Lyrics and translation Daycem - Tomber la chemise
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tomber la chemise
Снять рубашку
Alors
comme
ça
c'est
toi
qui
uses
les
Итак,
это
ты
та,
что
играет
с
Femmes
Beaucoup
pour
toi
ont
versé
des
larmes
Женщинами.
Многие
из-за
тебя
пролили
слёзы.
Trop
facilité
à
les
désarmer
elles
n'y
Тебе
слишком
легко
их
обезоружить,
они
Voient
que
du
feu
sans
que
tu
déclares
ta
flamme
Видят
только
огонь,
даже
когда
ты
не
признаёшься
в
своих
чувствах.
Tu
enchaînes
les
liaisons
sans
scrupule
et
sans
regret
quand
Ты
крутишь
романы
без
угрызений
совести
и
сожалений,
а
когда
T'as
tort
elles
te
donnent
raison
par
ton
charme
sont
aveuglés
Ты
неправ,
они
всё
равно
дают
тебе
правоту,
ослеплённые
твоим
шармом.
Dis-moi
ce
qui
se
passe
tu
t'en
fous
d'elles
mais
pour
Скажи
мне,
что
происходит?
Тебе
на
них
плевать,
но
ради
Toi
donneraient
tout
elle
ne
savent
pas
quand
tu
passes,
Тебя
они
отдали
бы
всё.
Они
не
понимают,
что,
когда
ты
проходишь
мимо,
Tu
sais
que
tu
les
plaient
c'est
pour
ça
que
tu
en
joues
Ты
знаешь,
что
нравишься
им,
и
поэтому
играешь
с
ними.
Tu
les
as
bousillés
devant
toi
elles
Ты
их
разрушил.
Перед
тобой
они
Baissent
les
armes
aïe
aïe
aïe
aïe
aïe
Складывают
оружие.
Ай-ай-ай-ай-ай.
Tu
te
fais
pas
prier
pour
qu'elles
Тебя
не
нужно
упрашивать,
чтобы
они
Tombent
sous
ton
charme
aïe
aïe
aïe
aïe
aïe
Поддались
твоему
обаянию.
Ай-ай-ай-ай-ай.
Et
tu
fais
tomber
la
chemise,tomber
aïe
aïe
aïe
aïe
aïe
aïe
И
ты
заставляешь
их
снять
рубашку,
снять...
Ай-ай-ай-ай-ай-ай.
Tomber
la
chemise,tomber
aïe
aïe
aïe
Снять
рубашку,
снять...
Ай-ай-ай.
Devant
toi
elles
tombent
toutes
comme
des
Перед
тобой
они
падают,
как
Dominos
t'as
pas
fini
de
jouer
rien
que
tu
fais
le
mino
Домино.
Ты
не
перестанешь
играть,
пока
не
сделаешь
всё
по-своему.
Elles
pensent
tenir
les
reines
mais
c'est
toi
le
Они
думают,
что
держат
бразды
правления,
но
это
ты
главный,
Domino
même
si
pour
certaines
le
terrain
est
miné
Даже
если
для
некоторых
поле
заминировано.
Tu
soignes
ton
apparence
ça
te
rend
Ты
следишь
за
своей
внешностью,
это
делает
тебя
Malade
tu
blablates
toutes
les
filles
Неотразимым.
Ты
болтаешь
со
всеми
девушками,
Tu
racontes
des
salades
Рассказываешь
сказки.
Dis-moi
ce
qui
se
passe
tu
t'en
fous
d'elles
mais
pour
Скажи
мне,
что
происходит?
Тебе
на
них
плевать,
но
ради
Toi
elle
donneraient
tout
elle
ne
savent
pas
quand
tu
passes,
Тебя
они
отдали
бы
всё.
Они
не
понимают,
что,
когда
ты
проходишь
мимо,
Tu
sais
que
tu
les
plaient
c'est
pour
ça
que
tu
en
joues
Ты
знаешь,
что
нравишься
им,
и
поэтому
играешь
с
ними.
Tu
les
as
bousillés
devant
toi
elles
Ты
их
разрушил.
Перед
тобой
они
Baissent
les
armes
aïe
aïe
aïe
aïe
aïe
Складывают
оружие.
Ай-ай-ай-ай-ай.
Tu
te
fais
pas
prier
pour
qu'elles
Тебя
не
нужно
упрашивать,
чтобы
они
Tombent
sous
ton
charme
aïe
aïe
aïe
aïe
aïe
Поддались
твоему
обаянию.
Ай-ай-ай-ай-ай.
Et
tu
fais
tomber
la
chemise,tomber
aïe
aïe
aïe
aïe
aïe
aïe
И
ты
заставляешь
их
снять
рубашку,
снять...
Ай-ай-ай-ай-ай-ай.
Tomber
la
chemise,tomber
aïe
aïe
aïe
Снять
рубашку,
снять...
Ай-ай-ай.
Aïe
aïe
aïe
tu
fais
tomber
la
chemise
Ай-ай-ай,
ты
заставляешь
их
снять
рубашку.
Aïe,
aïe,
aïe
t'es
la
seule
ce
que
tu
me
disais
Ай-ай-ай,
ты
говорила,
что
я
единственный.
Aïe
aïe
aïe
tu
fais
tomber
la
chemise
Ай-ай-ай,
ты
заставляешь
их
снять
рубашку.
Aïe,
aïe,
aïe
t'es
la
seule
ce
que
tu
me
disais
Ай-ай-ай,
ты
говорила,
что
я
единственный.
Dis-moi
ce
qui
se
passe
tu
t'en
fous
Скажи
мне,
что
происходит?
Тебе
на
них
плевать,
D'elles
mais
pour
toi
elle
donneraient
Но
ради
тебя
они
отдали
бы
всё.
Tout
elle
ne
savent
pas
quand
tu
passes,
Они
не
понимают,
что,
когда
ты
проходишь
мимо,
Tu
sais
que
tu
les
plaient
c'est
pour
ça
que
tu
en
joues
Ты
знаешь,
что
нравишься
им,
и
поэтому
играешь
с
ними.
Tu
les
as
bousillés
devant
toi
elles
Ты
их
разрушил.
Перед
тобой
они
Baissent
les
armes
aïe
aïe
aïe
aïe
aïe
Складывают
оружие.
Ай-ай-ай-ай-ай.
Tu
te
fais
pas
prier
pour
qu'elles
Тебя
не
нужно
упрашивать,
чтобы
они
Tombent
sous
ton
charme
aïe
aïe
aïe
aïe
aïe
Поддались
твоему
обаянию.
Ай-ай-ай-ай-ай.
Et
tu
fais
tomber
la
chemise,tomber
aïe
aïe
aïe
aïe
aïe
aïe
И
ты
заставляешь
их
снять
рубашку,
снять...
Ай-ай-ай-ай-ай-ай.
Tomber
la
chemise,tomber
aïe
aïe
aïe
Снять
рубашку,
снять...
Ай-ай-ай.
Tomber,
tomber,tomber
Снять,
снять,
снять.
Tomber,
tomber,tomber
Снять,
снять,
снять.
Tomber,
tomber,tomber
Снять,
снять,
снять.
Tomber,
tomber,tomber
Снять,
снять,
снять.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andy Bryan Blah, Daycem Lakhdha
Attention! Feel free to leave feedback.