Lyrics and translation Day - Csak Egy Dal A Fatertól

Csak Egy Dal A Fatertól

DAY!
Nincsenek nagy terveim, csak annyi, szeretném minden tudásomat neked át adni
Megóvni a rossztól, hisz a világ oly kegyetlen, de úgysem tudlak, nincs olyan győztes, aki veretlek.
Szeretném, ha jó lennél, figyelj másokra is, mindig maradj meg embernek, az élet bárhova visz.
Mindig küzdj!...mindig küzdj az igazadért, magadért, akit szeretsz, azokér', az igaz szavakér'...
Ne higgy a sok hazug szónak, akik szerint nincsen szerelem.mindig szeresd édesanyád, én is szeretem! Lesznek, akik megpróbálnak rajtad majd átlépni, erős leszel, ha sikerül a sok rosszat átélni.
Ránk mindig számíthatsz, ha baj van, ha támasz kell, ha válasz kell törünk téged semmi sem választ el.
Te érték vagy! értékesebb mindennél.akkor lennék nyugodt, ha örökre itt lennél mellettem, de elengedlek, ha menned kell
Fel a fej, csak anyát, apát soha ne felejtsd el! Nem fogom a kezed, csak kísérlek az utadon.
Remélem egyszer összeérünk ugyanakkor, ugyanott

Ez a szöveg neked szól, minden sor mindenkor, a szívemből
Csak egy dal a fatertól!
Ez a szöveg neked szól, minden sor mindenkor, a szívemből
Csak egy dal a fatertól!
Ez a szöveg neked szól, minden sor mindenkor, a szívemből
Csak egy dal a fatertól!
Ez a szöveg neked szól, minden sor mindenkor, a szívemből
Csak egy dal a fatertól!

Remélem minden valóra válik, amit leírok
Remélem az életedben a forgatókönyvet te írod
Remélem büszke leszel rám, mikor ezt meghallod
Jó apa voltam, remélem kudarcot nem vallok
A születésed csoda, gazdag vagyok, mert átéltem
Mától kezdve intézem a dolgaimat másképpen, hogy neked mindent megadhassak
Ne szenvedj hiányt fiam!
A dolgaidat mindig egyenesen csináld!
Az élet változik, egy dolog nem fog Te meg Én, mert ugyanúgy szeretni foglak ugyanúgy, mint a legelején.
Jöhet bármekkora zivatar, lehetsz bár hány éves, belül mindig maradj fiatal!
Az út előttem már kirajzolódik, tudom merre megyek,
Előre és minden jó így.
Tudom mit miért csinálok és ugyanúgy magamért, ki igaz úton akar járni, igazából csak azért!
Mindig szívesen adtam, nem kell hogy kérj!
Egy jó apa leszek, aki téged örökké félt.
Nem kell, hogy értsd az életed csak kérd ez egy dal a fatertól, ki az árral szemben él...

Csak egy dal a fateról!

Ez a szöveg neked szól, minden sor mindenkor, a szívemből
Csak egy dal a fatertól!
Ez a szöveg neked szól, minden sor mindenkor, a szívemből
Csak egy dal a fatertól!
Ez a szöveg neked szól, minden sor mindenkor, a szívemből
Csak egy dal a fatertól!
Ez a szöveg neked szól, minden sor mindenkor, a szívemből
Csak egy dal a fatertól!
Ez a szöveg neked szól, minden sor mindenkor, a szívemből
Csak egy dal a fatertól!
Ez a szöveg neked szól, minden sor mindenkor, a szívemből
Csak egy dal a fatertól!
Ez a szöveg neked szól, minden sor mindenkor, a szívemből
Csak egy dal a fatertól!
Ez a szöveg neked szól, minden sor mindenkor, a szívemből
Csak egy dal a fatertól!

Húsz tizennégy, nulla hat, huszonhat, tizenhárom, tizenöt... szeretlek, szeretlek.!

Juste Une Chanson De Ton Père

DAY!
Je n’ai pas de grands projets, juste un souhait, te transmettre tout mon savoir.
Te protéger du mal, car le monde est si cruel, mais je ne pourrai pas toujours, il n’y a pas de vainqueur face à la vie.
J’aimerais que tu sois bon, que tu écoutes les autres aussi, que tu restes toujours humain, peu importe où la vie te mène.
Bats-toi!...bats-toi toujours pour tes droits, pour toi-même, pour ceux que tu aimes, pour la vérité...
Ne crois pas les menteurs qui te diront que l’amour n’existe pas. Aime toujours ta mère, moi aussi je l’aime! Il y aura des gens qui essaieront de te marcher dessus, tu seras fort si tu arrives à traverser ces épreuves.
Tu peux toujours compter sur nous, si tu as des ennuis, si tu as besoin de soutien, si tu as besoin de réponses, nous serons là pour toi, rien ne nous séparera.
Tu as de la valeur! Plus que tout. Je serais tranquille si tu restais avec moi pour toujours, mais je te laisserai partir quand tu devras le faire.
Garde la tête haute, n’oublie jamais maman et papa! Je ne te tiendrai pas la main, je te guiderai juste sur ton chemin.
J’espère qu’un jour nous nous retrouverons au même endroit, au même moment.

Ces paroles sont pour toi, chaque ligne, à chaque instant, du fond du cœur.
Juste une chanson de ton père!
Ces paroles sont pour toi, chaque ligne, à chaque instant, du fond du cœur.
Juste une chanson de ton père!
Ces paroles sont pour toi, chaque ligne, à chaque instant, du fond du cœur.
Juste une chanson de ton père!
Ces paroles sont pour toi, chaque ligne, à chaque instant, du fond du cœur.
Juste une chanson de ton père!

J’espère que tout ce que j’écris se réalisera.
J’espère que c’est toi qui écriras le scénario de ta vie.
J’espère que tu seras fier de moi quand tu entendras ça.
J’ai été un bon père, j’espère ne pas avoir échoué.
Ta naissance est un miracle, je suis riche de l’avoir vécue.
A partir d’aujourd’hui, je vais faire les choses différemment pour pouvoir tout te donner.
Ne manque de rien, mon fils!
Fais toujours les choses bien!
La vie change, une chose ne changera pas : toi et moi, car je t’aimerai toujours autant qu’au premier jour.
Peu importe la tempête, peu importe ton âge, reste jeune dans ta tête!
La route devant moi se dessine, je sais où je vais.
En avant, tout ira bien.
Je sais pourquoi je fais les choses et c’est aussi pour moi, celui qui veut suivre le droit chemin le fait pour lui-même!
J’ai toujours aimé donner, tu n’as pas besoin de demander!
Je serai un bon père, qui te protégera toujours.
Tu n’as pas besoin de comprendre la vie, vis-la, c’est juste une chanson d’un père qui vit contre le courant...

Juste une chanson d’un père!

Ces paroles sont pour toi, chaque ligne, à chaque instant, du fond du cœur.
Juste une chanson de ton père!
Ces paroles sont pour toi, chaque ligne, à chaque instant, du fond du cœur.
Juste une chanson de ton père!
Ces paroles sont pour toi, chaque ligne, à chaque instant, du fond du cœur.
Juste une chanson de ton père!
Ces paroles sont pour toi, chaque ligne, à chaque instant, du fond du cœur.
Juste une chanson de ton père!
Ces paroles sont pour toi, chaque ligne, à chaque instant, du fond du cœur.
Juste une chanson de ton père!
Ces paroles sont pour toi, chaque ligne, à chaque instant, du fond du cœur.
Juste une chanson de ton père!
Ces paroles sont pour toi, chaque ligne, à chaque instant, du fond du cœur.
Juste une chanson de ton père!
Ces paroles sont pour toi, chaque ligne, à chaque instant, du fond du cœur.
Juste une chanson de ton père!

Vingt quatorze, zéro six, vingt-six, treize, quinze... je t'aime, je t'aime.!