Daye Jack - Bullshit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daye Jack - Bullshit




Bullshit
Conneries
Whatchu' mean my crew and little Jim?
Qu'est-ce que tu veux dire par mon équipage et le petit Jim ?
Whatchu' mean when you try to step to my clique?
Qu'est-ce que tu veux dire quand tu essaies de te frotter à mon clique ?
'Cause I ain't work the train to try fit in
Parce que je n'ai pas bossé dans le train pour essayer de m'intégrer
Just doing me fuck whatever you think
Je fais juste mon truc, fiche-moi la paix de ce que tu penses
Whatchu' mean my jams are gon' win?
Qu'est-ce que tu veux dire que mes jams vont gagner ?
Cut a different feeling frantic I've been
Coupe une sensation différente frénétique que j'ai ressenti
Running in a maze please get to know me
Courant dans un labyrinthe, s'il te plaît apprends à me connaître
The gate keeper said, he ain't my homie
Le gardien du portail a dit, il n'est pas mon pote
I'm going toe to toe with the cool guys
Je vais au coude à coude avec les mecs cools
Told me, "Get a way, nigga go get a life"
Ils m'ont dit, "Dégage, mec, va te faire une vie"
They got attitude
Ils ont de l'attitude
They talk a lot of bull, bull, bull, bull, bull, bull
Ils racontent beaucoup de conneries, conneries, conneries, conneries, conneries, conneries
I ain't 'bout that
Je ne suis pas dans ce délire
Bullshit, bull-bullshit
Des conneries, des conneries
Ain't about that
Je ne suis pas dans ce délire
Bullshit, bull-bull shit
Des conneries, des conneries
I ain't 'bout that
Je ne suis pas dans ce délire
Bullshit, bull-bullshit
Des conneries, des conneries
Ain't about that
Je ne suis pas dans ce délire
Bullshit, bull-bullshit
Des conneries, des conneries
I could never ever relax
Je n'ai jamais pu me détendre
With the plastic men, they bend and them facid
Avec les hommes en plastique, ils se plient et ils sont factices
Jack won't win he coming in last
Jack ne gagnera pas, il arrive en dernier
Always trying to fight back, me breaking my back
Toujours essayer de se battre, je me défonce
Stand up we got to rematch
Debout, on doit faire un match revanche
Fist is low can block my attack
Le poing est bas, il peut bloquer mon attaque
I'm going high I rock it in blast
Je vais haut, je le balance en rafale
Don't look behind you see me with a mask
Ne regarde pas derrière toi, tu me vois avec un masque
Don't worry I be the reject
Ne t'inquiète pas, je serai le rejeté
All my knowledge worth more than two cents
Toute ma connaissance vaut plus que deux centimes
I ain't wiping my shit so you think I'm blessed
Je ne m'essuie pas mes merdes, donc tu penses que je suis béni
Ice cold, getting cooler by the minute
Glacial, devenant plus frais à la minute
I'm going toe to toe with the cool guys
Je vais au coude à coude avec les mecs cools
Told me, "Get away, nigga go get a life"
Ils m'ont dit, "Dégage, mec, va te faire une vie"
They got attitude
Ils ont de l'attitude
They talk a lot of bull, bull, bull, bull, bull, bull
Ils racontent beaucoup de conneries, conneries, conneries, conneries, conneries, conneries
I ain't 'bout that
Je ne suis pas dans ce délire
Bullshit, bull-bullshit
Des conneries, des conneries
Ain't about that
Je ne suis pas dans ce délire
Bullshit, bull-bullshit
Des conneries, des conneries
I ain't 'bout that
Je ne suis pas dans ce délire
Bullshit, bull-bullshit
Des conneries, des conneries
Ain't about that
Je ne suis pas dans ce délire
Bullshit, bull-bullshit
Des conneries, des conneries
Thought you was trying to fit in
Tu pensais essayer de t'intégrer
Now you saying you ain't about it?
Maintenant tu dis que tu n'es pas dans ce délire ?
Fuck
Putain
You ain't 'bout that
Tu n'es pas dans ce délire
You ain't 'bout that
Tu n'es pas dans ce délire
I'm going toe to toe with the cool guys
Je vais au coude à coude avec les mecs cools
Told me, "Get a way, nigga go get a life"
Ils m'ont dit, "Dégage, mec, va te faire une vie"
They got attitude
Ils ont de l'attitude
They talk a lot of bull, bull, bull, bull, bull, bull
Ils racontent beaucoup de conneries, conneries, conneries, conneries, conneries, conneries
I ain't 'bout that
Je ne suis pas dans ce délire
Bullshit, bull-bullshit
Des conneries, des conneries
Ain't about that
Je ne suis pas dans ce délire
Bullshit, bull-bullshit
Des conneries, des conneries
I ain't 'bout that
Je ne suis pas dans ce délire
Bullshit, bull-bullshit
Des conneries, des conneries
Ain't about that
Je ne suis pas dans ce délire
Bullshit, bull-bullshit
Des conneries, des conneries





Writer(s): Michael A. Elizondo Jr., Daye David Jack


Attention! Feel free to leave feedback.