Lyrics and translation Day e Lara - Você Não Esperava - Ao Vivo

Você Não Esperava - Ao Vivo

Você foi errando, e eu aceitando
O tempo passando, tudo ficou meio sei lá
Não foi falta de aviso, não me deu ouvido
Você sem juízo, deixou o amor acabar

Deixava
E esse vai e volta me cansava
Doeu mais do que um tapa na cara
O meu "não" você não esperava

Jamais imaginei te ver de bar em bar
Bebendo, chorando, querendo voltar
Queria dizer que eu pouco me importo

Jamais imaginei te ver de bar em bar
Pode afogar sua saudade no copo
Não te odeio, não julgo, não culpo
Mas também não volto

Você foi errando, e eu aceitando
O tempo passando, tudo ficou meio sei lá (sei lá)
Não foi falta de aviso, não me deu ouvido
Você sem juízo, deixou o amor acabar

Deixava
E esse vai e volta me cansava
Doeu mais do que um tapa na cara
O meu "não" você não esperava

Jamais imaginei te ver de bar em bar
Bebendo, chorando, querendo voltar
Queria dizer que eu pouco me importo

Jamais imaginei te ver de bar em bar
Pode afogar sua saudade no copo
Não te odeio, não julgo, não culpo
Mas também...

Jamais imaginei te ver de bar em bar
Bebendo, chorando, querendo voltar
Queria dizer que eu pouco me importo

Jamais imaginei te ver de bar em bar
Pode afogar sua saudade no copo
Não te odeio, não julgo, não culpo
Mas também não volto

Mas também não volto

Tu ne t'y attendais pas - En Direct

Tu as fait des erreurs, et moi, je les ai acceptées
Le temps passe, tout est devenu un peu bizarre
Je ne t'ai pas manqué d'avertissement, tu ne m'as pas écouté
Sans réfléchir, tu as laissé l'amour s'éteindre

Tu laissais
Et ce va-et-vient me fatiguait
Ça a fait plus mal qu'une gifle
Mon "non", tu ne t'y attendais pas

Jamais je n'aurais imaginé te voir d'un bar à l'autre
Boire, pleurer, vouloir revenir
J'avais envie de dire que je m'en fichais un peu

Jamais je n'aurais imaginé te voir d'un bar à l'autre
Tu peux noyer ta nostalgie dans ton verre
Je ne te hais pas, je ne te juge pas, je ne te blâme pas
Mais je ne reviens pas non plus

Tu as fait des erreurs, et moi, je les ai acceptées
Le temps passe, tout est devenu un peu bizarre (bizarre)
Je ne t'ai pas manqué d'avertissement, tu ne m'as pas écouté
Sans réfléchir, tu as laissé l'amour s'éteindre

Tu laissais
Et ce va-et-vient me fatiguait
Ça a fait plus mal qu'une gifle
Mon "non", tu ne t'y attendais pas

Jamais je n'aurais imaginé te voir d'un bar à l'autre
Boire, pleurer, vouloir revenir
J'avais envie de dire que je m'en fichais un peu

Jamais je n'aurais imaginé te voir d'un bar à l'autre
Tu peux noyer ta nostalgie dans ton verre
Je ne te hais pas, je ne te juge pas, je ne te blâme pas
Mais aussi...

Jamais je n'aurais imaginé te voir d'un bar à l'autre
Boire, pleurer, vouloir revenir
J'avais envie de dire que je m'en fichais un peu

Jamais je n'aurais imaginé te voir d'un bar à l'autre
Tu peux noyer ta nostalgie dans ton verre
Je ne te hais pas, je ne te juge pas, je ne te blâme pas
Mais je ne reviens pas non plus

Mais je ne reviens pas non plus