Redes Sociales - Daykol translation in German

Redes Sociales

Aunque marque la distancia, tú y yo nos comemos
Con las mismas ancias, como si fuera la última vez
Cuando los cuerpos de noche conectamos
Tus pretendientes que se amarren las manos
Que no podrán parar, lo que ya comenzamos
Por redes nos comemos pero muy bien sabemos

Que aunque no presumamos, lo que tenemos tú y yo (Yeh, yeh, yeh, yeh)
Soy el único que, sientes que te da calor (Yeh, yeh)
Ellos le dan reacciones, a tus publicaciones (Yeh, yeh)
Pero yo, soy el único bebe que a ti te lo pone
Sin condiciones, ese soy yo

Soy yo, el que por la noche a ti te da calor
Los demás te tiran y pierden el tiempo
Tu mi Kylie Jenner y yo tu Travis Scott
Tu booty es tendencia en toas' la plataformas
Por las redes te nombran
Subes un video o foto y llueven los Me Asombra
No te pongo normas si reaccionan ochenta
Si el que a ti te come ni comenta
Y ese soy yo, el que te desviste sin modales
Solo soy yo, el que conoce to' esos lugares
Solo llego yo, soy testigo de tus lunares
Tengo el GPS pa' yo llegale y no perdeme mas
Soy el que te da
Yo te veo en persona y ello' en Instagram
Me rio de los mensajes que dicen te desvisto
Si igual tú los dejas en visto
Ninguno encuentra la forma, conmigo es que tu combina
Soy dinamita en tu mina que explota cuando te me trepas aqui encima
Los demas que hagan su fila, no pa' tocarte solo para ver
Tienen que saber que no van poder, eh, hacer to' lo que imaginan
Yeh, yeh, en tus redes, no hay que interceder, ni hay que corromper, bae
Yeh, yeh, eh, tu cel, queda en el taller, cuando voy a comerte

Muchos que le dan me encanta, yo le doy donde le encanta
Publica ser una santa, y de noche siempre canta
En mi suite del hotel, eh
Hasta el amanecer, eh
Tú a mi me tiene loco, mi mente dándome vuelta Flow Carrucel

Que aunque no presumamos, lo que tenemos tú y yo (Yeh, yeh, yeh, yeh)
Soy el único que, sientes que te da calor (Yeh, yeh)
Ellos le dan reacciones, a tus publicaciones (Yeh, yeh)
Pero yo, soy el único bebe que a ti te lo pone
Sin condiciones, ese soy yo

La Promesa
RoyaleKDN
EagleEmpire Records
Dimelo Luchi

Soziale Netzwerke

Auch wenn die Distanz uns trennt, verschlingen wir uns
Mit derselben Gier, als wäre es das letzte Mal
Wenn unsere Körper sich nachts verbinden
Deine Verehrer sollen sich die Hände binden
Denn sie können nicht aufhalten, was wir schon begonnen haben
Über die Netzwerke verschlingen wir uns, aber wir wissen genau

Dass, auch wenn wir nicht prahlen, was wir beide haben (Yeh, yeh, yeh, yeh)
Ich bin der Einzige, bei dem du fühlst, dass er dir Wärme gibt (Yeh, yeh)
Sie reagieren auf deine Posts (Yeh, yeh)
Aber ich, Baby, bin der Einzige, der es dir gibt
Ohne Bedingungen, das bin ich

Ich bin es, der dir nachts Wärme gibt
Die anderen schreiben dir und verschwenden ihre Zeit
Du meine Kylie Jenner und ich dein Travis Scott
Dein Hintern ist ein Trend auf allen Plattformen
In den Netzwerken wirst du erwähnt
Du lädst ein Video oder Foto hoch und es regnet "Wow"-Reaktionen
Ich setze dir keine Grenzen, wenn achtzig Leute reagieren
Wenn der, der dich verschlingt, nicht mal kommentiert
Und das bin ich, der dich ohne Manieren auszieht
Nur ich bin es, der all diese Orte kennt
Nur ich komme an, ich bin Zeuge deiner Muttermale
Ich habe das GPS, um zu dir zu gelangen und mich nicht mehr zu verirren
Ich bin der, der dir gibt
Ich sehe dich persönlich und sie auf Instagram
Ich lache über die Nachrichten, die sagen, ich ziehe dich aus
Wenn du sie sowieso auf "gesehen" lässt
Keiner findet den Weg, mit mir harmonierst du
Ich bin Dynamit in deiner Mine, die explodiert, wenn du auf mich steigst
Die anderen sollen sich anstellen, nicht um dich zu berühren, nur um zu sehen
Sie müssen wissen, dass sie nicht das tun können, was sie sich vorstellen
Yeh, yeh, in deinen Netzwerken, muss man nicht eingreifen, muss nicht verderben, Baby
Yeh, yeh, eh, dein Handy bleibt in der Werkstatt, wenn ich dich verschlingen gehe

Viele, die "Gefällt mir" klicken, ich gebe ihr, wo es ihr gefällt
Sie gibt vor, eine Heilige zu sein, und nachts singt sie immer
In meiner Hotelsuite, eh
Bis zum Morgengrauen, eh
Du machst mich verrückt, mein Kopf dreht sich wie ein Karussell

Dass, auch wenn wir nicht prahlen, was wir beide haben (Yeh, yeh, yeh, yeh)
Ich bin der Einzige, bei dem du fühlst, dass er dir Wärme gibt (Yeh, yeh)
Sie reagieren auf deine Posts (Yeh, yeh)
Aber ich, Baby, bin der Einzige, der es dir gibt
Ohne Bedingungen, das bin ich

La Promesa
RoyaleKDN
EagleEmpire Records
Sag es Luchi