Lyrics and translation Daylight - Something Beautiful

Something Beautiful

Running and running
Away from nobody
As time tries to get us
And make us grow up

You can not escape, you can not escape
You'll never break away, now see your
Time flows like shooting star
Just live it for today
And I know, it's something beautiful.
And I know, It's unpredictable.
And I know it's something to believe.
And I know we won't stay young forever.
Running and Running
You're leaving a story
As time tries to get you
And make you grow up

You can not escape, you can not escape!
You'll never break away, now see your
Time flows like shooting star
Just live it for today.
Nanananana It's something beautiful
Nanananana It's unpredictable
Nanananana It's something to believe
Nanananana we won't stay Young forever

You can be 81 or 23
You write the story
Of who you wanna be
It means that everything's allowed
It's beautiful!
You can be 81 or 23
You write the story
Of who you wanna be
It means that everything's allowed
It's beautiful!

Quelque chose de beau

Je cours et je cours
Loin de personne
Alors que le temps essaie de nous rattraper
Et nous faire grandir

Tu ne peux pas échapper, tu ne peux pas échapper
Tu ne pourras jamais t'échapper, maintenant vois ton
Le temps coule comme une étoile filante
Vis-le simplement pour aujourd'hui
Et je sais, c'est quelque chose de beau.
Et je sais, c'est imprévisible.
Et je sais que c'est quelque chose à croire.
Et je sais que nous ne resterons pas jeunes éternellement.
Je cours et je cours
Tu laisses une histoire derrière toi
Alors que le temps essaie de te rattraper
Et te faire grandir

Tu ne peux pas échapper, tu ne peux pas échapper!
Tu ne pourras jamais t'échapper, maintenant vois ton
Le temps coule comme une étoile filante
Vis-le simplement pour aujourd'hui.
Nanananana C'est quelque chose de beau
Nanananana C'est imprévisible
Nanananana C'est quelque chose à croire
Nanananana Nous ne resterons pas jeunes éternellement

Tu peux avoir 81 ans ou 23 ans
Tu écris l'histoire
De qui tu veux être
Cela signifie que tout est permis
C'est beau!
Tu peux avoir 81 ans ou 23 ans
Tu écris l'histoire
De qui tu veux être
Cela signifie que tout est permis
C'est beau!