Lyrics and translation Daymé Arocena - El Ruso
Mi
mamá
estudió
Моя
мама
учила
El
ruso
allá
por
los
años
setenta
Русский
язык
в
далеких
семидесятых
Dice
que
aprendió
y
no
le
puedas
ni
sacar
Говорит,
что
выучила,
но
не
может
выговорить
Pero
la
vida
es
el
mejor
testigo
Но
жизнь
- лучший
свидетель
Y
sabe
que
nadie
ha
aprendido
И
знает,
что
никто
так
и
не
научился
Al
contar
en
ruso
la
respuesta
Считать
по-русски
Por
eso
yo
te
digo
sin
disgusto
Поэтому
я
тебе
говорю
без
обид
No
me
escribas
más
en
ruso
Не
пиши
мне
больше
по-русски
Que
eso
no
se
estudia
ya
en
la
escuela
Ведь
этому
уже
не
учат
в
школе
Mi
mamá
estudió
Моя
мама
учила
El
ruso
allá
por
los
años
setenta
Русский
язык
в
далеких
семидесятых
Dice
que
aprendió
y
no
le
puedas
ni
sacar
Говорит,
что
выучила,
но
не
может
выговорить
Pero
la
vida
es
el
mejor
testigo
Но
жизнь
- лучший
свидетель
Y
sabe
que
nadie
ha
aprendido
И
знает,
что
никто
так
и
не
научился
Al
contar
en
ruso
la
respuesta
Считать
по-русски
Por
eso
yo
te
digo
sin
disgusto
Поэтому
я
тебе
говорю
без
обид
No
me
pidas
más
el
ruso
Не
проси
меня
больше
по-русски
Que
eso
no
se
estudia
ya
en
la
escuela
Ведь
этому
уже
не
учат
в
школе
Tú
de
ruso
no
sabes
ná
Ты
в
русском
ни
бум-бум
Tú
de
ruso
no
sabes
ná
Ты
в
русском
ни
бум-бум
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dayme Arocena Uribarri
Attention! Feel free to leave feedback.