Lyrics and translation Dayne Johnson - Zach Lane Bryan
Sun
was
burnin
hot
on
august
13th
Le
soleil
brûlait
le
13
août
Outfit
was
tight
you
were
there
to
be
seen
Ta
tenue
était
moulante,
tu
étais
là
pour
être
vue
Feather
hangin
from
your
curly
brown
hair
Une
plume
pendait
à
tes
cheveux
bruns
bouclés
Everyone
was
lookin
as
you
danced
down
the
stairs
Tous
les
regards
étaient
sur
toi
quand
tu
as
descendu
les
escaliers
Crowd
thinkin
I'm
the
luckiest
man
La
foule
pensait
que
j'étais
l'homme
le
plus
chanceux
If
they
only
knew
what
I
have
to
withstand
S'ils
savaient
seulement
ce
que
je
dois
supporter
Worked
a
week
to
get
you
front
row
J'ai
travaillé
une
semaine
pour
t'avoir
au
premier
rang
How
was
this
boy
supposed
to
know
Comment
ce
garçon
aurait-il
pu
savoir
Lovin
you
hurts
more
than
T'aimer
fait
plus
mal
que
A
punch
in
the
face
from
an
iron
hand
Un
coup
de
poing
d'une
main
de
fer
You're
selfish
stubborn
and
heartless
Tu
es
égoïste,
têtue
et
sans
cœur
You
only
love
yourself
must
think
you're
a
goddess
Tu
ne
t'aimes
que
toi-même,
tu
dois
te
prendre
pour
une
déesse
Dumb
of
me
thinkin
I
could
change
you
C'est
stupide
de
ma
part
d'avoir
pensé
que
je
pourrais
te
changer
It's
hard
to
turn
ugly
into
beautiful
Il
est
difficile
de
transformer
la
laideur
en
beauté
I
was
there
for
Zach
Lane
Bryan
J'étais
là
pour
Zach
Lane
Bryan
You
were
there
but
too
busy
cryin
Tu
étais
là,
mais
trop
occupée
à
pleurer
Bout
everything
and
nothin
at
all
À
propos
de
tout
et
de
rien
You
threw
my
drink
against
the
wall
Tu
as
jeté
mon
verre
contre
le
mur
Thousand
eyes
lookin
at
you
Mille
yeux
te
regardaient
Five
hundred
people
seein
the
pain
you
put
me
through
Cinq
cents
personnes
ont
vu
la
douleur
que
tu
m'infligeais
Floor
tickets
and
a
glass
of
wine
Des
places
au
parterre
et
un
verre
de
vin
I
thought
things
would
change
this
time
Je
pensais
que
les
choses
changeraient
cette
fois-ci
Girl
you're
a
crazy
thing
Fille,
tu
es
folle
You
didn't
care
bout
all
the
people
listening
Tu
te
fichais
de
tous
ceux
qui
écoutaient
10
in
the
face
but
a
1 where
it
counts
10
sur
le
visage
mais
1 là
où
ça
compte
I'm
really
gettin
tired
of
hearin
all
these
sounds
J'en
ai
vraiment
marre
d'entendre
tous
ces
sons
Lovin
you
hurts
more
than
T'aimer
fait
plus
mal
que
A
punch
in
the
face
from
an
iron
hand
Un
coup
de
poing
d'une
main
de
fer
You're
selfish
stubborn
and
heartless
Tu
es
égoïste,
têtue
et
sans
cœur
You
only
love
yourself
must
think
you're
a
goddess
Tu
ne
t'aimes
que
toi-même,
tu
dois
te
prendre
pour
une
déesse
Dumb
of
me
thinkin
I
could
change
you
C'est
stupide
de
ma
part
d'avoir
pensé
que
je
pourrais
te
changer
It's
hard
to
turn
ugly
into
beautiful
Il
est
difficile
de
transformer
la
laideur
en
beauté
The
crowd
saw
it
comin
they
already
knew
it
La
foule
l'a
vu
venir,
ils
le
savaient
déjà
A
storm
was
brewin
yeah
you
put
me
through
it
Une
tempête
se
préparait,
ouais
tu
m'as
fait
passer
par
là
You
can
make
that
lip
quiver
and
the
tears
start
to
flow
Tu
peux
faire
trembler
cette
lèvre
et
les
larmes
commencer
à
couler
But
that
don't
change
a
thing
Mais
ça
ne
change
rien
I
didn't
buy
a
ticket
for
that
show
Je
n'ai
pas
acheté
de
billet
pour
ce
spectacle
Oh
Oh
Lovin
you
hurts
more
than
T'aimer
fait
plus
mal
que
A
punch
in
the
face
from
an
iron
hand
Un
coup
de
poing
d'une
main
de
fer
You're
selfish
stubborn
and
heartless
Tu
es
égoïste,
têtue
et
sans
cœur
You
only
love
yourself
must
think
you're
a
goddess
Tu
ne
t'aimes
que
toi-même,
tu
dois
te
prendre
pour
une
déesse
Dumb
of
me
thinkin
I
could
change
you
C'est
stupide
de
ma
part
d'avoir
pensé
que
je
pourrais
te
changer
It's
hard
to
turn
ugly
into
beautiful
Il
est
difficile
de
transformer
la
laideur
en
beauté
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.