Dayana - Ard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dayana - Ard




Ard
Горишь
Ard și nu lasă prea ușor
Горишь и не отпускаешь ты меня
Taina Nopților
Тайна этих Ночей
Interogative
Вопросов без ответов
Și caldă mi-e tăcerea în opal
И греет тишина в опале
Tac sentimental
Молчу, в чувствах утопая,
În tonuri subtile
В полутонах моих признанья
N-aș fi crezut
Я и не верила,
Inimă de lut
Что сердце из глины,
Cu ochi triști și suflet celibatar
С глазами грустными, душой неприкаянной
va fi o zi
Однажды сможет так,
Când vei mocni
Что будешь ты гореть
Interplanetar
Планетой всей
Caldă e și luna de pe cer
Горячая луна на небесах,
Când doru-mi arde în eter
Когда моя тоска в эфире тает,
Și stele ard când noaptea vine
И звезды ярче с заходом солнца
Îmi bate inima iregular
Бьётся сердце в бешеном ритме,
Fierbinte ca un foc stelar
Огнём горит, жаром объято,
Atunci când gândesc la tine
Лишь стоит мне подумать о тебе
Ard, ard, ard, ard, ard, ard
Горишь, горишь, горишь, горишь, горишь, горишь,
Și mi-e prea cald, cald
И мне так жарко, жарко,
Cald, cald, cald
Жарко, жарко, жарко
Ard
Горишь
O viață întreaga nu ar fi prea mult
Всю жизнь я бы тебя могла слушать
Doar te ascult
Ловить твой взгляд,
Cum vorbești cu privirea
Что говорит без слов
Cum ard în tihnă doi ochi de cristal
Как горят спокойно два кристалла,
Supranatural
Неземною красотой,
Așa cum ți-e Iubirea
Твоей любовью
N-aș fi crezut
Я и не верила,
Inimă de lut
Что сердце из глины,
Cu ochi triști și suflet celibatar
С глазами грустными, душой неприкаянной
va fi o zi
Однажды сможет так,
Când vei mocni
Что будешь ты гореть
Interplanetar
Планетой всей
Caldă e și luna de pe cer
Горячая луна на небесах,
Când doru-mi arde în eter
Когда моя тоска в эфире тает,
Și stele ard când noaptea vine
И звезды ярче с заходом солнца
Îmi bate inima iregular
Бьётся сердце в бешеном ритме,
Fierbinte ca un foc stelar
Огнём горит, жаром объято,
Atunci când gândesc la tine
Лишь стоит мне подумать о тебе
Ard, ard, ard, ard, ard, ard
Горишь, горишь, горишь, горишь, горишь, горишь,
Și mi-e prea cald, cald
И мне так жарко, жарко,
Cald, cald, cald
Жарко, жарко, жарко
Ard
Горишь





Writer(s): Daniel Antonescu, Diana Sturza Dayana


Attention! Feel free to leave feedback.