PENTHOUSE - DayEXSO translation in German

PENTHOUSE

Everybody wants a room
Everybody wants a tune
And you're waking me up for a realization
And you're waking me up for a realization

Wake up one morning, five AM
Headed to my work at the fucking Neptune Soul Alliance
All the shit I knew I wasn't worth
That I thought I'd be contructed from the decendants of earth
I try to wake up with a shave
Head in hands to start my day
Head to the station where I wait everyday
And it never seemed so quiet when nothing goes my own way
Gotta go to the off license, spend my pay
People rushing in from their fucking midnight shift
I believe the bridge got run down from a tectonic rift
So I'm communiting on my route
Got a pain up on my tooth
Where I stuck up on a Zyn
Throw an album in the bin

It's so common practice, it's a part of process
That the industry so derilict, I'll never get my hands on motion
What's all the commotion?
I'm tryna write a bar that'll get listeners floating
And go write to your brain like tobacco you're smoking
Hope future: forward doesn't leave you choking
I'm tryna get a foot in the door before it slams shut
All the opportunities, it left my hands cut

Cut to the bone, while I'm writing on my phone
Cus I'm not writing with a pen, but I guess it all depends
If I make up all your money, can we play it all again
Because CARDRIVERBEN deserves to whip it in a Benz

Now if I wake up one day and I'm gone like a light
I want you to know, that I never start a fight
Cus I'm all good will, and I'm all good might
And that's all from me, I'll see you later, good night

PENTHOUSE

Jeder will ein Zimmer
Jeder will eine Melodie
Und du weckst mich auf für eine Erkenntnis
Und du weckst mich auf für eine Erkenntnis

Wache eines Morgens auf, fünf Uhr
Auf dem Weg zu meiner Arbeit bei der verdammten Neptune Soul Alliance
All der Mist, von dem ich wusste, dass ich ihn nicht wert war
Dass ich dachte, ich wäre aus den Nachkommen der Erde konstruiert
Ich versuche, mit einer Rasur aufzuwachen
Kopf in den Händen, um meinen Tag zu beginnen
Gehe zum Bahnhof, wo ich jeden Tag warte
Und es schien nie so ruhig, wenn nichts nach meinem Willen geht
Muss zum Schnapsladen gehen, mein Gehalt ausgeben
Leute, die von ihrer verdammten Nachtschicht hereinstürmen
Ich glaube, die Brücke wurde durch einen tektonischen Riss beschädigt
Also pendle ich auf meiner Route
Habe Schmerzen an meinem Zahn
Wo ich an einem Zyn hängen geblieben bin
Werfe ein Album in den Müll

Es ist so üblich, es ist ein Teil des Prozesses
Dass die Industrie so heruntergekommen ist, dass ich nie in Bewegung geraten werde
Was ist all die Aufregung?
Ich versuche, eine Zeile zu schreiben, die die Zuhörer zum Schweben bringt
Und geh, schreibe in dein Gehirn, wie Tabak, den du rauchst
Hoffe Zukunft: vorwärts lässt dich nicht ersticken
Ich versuche, einen Fuß in die Tür zu bekommen, bevor sie zuschlägt
All die Möglichkeiten, es hat meine Hände aufgeschnitten

Bis auf die Knochen geschnitten, während ich auf meinem Handy schreibe
Weil ich nicht mit einem Stift schreibe, aber ich denke, es kommt darauf an
Wenn ich all dein Geld zusammenkratze, können wir das alles noch einmal spielen?
Weil CARDRIVERBEN es verdient, es in einem Benz zu fahren.

Wenn ich nun eines Tages aufwache und wie ein Licht verschwunden bin
Ich möchte, dass du weißt, dass ich niemals einen Streit anfange
Weil ich nur Gutes will und ich nur Gutes vermag
Und das ist alles von mir, ich sehe dich später, gute Nacht