Straight To The Bank - Daymonn translation in French

Straight To The Bank

Cmon

I'm running it straight to the bank(yeah yeah yeah)
My homies aside of me, with fully fuck is you thinkin'?(fuck is you thinkin' nigga)
He was "17" run with a shank, he poke anybody that try to ambush
And he flank em'
Look, I got all type drugs in my blood(in my blood)
They was rocking with me, then they left, I'm not finna save em'(I'm not finna save em' no)
I was just "17" ridin' with thugs, Ima find where he be at
Hit at his head, so he face em'(pow pow pow)

You gotta stay in yo lane, and try to stay on
The more that you listen, the more that you know
You got you sum' money, you got you sum' hoes
My momma is blessed, she made her a goat
I work like a slave, who work harder then me?
Ima pull up with "Cmo" ten guns deep
Ima fuck up yo lungs, if you smokin' with me
She don't wanna fuck with you, she just want her sum peace(just want her sum' peace)
She just wanted sum' peace from her man(her man)
So I gave him that "piece" to her man(bow bow)
She knew she had other plans
You niggas can't stick to plan
Yeah

I'm running it straight to the bank(yeah yeah yeah)
My homies aside of me, with fully fuck is you thinkin'?(fuck is you thinkin' yeah)
He was "17" run with a shank, he poke anybody that try to ambush
And he flank em'
Look, I got all type drugs in my blood(inside of my blood yeah)
They was rocking with me, then they left, I'm not finna save em'(I'm not finna save em' no)
I was just "17" ridin' thugs, Ima find where he be at
Hit at his head, so he face em'(pow pow pow)

Droit à la Banque

Allez viens

Je cours droit à la banque (ouais ouais ouais)
Mes potes à mes côtés, armés jusqu'aux dents, à quoi tu penses ? (à quoi tu penses, ma belle ?)
Il avait 17 ans, courait avec un couteau, il poignardait quiconque tentait une embuscade
Et il les contournait
Écoute, j'ai toutes sortes de drogues dans le sang (dans mon sang)
Ils étaient avec moi, puis ils sont partis, je ne vais pas les sauver (je ne vais pas les sauver, non)
J'avais juste 17 ans, roulant avec des voyous, je vais trouver où il est
Tirer dans sa tête, pour qu'il les affronte (pan pan pan)

Tu dois rester dans ta voie, et essayer de tenir bon
Plus tu écoutes, plus tu sais
T'as de l'argent, t'as des filles
Ma mère est bénie, elle est devenue une légende
Je travaille comme un esclave, qui travaille plus dur que moi ?
Je débarque avec Cmo, dix flingues chargés
Je vais te bousiller les poumons, si tu fumes avec moi
Elle ne veut pas sortir avec toi, elle veut juste la paix (juste un peu de paix)
Elle voulait juste un peu de paix de la part de son homme (son homme)
Alors je lui ai donné ce "morceau" pour son homme (boum boum)
Elle savait qu'elle avait d'autres plans
Vous autres, vous ne pouvez pas vous en tenir à un plan
Ouais

Je cours droit à la banque (ouais ouais ouais)
Mes potes à mes côtés, armés jusqu'aux dents, à quoi tu penses ? (à quoi tu penses, ouais)
Il avait 17 ans, courait avec un couteau, il poignardait quiconque tentait une embuscade
Et il les contournait
Écoute, j'ai toutes sortes de drogues dans le sang (dans mon sang, ouais)
Ils étaient avec moi, puis ils sont partis, je ne vais pas les sauver (je ne vais pas les sauver, non)
J'avais juste 17 ans, roulant avec des voyous, je vais trouver où il est
Tirer dans sa tête, pour qu'il les affronte (pan pan pan)