DaygRols - BLUE HAIR NATION - translation of the lyrics into French

BLUE HAIR NATION - DaygRolstranslation in French




BLUE HAIR NATION
LA NATION AUX CHEVEUX BLEUS
Ты за blue hair nation, выглядишь fashion
Tu fais partie de la nation aux cheveux bleus, tu as du style
Детка, не жалей кэша, blue hair nation
Bébé, ne sois pas radine, la nation aux cheveux bleus
Ты девочка-эмо, тебя не волнуют
Tu es une fille emo, tu t'en fiches
Ты за blue hair nation, выглядишь fashion
Tu fais partie de la nation aux cheveux bleus, tu as du style
Покупаешь мерч, детка, не жалей cash'а
Tu achètes du merch, bébé, ne sois pas radine avec ton argent
Ты в слеме, ты девочка-эмо
Tu es dans le slam, tu es une fille emo
Тебя не волнуют никакие проблемы
Tu t'en fiches de tous les problèmes
Ты за blue hair nation, выглядишь fashion
Tu fais partie de la nation aux cheveux bleus, tu as du style
Покупаешь мерч, детка, не жалей cash'а
Tu achètes du merch, bébé, ne sois pas radine avec ton argent
Ты в слеме, ты девочка-эмо
Tu es dans le slam, tu es une fille emo
Тебя не волнуют никакие проблемы
Tu t'en fiches de tous les problèmes
Джерси, синий цвет волос? Да, ты реально неформалка
Maillot, cheveux bleus ? Oui, tu es vraiment une alternative
Ты в свои 16 рок-звезда на минималках
À 16 ans, tu es une rock star au SMIC
Да, ты куришь на балконе и подносишь зажигалку
Oui, tu fumes sur le balcon et tu allumes ton briquet
Чтобы позабыть о будущем, что так сильно мечтала
Pour oublier l'avenir dont tu rêvais tant
Ты проверишь всех на паль, Марселин от VSRAP
Tu vas tous les tester, Marceline de VSRAP
И на этой дископати точно-точно danc'ят все
Et à cette soirée, tout le monde va danser, c'est sûr
Даже самый быстрый рейв для тебя будет очень медленный
Même le rave le plus rapide sera trop lent pour toi
Пишешь комментарий типа: Фу, копирка бебриной
Tu écris un commentaire du genre : Beurk, copie de Bebrine
Ты возродишь тусовку питерскую только в своих снах
Tu ne ressusciteras la scène de Saint-Pétersbourg que dans tes rêves
Да, ты не живешь в реальности, а в своих мечтах
Oui, tu ne vis pas dans la réalité, mais dans tes rêves
Тебе нужен meet & greet, а после разъебаться в слеме
Tu as besoin d'un meet & greet, et ensuite de te déchaîner dans le slam
И тебе сейчас плевать, но ты полюбишь это время
Et tu t'en fiches maintenant, mais tu adoreras cette époque
Ты за blue hair nation, выглядишь fashion
Tu fais partie de la nation aux cheveux bleus, tu as du style
Детка, не жалей кэша, blue hair nation
Bébé, ne sois pas radine, la nation aux cheveux bleus
Ты девочка эмо, тебя не волнуют
Tu es une fille emo, tu t'en fiches
Ты за blue hair nation, выглядишь fashion
Tu fais partie de la nation aux cheveux bleus, tu as du style
Покупаешь мерч, детка, не жалей cash'а
Tu achètes du merch, bébé, ne sois pas radine avec ton argent
Ты в слеме, ты девочка-эмо
Tu es dans le slam, tu es une fille emo
Тебя не волнуют никакие проблемы
Tu t'en fiches de tous les problèmes
Ты за blue hair nation, выглядишь fashion
Tu fais partie de la nation aux cheveux bleus, tu as du style
Покупаешь мерч, детка, не жалей cash'а
Tu achètes du merch, bébé, ne sois pas radine avec ton argent
Ты в слеме, ты девочка-эмо
Tu es dans le slam, tu es une fille emo
Тебя не волнуют никакие проблемы
Tu t'en fiches de tous les problèmes
Ты за blue hair nation, выглядишь fashion
Tu fais partie de la nation aux cheveux bleus, tu as du style
Детка, не жалей кэша, blue hair nation
Bébé, ne sois pas radine, la nation aux cheveux bleus
Ты девочка эмо, тебя не волнуют
Tu es une fille emo, tu t'en fiches
Ну, ты доигрался! Ха-хах!
Eh bien, tu as joué avec le feu ! Ha-hah !





Writer(s): магомедов даниял ахмедович


Attention! Feel free to leave feedback.