Daylyt - Lytskin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daylyt - Lytskin




Lytskin
Lytskin
Have a seat let em settle n don't be scared
Assieds-toi, laisse-les s'installer et ne sois pas effrayée,
If this is just a settlement then settle with thirds
Si c'est juste un arrangement, on règle ça en trois,
I sat up nights writing don't get the credit i deserve
J'ai passé des nuits à écrire, je n'ai pas le crédit que je mérite,
I'm the one sending references I'm who edit them words
C'est moi qui envoie les références, c'est moi qui édite ces mots,
I don't ask to be credited i just check for the debit deposit observe
Je ne demande pas à être crédité, je vérifie juste le débit du dépôt, observe,
While you sit and observe i just service for all them platinum hits
Pendant que tu observes, je bosse dur pour tous ces disques de platine,
And the live jam
Et les concerts,
You know
Tu sais,
Let there be light was gods plan
Que la lumière soit, c'était le plan de Dieu,
You think i jot with god hands
Tu crois que j'écris avec les mains de Dieu ?
I was being a handyman hamburger helper for the logo
J'étais un homme à tout faire, un assistant pour le logo,
Jumped in the meek beef just for the promo
J'ai sauté dans le tas juste pour la promo,
I guess this how the show go when you show low respect
Je suppose que c'est comme ça que le spectacle se déroule quand tu manques de respect,
For those who respect and neglect you i was the first Adonis
Pour ceux qui te respectent et te négligent, j'étais le premier Adonis,
I made you pop you ain't tell the world who i was
Je t'ai rendu célèbre, tu n'as pas dit au monde qui j'étais,
Stay quiet chillin was mad but held back ain't have the right feelings
Rester silencieux, j'étais fou de rage, mais je me suis retenu, j'avais pas les bons sentiments,
Just know when they too fake you write with em don't like with em
Sache juste que quand ils sont trop faux, tu écris avec eux, tu ne les apprécies pas vraiment,
You tight with em you stuck in the
Tu es à fond avec eux, tu es coincé dans le
Hype well they just tell you to type
Hype, ils te disent juste quoi écrire,
Don't get the invite to the mansion party
Tu ne reçois pas d'invitation à la fête dans le manoir,
I see how did you do i had the location got it from nunu?
Je vois comment tu as fait, j'avais l'adresse, tu l'as eue par Nunu ?
You asked me to come and battle at the
Tu m'as demandé de venir rapper à la
Function don't fuck with the sunken place
Soirée, je ne traîne pas dans les endroits glauques,
Its just a taste i ain't fuckin with u
C'est juste un avant-goût, je ne te calcule pas,
Oh we got some problems
Oh, on dirait qu'on a des problèmes,
Told u i was working with triple xxx don't reply to my texts
Je t'avais dit que je travaillais avec Triple Xxx, ne réponds pas à mes messages,
Now that he died i regret not sending a verse back
Maintenant qu'il est mort, je regrette de ne pas lui avoir renvoyé un couplet,
But whats even worse you know who came and tried to murk that boy
Mais ce qui est encore pire, tu sais qui est venu et a essayé de descendre ce gars ?
Oh I'm talking too much trail that I'm walking too much
Oh, je parle trop, je m'éloigne du sujet,
See the youth die that shit is sick they coughing too much
Voir la jeunesse mourir, c'est horrible, ils toussent trop,
Trolling so i can take control of the stalkers who stuck
Je troll pour pouvoir prendre le contrôle des harceleurs qui s'accrochent,
Algorhythems down in my crowd decision notice
Algorithmes dans ma foule, remarquez la décision,
All the trolls got big while my shit the lowest
Tous les trolls ont percé alors que mon truc est au plus bas,
Im superman to these bitches to get the attention then i gotta save em
Je suis Superman pour ces salopes, pour attirer l'attention, je dois les sauver,
That is why i behave dumb that is why i became some type of internet
C'est pour ça que je fais l'idiot, c'est pour ça que je suis devenu une sorte d'internet,
Clown under the stairs they hate me for
Clown sous l'escalier, ils me détestent pour
Clowning but follow those with colorful hair
Faire le clown, mais ils suivent ceux qui ont les cheveux colorés,
69 ways to block me was they being cocky
69 façons de me bloquer, c'était de l'arrogance,
I'm just too sick dog the rabies done got me
Je suis juste trop malade, la rage m'a eu,
Scabies is hockey the babies is
La gale, c'est du hockey, les bébés sont
Watts see what i see not an option think
Watts, vois ce que je vois, pas une option, pense
Of watts see racks on racks keep it a stack at the top
Aux Watts, vois des liasses sur des liasses, garde ça réel au sommet,
They keeping the black owned black plot
Ils gardent le terrain noir aux mains des Noirs,
Blacks dont rap about black owned stacked property
Les Noirs ne rappent pas sur la propriété noire empilée,
Niggas dropping albums making cracks on pack poverty whats sad is
Les négros sortent des albums en faisant des fissures sur la pauvreté, ce qui est triste, c'est que
The fans think its a great song but
Les fans pensent que c'est une chanson géniale, mais
Why none of y'all helping out akon?
Pourquoi personne n'aide Akon ?
Light work for the homeland you're
Du travail facile pour la patrie, tu es
Probably in your mansion chopping lobster
Probablement dans ton manoir en train de déguster du homard,
One trip back to the homeland waka flocka
Un aller-retour au pays, Waka Flocka,
Give it all back chains cars all that let a nigga see its no slave
Rends tout, les chaînes, les voitures, tout ça, laisse un négro voir qu'il n'y a pas d'esclaves,
Ships we aborigine history lies the mystery rise mister reading his
Navires, nous, les aborigènes, l'histoire ment, le mystère s'élève, monsieur lisant ses
Books but reading still is the trap native is the tongue hung english
Livres, mais lire est toujours le piège, la langue maternelle est pendue, l'anglais
Olde english we finding for tall cans
Vieux anglais, on cherche des canettes,
Oh man y'all meant evil
Oh mec, vous étiez mauvais,
Every nook felt different god said he made all men equal
Chaque recoin était différent, Dieu a dit qu'il avait créé tous les hommes égaux,
Capital steez progidy triple x left eye odb the
Capital Steez, Prodigy, Triple X, Left Eye, ODB, les
Anomaly every nigga that spoke up for our people got a deco
Anomalies, chaque négro qui a pris la parole pour notre peuple a eu un déco,
Home depo
Home Depot,
Mexican I'm hoping its work i have been to focused
Mexicain, j'espère que ça marche, j'ai été trop concentré,
I'm ready to die for being outspoken I'm conscious but still loccin
Je suis prêt à mourir pour avoir dit tout haut ce que je pense, je suis conscient mais je reste un voyou,
Im crippled but still a stand up nigga without the crutches
Je suis estropié mais je reste un négro debout sans béquilles,
No marching with my hands up tell my people we
Pas de marche avec les mains en l'air, dis à mon peuple que nous
Better let the cans up to get rid of the cancer
Ferions mieux de lâcher les armes pour nous débarrasser du cancer,
Its the only answer iverson i have been surviving in the slum dodging
C'est la seule réponse, Iverson, j'ai survécu dans les bidonvilles en esquivant les
Rivals who love thuggin its crazy how
Rivaux qui aiment la violence, c'est fou comme
The enemys is really my blood cousins
Les ennemis sont en réalité mes propres cousins,
My cousins bleed the same we thug from kids
Mes cousins ont le même sang, on fait les voyous depuis tout petits,
No matter how much you crippin when
Peu importe à quel point tu es fauché, quand
You get shot you need blood to live
Tu te fais tirer dessus, tu as besoin de sang pour vivre,
Its vital fido dog will stay by the bodies
C'est vital, Fido le chien restera près des corps,
Shorty load up the shottie one shot then we come up short
Petite, charge le fusil, un coup et on se retrouve à court,
Webster haul don't expect to to ball in the circle the feelings arise
Webster Haul, ne t'attends pas à briller dans le cercle, les sentiments remontent à la surface,
You'll homiesll hurt you see the curfew you get in your feelings
Tes potes te feront du mal, vois le couvre-feu, tu te laisses emporter par tes émotions,
Nigagsll curve you you show your street side don't let beef slide
Les négros te doubleront, tu montres ton côté rue, ne laisse pas le boeuf glisser,
Slippery cow on the east side
Vache glissante du côté est,
Its crazy how the east coast love me but the east coasters'll slug me
C'est fou comme la côte Est m'aime, mais les gens de la côte Est me frapperont,
Killin thugs in my circle show no pity
Tuer des voyous dans mon cercle, ne montre aucune pitié,
My city go silly for color purple
Ma ville devient folle pour la couleur violette,
Get a glimpse we cry in the purple rain
Jette un coup d'œil, on pleure sous la pluie violette,
Screaming that beezy really the prince
En criant que Beezy est vraiment le prince,
Believe me the prince he left n the beezy live
Crois-moi, le prince est parti et Beezy est vivant,
We staving for leaders lead bulimic bulimia see the kids throw up sign
On meurt de faim pour des leaders, on dirige la boulimie, on voit les enfants faire le signe du vomi,
We grow up fine on the grapevine
On grandit bien sur la vigne,
When my partnas move chop got the tools
Quand mes potes bougent, on a les outils,
Its ironic how when our cribs die we got the blues
C'est ironique comme quand nos potes meurent, on a le blues,
Well moby dick thought the killing living would get old
Eh bien, Moby Dick pensait que tuer pour vivre allait vieillir,
Give praise to the bricks
Rends grâce aux briques,
Itll only leave you with missed goals
Ça ne te laissera qu'avec des objectifs manqués,
The project goverment profit off? fuck the profit
Le gouvernement du projet en profite ? Au diable le profit,
Boyz n the hood
Boyz N the Hood,
Took Chris ball menace to society
A pris Chris Ball, une menace pour la société,
Told the people to stop and start living good
A dit aux gens d'arrêter et de commencer à bien vivre,
Y'all watching a movie but it was filmed inside my hood
Vous regardez un film, mais il a été tourné dans mon quartier,
I seen Caine
J'ai vu Caine,
Ziggy and Durant ran the alley when these came
Ziggy et Durant ont couru dans la ruelle quand ils sont arrivés,
This ain't a hood movie
Ce n'est pas un film de gangsters,
This was a true story
C'était une histoire vraie,
A unit with the staircase film
Une unité avec l'escalier du film,
This was a two story
C'était une maison à deux étages,
Kids just building up anger hang with the niggas who hangout
Les enfants accumulent juste de la colère, traînent avec les négros qui traînent
In the hood
Dans le quartier,
Fly as a plane hanger
Vole comme un hangar d'avion,
Say the wrong word you dead
Dis un mot de travers et tu es mort,
Niggas just playing hangman sticking around them bodies
Les négros jouent juste au pendu en restant près des corps,
Do y'all see the stick in the ground
Vous voyez le bâton dans le sol ?
They kicking us down we wanna kick it
Ils nous donnent des coups de pied, on veut se défendre,
Clicking it on our own
Cliquer dessus par nous-mêmes,
Pick up picket signs when they gone
Ramasser des pancartes quand ils seront partis,
Do we get the sign as designers
Avons-nous le signe en tant que designers,
You don't smell me thinking mustang
Tu ne me sens pas penser Mustang,
This is how it shall be
C'est comme ça que ça doit être,
Is this how Michelle be next to Obama?
Est-ce comme ça que Michelle est à côté d'Obama ?
My mama next to father please tell me god
Ma maman à côté de papa, dis-moi Dieu,
How could I focus in a broken home
Comment pouvais-je me concentrer dans un foyer brisé,
Only way to get dough was if I broke in homes
Le seul moyen de me faire de l'argent était de cambrioler des maisons,
Back to wacka flocka
Retour à Waka Flocka,
Oh let's do it my crew with it I'm too legit
Oh, allons-y, mon équipe avec moi, je suis trop fort,
Get down your stomach a big round a hoola clip
Descends-toi un gros chargeur circulaire dans le ventre,
Your balling but still get chopped thinking I'm new to this
Tu te crois bon, mais tu vas te faire découper en pensant que je suis nouveau dans le game,
Spades was the card I played
Le pique était la carte que j'ai jouée,
Gazed at the niggas since picking my friends
J'ai regardé les négros depuis que j'ai choisi mes amis,
I got friends in the nix I wish we could kick it again
J'ai des amis en prison, j'aimerais qu'on puisse retraîner ensemble,
When this shit finna stop the plot is constipation
Quand cette merde va s'arrêter, l'intrigue est constipée,
The hood all stars of constellation
Les stars du ghetto de la constellation,
To finish this all we need is gods who patient
Pour en finir, il nous faut des dieux patients,
Let's finish this conversation
Terminons cette conversation,
I am waiting for hunnid grapes
J'attends cent raisins,
No more haunted graves
Plus de tombes hantées,
A hunnid bounty hunters
Cent chasseurs de primes,
A hunnid graves
Cent tombes,
Niggas remember they hung us
Les négros se souviennent qu'ils nous ont pendus,
The real enemy is really amongst us
Le véritable ennemi est parmi nous,
We the monsters on lock
On est les monstres enfermés,
We just need to keep free the youngsters who are stuck in a box
On doit juste continuer à libérer les jeunes qui sont coincés dans une boîte,
We get paired up with the energy we come from the block
On est jumelé à l'énergie, on vient du quartier,
We should square up with the enemies who stuck us in Watts
On devrait régler nos comptes avec les ennemis qui nous ont coincés à Watts,
Cocksuckers rushing to cop so don't cop out
Les enfoirés se précipitent pour acheter, alors ne vous défilez pas,
Tell em cock eyed tell em B Dawg
Dis-leur, l'œil de travers, dis-leur, B Dawg,
If we all emerged the hood then Watts'll evolve
Si on quittait tous le ghetto, alors Watts évoluerait,
Big one and lil' one
Grand et petit,
Killa Twan and Wolfy call the real ones
Killa Twan et Wolfy appellent les vrais,
Our fight ain't with each other our fight is with all these pilgrims
Notre combat n'est pas entre nous, notre combat est contre tous ces pèlerins,
Respected our hood we gotta protect it
Respectez notre quartier, on doit le protéger,
Don't neglect the plot it negligent
Ne néglige pas le terrain, c'est négligent,
Higher ups gon' reject the block
Les hauts placés vont rejeter le quartier,
We don't show respect to the other side but yet we respect the cops
On ne montre aucun respect à l'autre camp, et pourtant on respecte les flics,
When they kill us we get mad and go kill our killers
Quand ils nous tuent, on se met en colère et on va tuer nos tueurs,
Deal our dealers
On s'occupe de nos dealers,
Life for the drugs
La vie pour la drogue,
Druggers excels for selling drugs in a cell
Les drogués excellent dans la vente de drogue en cellule,
Then we celebrate screaming free the homie
Puis on fête ça en criant "Libérez le pote",
We should go free them homies from enemy lines
On devrait aller libérer ces potes des lignes ennemies,
We got many gees with the energy insidious times
On a beaucoup de mecs avec l'énergie des temps insidieux,
See we really lying to the higher ups Watts tower the wire stuck
Tu vois, on ment vraiment aux plus hauts placés, la tour de Watts, le fil est coincé,
The higher mention our priors on trial locks
Les plus hauts mentionnent nos antécédents lors de procès verrouillés,
Don't pry us its just rich or prior scream comedy
Ne nous forcez pas, c'est juste riche ou antérieur, criez comédie,
The fable they label me the anomaly
La fable, ils me qualifient d'anomalie,
Coz imma meet with all of them niggas the hood was trynna beef
Parce que je vais rencontrer tous ces négros avec qui le quartier essayait de se battre,
But I am keeping it real for Christ then
Mais je reste vrai pour le Christ alors
I'm just a black boy with lytskin
Je ne suis qu'un garçon noir à la peau claire.






Attention! Feel free to leave feedback.