Lyrics and translation Dayne Johnson - I Wanna Feel Something

I Wanna Feel Something

I'm a thousand miles from home
Never been this far from my family
For the first time in my life
There's no one but God lookin after me
And don't get me wrong
That's more than enough
But I do miss a lot of things
From my mothers touch
To my fathers love
And the joy siblings bring
Growin up and gettin old
And I'm still alone
This ain't what I thought it'd be
Need someone to call mine
Someone to spend my time
Give her my everything

I wanna feel something
How I wanna feel loved
I wanna find someone to call home
So I don't have to feel so alone

The time is yet to come
But it isn't that far away
Where I have to make a life of my own
So Im preparing today
Everyone I've known and loved has always left me
All alone in the end
I wanna share my life with someone by my side
Oh I just need a friend

I wanna feel something
How I wanna feel loved
I wanna find someone to call home
So I don't have to feel so alone

I need someone to hold when my days come to an end
But it's hard for me to know where to look
When I don't know where to begin
The realization of what is to come
I'm finally starting to see
I look in the mirror and see a man
And I don't know how but it's me

I wanna feel something
How I wanna feel loved
I wanna find someone to call home
So I don't have to feel so alone

I wanna feel something
How I wanna feel loved
I wanna find someone to call home
So I don't have to feel so alone

Я в тысяче миль от дома
Никогда не был так далеко от моей семьи
Впервые в жизни
Никто, кроме Бога, не присматривает за мной
И не поймите меня неправильно
Это более чем достаточно
Но я скучаю по многим вещам
От прикосновения моей матери
Любви моего отца
И радость, которую приносят братья и сестры
Взрослею и старею
И я все еще один
Это не то, что я думал, что это будет
Нужен кто-то, кто позвонит мне
Кто-то, чтобы провести мое время
Отдай ей все мое

я хочу чувствовать что-то
Как я хочу чувствовать себя любимым
Я хочу найти кого-нибудь, кто позвонит домой
Поэтому мне не нужно чувствовать себя таким одиноким

Время еще впереди
Но это не так далеко
Где я должен жить своей собственной жизнью
Итак, я готовлюсь сегодня
Все, кого я знал и любил, всегда покидали меня.
В конце концов, совсем один
Я хочу разделить свою жизнь с кем-то рядом со мной
О, мне просто нужен друг

я хочу чувствовать что-то
Как я хочу чувствовать себя любимым
Я хочу найти кого-нибудь, кто позвонит домой
Поэтому мне не нужно чувствовать себя таким одиноким

Мне нужен кто-то, кто поддержит, когда мои дни подойдут к концу
Но мне трудно понять, где искать
Когда я не знаю, с чего начать
Осознание того, что должно произойти
Я наконец начинаю видеть
Я смотрю в зеркало и вижу мужчину
И я не знаю как, но это я

я хочу чувствовать что-то
Как я хочу чувствовать себя любимым
Я хочу найти кого-нибудь, кто позвонит домой
Поэтому мне не нужно чувствовать себя таким одиноким

я хочу чувствовать что-то
Как я хочу чувствовать себя любимым
Я хочу найти кого-нибудь, кто позвонит домой
Поэтому мне не нужно чувствовать себя таким одиноким