Daye Jack - Save My Soul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daye Jack - Save My Soul




Save My Soul
Sauve mon âme
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
I walk a lonely road
Je marche sur un chemin solitaire
I walk it all alone
Je le marche tout seul
The hope is
L'espoir est
All I got is
Tout ce que j'ai, c'est
All I need is
Tout ce dont j'ai besoin, c'est
All I want
Tout ce que je veux
I walk a lonely road
Je marche sur un chemin solitaire
I walk it all alone
Je le marche tout seul
The hope is
L'espoir est
All I got is
Tout ce que j'ai, c'est
All I need is
Tout ce dont j'ai besoin, c'est
All I want
Tout ce que je veux
Save my soul
Sauve mon âme
Save my soul
Sauve mon âme
Save my soul
Sauve mon âme
Save my
Sauve mon
Save my soul
Sauve mon âme
Save my soul
Sauve mon âme
Save my soul
Sauve mon âme
Save my
Sauve mon
A man that could manage
Un homme qui pouvait gérer
To live life abandoned
Pour vivre une vie abandonnée
He realized his antics
Il a réalisé ses singeries
Would leave him in silence
Le laisserait dans le silence
Depressed on the planet
Déprimé sur la planète
A pressing assignment
Une mission urgente
Impressing the people
Impressionner les gens
The press and the camera
La presse et la caméra
Where the fuck is he
est-il, putain ?
Where's the fuck they give
est-ce que les putains donnent ?
Pretending fucks are handed
Les putains sont remis en jeu
He stands in disbelief
Il est incrédule
It's the mystery
C'est le mystère
They be missing me
Ils me manquent
Or am I a victim of stardom?
Ou suis-je victime de la célébrité ?
Lacking peace
Manque de paix
Broke is my physique
Mon physique est brisé
Loosing energy
Perdre de l'énergie
Tryna be famous
Essayer d'être célèbre
Said fame is all I need
J'ai dit que la célébrité est tout ce dont j'ai besoin
Pocket change I'm free
La monnaie de poche, je suis libre
People fake I see
Les gens sont faux, je vois
Now I'm the God
Maintenant, je suis le Dieu
But in time I'll be the freak
Mais avec le temps, je serai le monstre
I need some help
J'ai besoin d'aide
I'm broke and dead
Je suis cassé et mort
I soaked and soaked
J'ai trempé et trempé
My soul itself
Mon âme elle-même
I need some help (help me)
J'ai besoin d'aide (aide-moi)
I'm broke and dead (help me)
Je suis cassé et mort (aide-moi)
I soaked and soaked
J'ai trempé et trempé
My soul itself
Mon âme elle-même
Help me (oh oh, ohohoh)
Aide-moi (oh oh, ohohoh)
Help me (oh, ohohohohohoh)
Aide-moi (oh, ohohohohohoh)
I walk a lonely road
Je marche sur un chemin solitaire
I walk it all alone
Je le marche tout seul
The hope is
L'espoir est
All I got is
Tout ce que j'ai, c'est
All I need is
Tout ce dont j'ai besoin, c'est
All I want
Tout ce que je veux
I walk a lonely road
Je marche sur un chemin solitaire
I walk it all alone
Je le marche tout seul
The hope is
L'espoir est
All I got is
Tout ce que j'ai, c'est
All I need is
Tout ce dont j'ai besoin, c'est
All I want
Tout ce que je veux
Save my soul
Sauve mon âme
Save my soul
Sauve mon âme
Save my soul
Sauve mon âme
Save my
Sauve mon
Save my soul
Sauve mon âme
Save my soul
Sauve mon âme
Save my soul
Sauve mon âme
Save my
Sauve mon
Fuck a fleeting star
Fous une étoile filante
I'm the only sun
Je suis le seul soleil
I'm the lonely nigga
Je suis le noir solitaire
Could make it out young
Pourrait le faire sortir jeune
I done swore to niggas
J'ai juré aux négros
Cross the hearts with guns
Traverse les cœurs avec des armes à feu
Take a shot end this race
Prends un coup, termine cette course
Raise it when I run
Lève-le quand je cours
What the fuck I did
Qu'est-ce que j'ai fait, putain ?
Not a fuck to live
Pas un putain pour vivre
Risk my life I die
Risque ma vie, je meurs
My fist is up I lead
Mon poing est levé, je dirige
This my fight I figure
C'est mon combat, je le comprends
Victim now Ali
Victime maintenant Ali
This a fortune teller
C'est un diseur de bonne aventure
Yelling I'mma be
Criant, je serai
Save my soul
Sauve mon âme
Save my soul
Sauve mon âme
Save my soul
Sauve mon âme
Save my
Sauve mon
Save my soul
Sauve mon âme
Save my soul
Sauve mon âme
Save my soul
Sauve mon âme
Save my
Sauve mon





Writer(s): Daye David Jack, Matthew Engst


Attention! Feel free to leave feedback.