Lyrics and translation Day - Isso Não É Amor

Isso Não É Amor

Cê acha que eu não via
Eu me virava, cê me esquecia
E como eu me sentia mal
Quando aos poucos eu te perdia

Cê ficou achando que eu não percebo
Que eu nasci ontem, que eu tenho medo
Eu não vou ficar mais me escondendo
Eu já venci coisa bem maior

E ainda diz que eu faço drama
Até que tenho fama
Vem que cê já não me ganha
Vem que cê não vai me encontrar
Você não vai me encontrar

(Isso não é amor) quero te dizer que eu nunca mais
Vou olhar na tua cara sem lembrar
Das coisas que cê disse ontem com a cabeça quente
A gente precisa de um tempo pra pensar

(Isso não é amor) quero te dizer que eu nunca mais
Vou olhar na tua cara sem lembrar
Das coisas que cê disse ontem com a cabeça quente
A gente precisa de um tempo pra pensar

E eu não tô pedindo muito
Eu só tô pedindo pra pessoa errada
Mesmo que nada, yeah, yeah
Pode, pode, pode ir pra longe
Onde, onde você se esconde
Acha que eu tô te esperando
Mas já esqueci seu telefone

Baby, cê não me convence
Não fala do que sente
E me faz sentir tão mal
Intencionalmente pra mim
Mente pra mim
Nem vou te ouvir

Ainda diz que eu faço drama
Até que eu tenho fama
Vem que cê já não me ganha
Vem que cê não vai me encontrar
Você não vai me encontrar

(Isso não é amor) quero te dizer que eu nunca mais
Vou olhar na tua cara sem lembrar
Das coisas que cê disse ontem com a cabeça quente
A gente precisa de um tempo pra pensar

(Isso não é amor) quero te dizer que eu nunca mais
Vou olhar na tua cara sem lembrar
Das coisas que cê disse ontem com a cabeça quente
A gente precisa de um tempo pra pensar

Tanto tempo pra perceber
A farsa que foi
Eu e você

(Isso não é amor) quero te dizer que eu nunca mais
Vou olhar na tua cara sem lembrar
Das coisas que cê disse ontem com a cabeça quente
A gente precisa de um tempo pra pensar

(Isso não é amor) quero te dizer que eu nunca mais
Vou olhar na tua cara sem lembrar
Das coisas que cê disse ontem com a cabeça quente
A gente precisa de um tempo pra pensar

Isso não é amor

Ce n'est pas de l'amour

Tu penses que je ne voyais pas
Je me retournais, tu m'oubliais
Et comme je me sentais mal
Quand petit à petit je te perdais

Tu pensais que je ne remarquais pas
Que je suis née hier, que j'ai peur
Je ne vais plus me cacher
J'ai déjà surmonté des choses bien plus grandes

Et tu dis encore que je fais du drame
Jusqu'à ce que j'ai une réputation
Viens, tu ne me gagnes plus
Viens, tu ne me trouveras pas
Tu ne me trouveras pas

(Ce n'est pas de l'amour) je veux te dire que je ne le ferai plus jamais
Je regarderai dans tes yeux sans me souvenir
Des choses que tu as dites hier avec la tête chaude
On a besoin de temps pour réfléchir

(Ce n'est pas de l'amour) je veux te dire que je ne le ferai plus jamais
Je regarderai dans tes yeux sans me souvenir
Des choses que tu as dites hier avec la tête chaude
On a besoin de temps pour réfléchir

Et je ne te demande pas beaucoup
Je te demande juste à la mauvaise personne
Même si rien, yeah, yeah
Tu peux, tu peux, tu peux aller loin
Où, où tu te caches
Tu penses que je t'attends
Mais j'ai déjà oublié ton numéro de téléphone

Baby, tu ne me convaincs pas
Ne parle pas de ce que tu ressens
Et me fais me sentir si mal
Intentionnellement pour moi
Mente-moi
Je ne vais même pas t'écouter

Tu dis encore que je fais du drame
Jusqu'à ce que j'ai une réputation
Viens, tu ne me gagnes plus
Viens, tu ne me trouveras pas
Tu ne me trouveras pas

(Ce n'est pas de l'amour) je veux te dire que je ne le ferai plus jamais
Je regarderai dans tes yeux sans me souvenir
Des choses que tu as dites hier avec la tête chaude
On a besoin de temps pour réfléchir

(Ce n'est pas de l'amour) je veux te dire que je ne le ferai plus jamais
Je regarderai dans tes yeux sans me souvenir
Des choses que tu as dites hier avec la tête chaude
On a besoin de temps pour réfléchir

Tant de temps pour réaliser
La farce que c'était
Toi et moi

(Ce n'est pas de l'amour) je veux te dire que je ne le ferai plus jamais
Je regarderai dans tes yeux sans me souvenir
Des choses que tu as dites hier avec la tête chaude
On a besoin de temps pour réfléchir

(Ce n'est pas de l'amour) je veux te dire que je ne le ferai plus jamais
Je regarderai dans tes yeux sans me souvenir
Des choses que tu as dites hier avec la tête chaude
On a besoin de temps pour réfléchir

Ce n'est pas de l'amour