Lyrics and translation Daya - Relations

Relations

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Why are you here?
Why am I here?
Conversations and past relations
Yeah, accusations
It′s why I'm not there
No trust, no love, no lies, no ties
Just this unfair

Baby talk to me, why you so quiet?
Why you being so private?
Got your feelings and
You′re trying to hide 'em
Disguise 'em
Less analyse ′em
Divide ′em
Let me inside 'em

Yeah you know I hate that shit
Yeah, boy you making me sick
Every time we try to communicate about certain
Situations you fall back and get to acting so distant
But forget it, I′ll just admit it
The sex is why I'm so addicted
That shit sound conflicting
I act like I cared when I didn′t

Hand to make that shit sound convincing, I did it
Now you can go home to your girl
And tell her how I rock your world
And when you need to get away
Hit my line any time of day
I'll be sitting here waiting for you to say ay
I know that you know that I′m wanting you
Yeah, yeah

You know that I know that I'm wanting you
Yeah, yeah
Skip the conversations
Get to the relations
I know you tired of waiting
Are you hearing me?
Yeah, yeah
I know that you know that I'm wanting you
Yeah, yeah
You know that I know that I′m wanting you

Yeah, yeah
Skip the conversations
Get to the relations
I know you tired of waiting
Are you hearing me?
Yeah, yeah
Round two
Don′t get caught up in your bitch catching feelings for your old hoe

Nigga that's a no no
Let it go, let me go
You need a second to breathe, baby
Shit ain′t as hard as it seems
Baby
Stressing over shit that's so irrelevant
Don′t lose your girl fucking with me, baby
Release me baby, oh why

She keep believing your lies?
Every time we go inside
Why slide, we ride, all through the night
Till we collide
We're tired
Feelings expired
And I want you inside her
But I need you to
Let me go
And let me be
Set me free

Anxiously, impatiently
All for desire
But you know that
We cannot go back
Or throw back a picture of your past to show that it′s so whack
I'm leaving it like that

When you go home to your girl
Just tell her how I rock your world
And when you need to get away
Hit my line any time of day
I'll be sitting here waiting for you to say ay
I know that you know that I′m wanting you
Yeah, yeah

You know that I know that I′m wanting you
Yeah, yeah
Skip the conversations
Get to the relations
I know you tired of waiting
Are you hearing me?
Yeah, yeah

I know that you know that I'm wanting you
Yeah, yeah
You know that I know you be wantinng me
Yeah, yeah
Skip the conversations
Get to the relations
I know you tired of waiting
Are you hearing me?
Yeah, yeah

Relations

Ouais, ouais
Ouais, ouais
Pourquoi tu es là ?
Pourquoi je suis là ?
Conversations et relations passées
Ouais, accusations
C'est pourquoi je ne suis pas là
Pas de confiance, pas d'amour, pas de mensonges, pas de liens
Juste cette injustice

Bébé, parle-moi, pourquoi tu es si silencieux ?
Pourquoi tu es si secret ?
Tu as tes sentiments et
Tu essaies de les cacher
De les déguiser
Moins de les analyser
De les diviser
Laisse-moi entrer dedans

Ouais, tu sais que je déteste ça
Ouais, mec, tu me rends malade
Chaque fois qu'on essaie de communiquer sur certaines
Situations, tu recules et tu commences à agir comme si tu étais si distant
Mais oublie ça, je vais juste l'admettre
Le sexe, c'est pourquoi je suis si accro
Ça a l'air contradictoire
Je fais comme si je m'en fichais, alors que je ne m'en fichais pas

Je me suis donné beaucoup de mal pour que ça ait l'air convaincant, je l'ai fait
Maintenant, tu peux rentrer chez toi auprès de ta copine
Et lui dire comment je te fais vibrer
Et quand tu as besoin de t'échapper
Appelle-moi à n'importe quelle heure du jour
Je serai là, à t'attendre pour que tu dises "ay"
Je sais que tu sais que je te veux
Ouais, ouais

Tu sais que je sais que je te veux
Ouais, ouais
Saute les conversations
Va aux relations
Je sais que tu en as marre d'attendre
Tu m'entends ?
Ouais, ouais
Je sais que tu sais que je te veux
Ouais, ouais
Tu sais que je sais que je te veux

Ouais, ouais
Saute les conversations
Va aux relations
Je sais que tu en as marre d'attendre
Tu m'entends ?
Ouais, ouais
Deuxième round
Ne te laisse pas prendre dans le fait que ta meuf a des sentiments pour ton ex

Mec, c'est un non-non
Laisse tomber, laisse-moi tomber
Tu as besoin d'une seconde pour respirer, bébé
C'est pas aussi dur que ça en a l'air
Bébé
Tu stresses pour des choses qui sont tellement insignifiantes
Ne perds pas ta meuf à cause de moi, bébé
Libère-moi, bébé, oh pourquoi

Elle continue de croire tes mensonges ?
Chaque fois qu'on va à l'intérieur
Pourquoi glisser, on roule, toute la nuit
Jusqu'à ce qu'on se cogne
On est fatigués
Les sentiments sont expirés
Et je veux que tu sois à l'intérieur d'elle
Mais j'ai besoin que tu
Me laisses partir
Et que je sois
Libérée

Avec anxiété, avec impatience
Tout pour le désir
Mais tu sais que
On ne peut pas revenir en arrière
Ou ressortir une photo de ton passé pour montrer que c'est tellement nul
Je laisse ça comme ça

Quand tu rentres chez toi auprès de ta copine
Dis-lui juste comment je te fais vibrer
Et quand tu as besoin de t'échapper
Appelle-moi à n'importe quelle heure du jour
Je serai là, à t'attendre pour que tu dises "ay"
Je sais que tu sais que je te veux
Ouais, ouais

Tu sais que je sais que je te veux
Ouais, ouais
Saute les conversations
Va aux relations
Je sais que tu en as marre d'attendre
Tu m'entends ?
Ouais, ouais

Je sais que tu sais que je te veux
Ouais, ouais
Tu sais que je sais que tu me veux
Ouais, ouais
Saute les conversations
Va aux relations
Je sais que tu en as marre d'attendre
Tu m'entends ?
Ouais, ouais