DAY26 - Perfectly Blind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DAY26 - Perfectly Blind




Perfectly Blind
Aveugle parfait
My wide eyes, straight with red lines
Mes yeux grands ouverts, striés de rouge
Visions of me and you
Des visions de toi et moi
Shattered in a day like broken glass
Brisées en un jour comme du verre cassé
Perfectly blind, (said I'm perfectly blind)
Aveugle parfait, (j'ai dit que j'étais aveugle parfait)
Perfectly blind, (please somebody help me)
Aveugle parfait, (s'il te plaît, quelqu'un aide-moi)
Perfectly blind, (I need an answer)
Aveugle parfait, (j'ai besoin d'une réponse)
Perfectly blind, perfectly
Aveugle parfait, parfaitement
Mind is worn, heart is torn
Mon esprit est usé, mon cœur est déchiré
Violently craving
Je désire violemment
A substitute for you, (a substitute)
Un substitut pour toi, (un substitut)
These eyes see darkness
Ces yeux voient l'obscurité
These eyes see through
Ces yeux voient à travers
These eyes are begging
Ces yeux supplient
These eyes are you
Ces yeux, c'est toi
Perfectly blind,(perfectly blind)
Aveugle parfait, (aveugle parfait)
Perfectly blind, (Oh)
Aveugle parfait, (Oh)
Perfectly blind, (I don't know what I'm gonna do right now)
Aveugle parfait, (Je ne sais pas ce que je vais faire maintenant)
Perfectly blind, (Said I am)
Aveugle parfait, (J'ai dit que je l'étais)
Could you take me as I am?
Pourrais-tu me prendre tel que je suis ?
I'm just a scarred man
Je ne suis qu'un homme marqué
These hands need your guidance
Ces mains ont besoin de tes conseils
Take me past my circumstance
Emmène-moi au-delà de ma situation
Perfectly blind, (blind)
Aveugle parfait, (aveugle)
Perfectly blind, (I cannot see anything when your around me)
Aveugle parfait, (Je ne vois rien quand tu es près de moi)
Perfectly blind, (So blind)
Aveugle parfait, (Tellement aveugle)
Perfectly blind, (So, Oh Oh)
Aveugle parfait, (Alors, Oh Oh)
So blind, so blind, so blind, so blind
Tellement aveugle, tellement aveugle, tellement aveugle, tellement aveugle
But it's okay, (but it's okay)(perfectly blind)
Mais c'est bien, (mais c'est bien) (aveugle parfait)
I wanna be lost in you, (lost in you)(perfectly blind)
Je veux me perdre en toi, (me perdre en toi) (aveugle parfait)
I wanna be lost in you (perfectly blind)
Je veux me perdre en toi (aveugle parfait)
Feel free to lead me where you want me to go (perfectly blind)
N'hésite pas à me conduire tu veux que j'aille (aveugle parfait)
And yes I'm going to follow, (follow), oh oh
Et oui, je vais suivre, (suivre), oh oh





Writer(s): Richard Dawn, Pate Dirk Evan Chapman, Taylor Willie, Andrews Brian, Curry Robert, Mccluney Michael, Mosely Qwanell


Attention! Feel free to leave feedback.