RAVE MODE ON - DaygRols translation in German

RAVE MODE ON

А я проснусь с тобою утром, я для рейва и рождён
В твоих глазах лишь страх, но в моих глазах огонь
Ты боишься за себя, да таких же миллион
Я включаю рейв, рейв, рейв (Rave mode on)

И мы побежим в слем, ты будешь плакать
И мы с тобой сбежим спортивным шагом
И ты будешь одна, вкус чёрных ягод
Welcome to rave, тут кровь и слякоть

И мы побежим в слем, ты будешь плакать
И мы с тобой сбежим спортивным шагом
И ты будешь одна, тебя так манит
Настоящий слем-слем станет ядом

(Rave mode on) Кач, кач, bass, тебя уже затусило (Окей)
Заливаю айленд bae, ты сама попросила
Заберу тебя с концерта, чтобы ты меня любила
Бейби, я сегодня твой десерт, звони на рейв-мобилу

Даже не старайся макияжем привлекать
Bae, не беспокойся, мне правда плевать
Я не запомню твое имя, но запомню лишь момент
Расскажи потом подругам, какой я охуенный

А я проснусь с тобою утром, я для рейва и рождён
В твоих глазах лишь страх, но в моих глазах огонь
Ты боишься за себя, да таких же миллион
Я включаю рейв, рейв, рейв (Rave mode on)

И мы побежим в слем, ты будешь плакать
И мы с тобой сбежим спортивным шагом
И ты будешь одна, вкус чёрных ягод
Welcome to rave, тут кровь и слякоть

И мы побежим в слем, ты будешь плакать
И мы с тобой сбежим спортивным шагом
И ты будешь одна, тебя так манит
Настоящий слем-слем станет ядом

Настоящий слем-слем станет ядом (Rave mode on)

RAVE MODE ON

Und ich wache morgens mit dir auf, ich bin für Rave geboren
In deinen Augen ist nur Angst, aber in meinen Augen ist Feuer
Du hast Angst um dich, ja, davon gibt es Millionen
Ich schalte den Rave ein, Rave, Rave (Rave mode on)

Und wir rennen in den Slam, du wirst weinen
Und wir werden sportlich davonlaufen
Und du wirst alleine sein, der Geschmack von schwarzen Beeren
Willkommen beim Rave, hier gibt es Blut und Matsch

Und wir rennen in den Slam, du wirst weinen
Und wir werden sportlich davonlaufen
Und du wirst alleine sein, es zieht dich so an
Echter Slam-Slam wird zum Gift

(Rave mode on) Bass, Bass, Bass, du bist schon voll dabei (Okay)
Ich gieße Island ein, Bae, du hast selbst darum gebeten
Ich hole dich vom Konzert ab, damit du mich liebst
Baby, ich bin heute dein Dessert, ruf den Rave-Mobil an

Versuch nicht mal, mich mit Make-up anzuziehen
Bae, mach dir keine Sorgen, es ist mir wirklich egal
Ich werde deinen Namen nicht behalten, aber ich werde mich an den Moment erinnern
Erzähl später deinen Freundinnen, was für ein Wahnsinnstyp ich bin

Und ich wache morgens mit dir auf, ich bin für Rave geboren
In deinen Augen ist nur Angst, aber in meinen Augen ist Feuer
Du hast Angst um dich, ja, davon gibt es Millionen
Ich schalte den Rave ein, Rave, Rave (Rave mode on)

Und wir rennen in den Slam, du wirst weinen
Und wir werden sportlich davonlaufen
Und du wirst alleine sein, der Geschmack von schwarzen Beeren
Willkommen beim Rave, hier gibt es Blut und Matsch

Und wir rennen in den Slam, du wirst weinen
Und wir werden sportlich davonlaufen
Und du wirst alleine sein, es zieht dich so an
Echter Slam-Slam wird zum Gift

Echter Slam-Slam wird zum Gift (Rave mode on)