Lyrics and translation Daxten feat. Wai & Astyn Turr - About to Explode

About to Explode

I was knocked down, heard the countdown
Through the haze, in the face of defeat yeah
I was ruled out with no bailout
Own my own, all alone, left to bleed out
But I rose up from the ground
Just like I was spellbound
All the odds were against me
So I picked up the pace
And now I'm the race
Give me some space
I'm a movement
And I ain't losing
Gonna go go go go
Like a bullet
Won't take no bullshit
You should know know know
I'm about to explode
So I've been told, that I should fold
And give in, I can't win in this the game no
But you can
Hear me laughing, I'm the new thing
In this field, you should kneel instead of me now
Yeah I rose up from the dead
Your words inside my head
All the odds were against me
But now I lead ahead of grace
I'm winning this race
Give me some space
I'm a movement
And I ain't losing
Gonna go go go go
Like a bullet
Won't take no bullshit
You should know know know
I'm about to explode
I ain't asking for permission, no
I Don't have to say I'm sorry
I ain't staying, in the background no
Cause I don't need your worries
I'm a movement
And I ain't losing
Gonna go go go go
Like a bullet
Won't take no bullshit
You should know know know
I'm about to explode

Sur le point d'exploser

J'ai été mis à terre, j'ai entendu le compte à rebours
À travers la brume, face à la défaite, oui
J'ai été déclaré hors jeu sans aucune aide
Seul, tout seul, laissé à saigner
Mais je me suis relevé du sol
Comme si j'étais envoûté
Toutes les chances étaient contre moi
Alors j'ai accéléré le rythme
Et maintenant je suis dans la course
Laisse-moi de l'espace
Je suis un mouvement
Et je ne perds pas
Je vais aller, aller, aller, aller
Comme une balle
Je ne prendrai pas de bêtises
Tu devrais savoir, savoir, savoir
Je suis sur le point d'exploser
On m'a dit que je devais plier
Et abandonner, je ne peux pas gagner dans ce jeu, non
Mais tu peux
M'entendre rire, je suis la nouvelle vague
Dans ce domaine, tu devrais t'agenouiller à la place de moi maintenant
Oui, je suis ressuscité d'entre les morts
Tes mots dans ma tête
Toutes les chances étaient contre moi
Mais maintenant je suis en tête de la grâce
Je gagne cette course
Laisse-moi de l'espace
Je suis un mouvement
Et je ne perds pas
Je vais aller, aller, aller, aller
Comme une balle
Je ne prendrai pas de bêtises
Tu devrais savoir, savoir, savoir
Je suis sur le point d'exploser
Je ne demande pas la permission, non
Je n'ai pas à dire que je suis désolé
Je ne reste pas dans l'ombre, non
Parce que je n'ai pas besoin de tes soucis
Je suis un mouvement
Et je ne perds pas
Je vais aller, aller, aller, aller
Comme une balle
Je ne prendrai pas de bêtises
Tu devrais savoir, savoir, savoir
Je suis sur le point d'exploser