais être sous contrôle
Kuba bw'onnyiiza nze eyeetonda (babe)
Car quand tu me touches, je me prosterne (bébé)
You are my life, my hero
Tu es ma vie, mon héroïne
My shoulder to lean on
Mon épaule sur laquelle m'appuyer
Baby baby you're my life, my hero
Bébé bébé, tu es ma vie, mon héroïne
My shoulder to lean on
Mon épaule sur laquelle m'appuyer





Writer(s): Bugembe Ssentamu Ivan, Dax Vibez Bugembe, Mukuza Nessim


Attention! Feel free to leave feedback.