Lyrics and translation Day - Állítólag
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Állítólag
akkor
leszel
király
ha
sok
léd
van,
On
dit
que
tu
seras
roi
si
tu
as
beaucoup
de
fric,
Állítólag
az
a
menő
csávó
aki
szét
van,
On
dit
que
c'est
le
mec
cool
qui
est
défoncé,
Akkor
leszel
népszerű,
ha
rajonganak
érted,
állítólag
a
hátam
mögött
faszságot
beszéletek
Tu
seras
populaire
si
les
gens
t'admirent,
on
dit
que
tu
dis
des
conneries
dans
mon
dos
Minden
dumám
arany,
a
legmélyebbről
jönnek
a
könnyek,
de
ha
kiadom
a
dühöm
akkor
könnyebb
Chaque
mot
que
je
dis
est
d'or,
mes
larmes
viennent
du
plus
profond
de
moi,
mais
quand
je
laisse
sortir
ma
colère,
c'est
plus
facile
Állítólag
nem
sok
évünk
van
a
földön
hátra,
On
dit
que
nous
n'avons
pas
beaucoup
d'années
à
vivre
sur
Terre,
Állítólag
vannak
UFO-k,
sok
ember
látta
On
dit
qu'il
y
a
des
OVNI,
beaucoup
de
gens
les
ont
vus
Állítólag
szabályok
szerint
kellene
élnem,
de
én
nem,
soha
nem
tagadom
meg
az
énem!
On
dit
qu'on
devrait
vivre
selon
les
règles,
mais
moi,
non,
je
ne
renie
jamais
qui
je
suis !
Állítólag
minket
támogattak
nemzetek,
de
akkor
itt
megélni
mi
a
faszért
nem
lehet?!
On
dit
que
les
nations
nous
soutenaient,
alors
pourquoi
il
est
si
difficile
de
vivre
ici ?!
Állítólag
- Mindent
eltitkol
a
NASA,
állítólag
okkal
van
lebombázva
gáza
On
dit
que
la
NASA
cache
tout,
on
dit
que
Gaza
est
bombardée
pour
une
raison
A
magyar
a
sanyargatástól
törik
mint
a
váza,
az
országot
eladták,
nem
maradt
meg
csak
a
váza.
Les
Hongrois
se
brisent
sous
le
poids
de
la
misère
comme
un
vase,
le
pays
a
été
vendu,
il
ne
reste
que
le
vase.
Izrael,
is
real.
Israël,
c'est
réel.
Szerintem
kurvára,
itt
van
az
igazság
szard
le,
hogy
mi
van
a
bulvárba
Je
pense
que
c'est
vraiment
ça,
la
vérité
est
là,
fiche-moi
la
paix
avec
ce
qui
se
dit
dans
les
journaux
à
scandales
Míg
azt
mondják,
hogy
nincs
gyógyszer
az
AIDSre
meg
a
rákra.
Tant
qu'on
dit
qu'il
n'y
a
pas
de
remède
contre
le
SIDA
et
le
cancer.
Nah
mit
mondjak
Magic
Johnsont
látva.
Eh
bien,
que
dire
en
voyant
Magic
Johnson.
Ha
ezt
a
zenét
hallgatod,
oltsad
le
a
lámpákat,
az
világ
rend
célja,
hogy
elsöpörje
a
fajtánkat
a
média
egy
kög
Si
tu
écoutes
cette
musique,
éteins
les
lumières,
c'est
le
plan
du
monde,
que
les
médias
nous
balayent
avec
un
coup
de
pied
Ki
mindent
eltitkol,
nem
a
rendszert
kell
okolni
a
hibás
itt
nem
Viktor
Qui
cache
tout,
c'est
pas
le
système
qu'il
faut
blâmer,
le
coupable
ici,
c'est
pas
Viktor
Michael
Jackot
kicsinálták
mert
kellett
a
profit,
bekattanok
neketek
eljátszom
Leon
a
profit
Michael
Jackson
a
été
éliminé
parce
qu'il
fallait
du
profit,
je
vais
péter
un
câble
pour
vous,
je
vais
jouer
le
rôle
de
Léon
le
profit
Állítólag
a
holdon
már
lakótelepek
léteznek,
úgy
látszik
erre
van
pénz
miközben
milliók
éheznek
On
dit
que
des
cités
HLM
existent
déjà
sur
la
Lune,
apparemment,
il
y
a
de
l'argent
pour
ça,
alors
que
des
millions
de
personnes
meurent
de
faim
Addig
minden
rendben
amíg
felvesszük
a
kölcsönt,
körbenézek
úgylátom
már
nem
magyar
a
bölcsön
Tout
va
bien
tant
qu'on
prend
un
prêt,
je
regarde
autour
de
moi,
j'ai
l'impression
que
ce
n'est
plus
un
berceau
hongrois
Belepték
a
franciák
a
németek
a
hullámvasúton
lefelé
váltottunk
bérletet
Les
Français
et
les
Allemands
nous
ont
envahis,
nous
avons
pris
des
abonnements
pour
le
manège
et
on
descend
Állítólag
- Mindenkit
majd
ellátnak
egy
chippel,
mi
vagyunk
a
golyó
pörög
a
kibaszott
flippel
On
dit
que
tout
le
monde
aura
une
puce,
nous
sommes
la
balle,
elle
tourne
avec
le
flip
de
merde
Figyeld
a
Day!
Figyeld
amit
belinkel,
háború
lesz
baszott
egyszer
Amerika
becinkel
Regarde
Day !
Regarde
ce
qu'il
te
branche,
il
y
aura
une
guerre,
un
jour,
l'Amérique
va
se
déchaîner
Állítólag
- Az
időgépet
vatikánban
őrzik
On
dit
que
la
machine
à
remonter
le
temps
est
gardée
au
Vatican
Állítólag
- Minden
pap
szent
miközben
őzik
On
dit
que
tous
les
prêtres
sont
saints,
alors
qu'ils
sont
des
chèvres
Hogyha
igazság
kell
neked
itt
vagyok
én
tessék
minden
hazug
általam
megérzi
majd
a
vesztét.
Si
tu
as
besoin
de
vérité,
je
suis
là,
je
t'en
prie,
tous
les
menteurs
sentiront
bientôt
ma
vengeance.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.