Day Wave - We Used To Be Young - translation of the lyrics into Russian

We Used To Be Young - Day Wavetranslation in Russian




We Used To Be Young
Мы Были Молоды
For a while I could not see
Какое-то время я не видел ничего
Shutting out everyone around me
Отгородившись от всех вокруг
And you would say everything is easy
А ты твердила, что всё просто
And you're okay
И что с тобой всё в порядке
Looking up, I don't see what you see
Глядя вверх, я не вижу того, что видишь ты
I don't care, no, it's not what I need
Мне всё равно, нет, это не то, что мне нужно
Every time I was watching you leave
Каждый раз, видя, как ты уходишь
Am I okay?
Со мной всё в порядке?
'Cause it's always unraveling
Ведь всё всегда распадается
You wanna cover it up
Ты хочешь это скрыть
I know you do, they want you to
Я знаю, ты хочешь, они хотят этого
Do you feel like me when it's coming down?
Чувствуешь ли ты, как я, при падении?
You wanna say something
Хочешь что-то сказать
You wanna talk real loud
Хочешь кричать во весь голос
Do you always scream at the top of your lungs?
Кричишь ли ты что есть мочи?
Just to say something
Лишь бы что-то сказать
Or do you bite your tongue?
Или кусаешь язык?
Like when we used to be young
Как когда мы были молоды
Like when we used to be young
Как когда мы были молоды
You never go outside, you never take care like that
Ты не выходишь, не заботишься так
But if you wanna know, everything's great (okay)
Но если хочешь знать - всё прекрасно (ладно)
Well, that's what everyone said (what do you wanna do?)
Так все говорили (чего ты хочешь?)
It's what you need, oh, I
Это то, что тебе нужно, о, я
I can try, but you never know (you can't tell)
Попробую, но не угадаешь (не скажешь)
What you're asking for
Чего ты просишь
You keep it to yourself
Хранишь в себе
(You keep it to your-)
(Хранишь в себе)
Y-O-U-R-S-E-L-F
С-Е-Б-Я
Y-O-U-R-S-E-L-F (you keep it to your)
С-Е-Б-Я (хранишь в себе)
Y-O-U-R-S-E-L-F
С-Е-Б-Я
Y-O-U-R-R-R-R-R
С-Е-Б-Я-Я-Я-Я
Do you feel like me when it's coming down?
Чувствуешь ли ты, как я, при падении?
You wanna say something
Хочешь что-то сказать
You wanna talk real loud
Хочешь кричать во весь голос
Do you always scream at the top of your lungs?
Кричишь ли ты что есть мочи?
Just to say something
Лишь бы что-то сказать
Or do you bite your tongue?
Или кусаешь язык?
Like when we used to be young
Как когда мы были молоды
Like when we used to be young
Как когда мы были молоды
(You keep it to your-)
(Хранишь в себе)
Y-O-U-R-S-E-L-F (when we used to be young)
С-Е-Б-Я (когда мы были молоды)
Y-O-U-R-S-E-L-F (you keep it to your-)
С-Е-Б-Я (хранишь в себе)
Y-O-U-R-S-E-L-F
С-Е-Б-Я
Y-O-U-R-R-R-R-R (like when we used to be young)
С-Е-Б-Я-Я-Я-Я (как когда мы были молоды)
Do you feel like me when it's coming down? (Like when we used to be young)
Чувствуешь ли ты, как я, при падении? (Как когда мы были молоды)
You wanna say something
Хочешь что-то сказать
You wanna talk real loud (like when we used to be young)
Хочешь кричать во весь голос (как когда мы были молоды)
Do you always scream at the top of your lungs?
Кричишь ли ты что есть мочи?
Just to say something
Лишь бы что-то сказать
Or do you bite your tongue?
Или кусаешь язык?
Like when we used to be young
Как когда мы были молоды
Like when we used to be young
Как когда мы были молоды





Writer(s): Jackson Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.