Dayne Johnson - Zach Lane Bryan - translation of the lyrics into Russian

Zach Lane Bryan - Dayne Johnsontranslation in Russian




Zach Lane Bryan
Зак Лейн Брайан
Sun was burnin hot on august 13th
Солнце палило 13 августа,
Outfit was tight you were there to be seen
На тебе было облегающее платье, ты пришла покрасоваться.
Feather hangin from your curly brown hair
Перо свисало с твоих вьющихся каштановых волос,
Everyone was lookin as you danced down the stairs
Все смотрели, как ты спускаешься по лестнице.
Crowd thinkin I'm the luckiest man
Толпа думает, что я самый счастливый,
If they only knew what I have to withstand
Если бы они только знали, что мне приходится терпеть.
Worked a week to get you front row
Я работал неделю, чтобы достать тебе билет в первый ряд,
How was this boy supposed to know
Откуда мне было знать?
Lovin you hurts more than
Любить тебя больнее,
A punch in the face from an iron hand
Чем получить удар кулаком по лицу.
You're selfish stubborn and heartless
Ты эгоистичная, упрямая и бессердечная,
You only love yourself must think you're a goddess
Ты любишь только себя, должно быть, считаешь себя богиней.
Dumb of me thinkin I could change you
Глупо было с моей стороны думать, что я смогу тебя изменить.
It's hard to turn ugly into beautiful
Трудно превратить уродливое в прекрасное.
I was there for Zach Lane Bryan
Я пришел ради Зака Лейна Брайана,
You were there but too busy cryin
Ты пришла, но только и делала, что плакала
Bout everything and nothin at all
Обо всем и ни о чем,
You threw my drink against the wall
Ты швырнула мой напиток в стену.
Thousand eyes lookin at you
Тысяча глаз смотрели на тебя,
Five hundred people seein the pain you put me through
Пятьсот человек видели, как ты причиняешь мне боль.
Floor tickets and a glass of wine
Билеты на танцпол и бокал вина,
I thought things would change this time
Я думал, что на этот раз все изменится.
Girl you're a crazy thing
Девушка, ты с ума сошла,
You didn't care bout all the people listening
Тебя не волновало, что люди слушают.
10 in the face but a 1 where it counts
10 из 10 во внешности, но 1 в душе,
I'm really gettin tired of hearin all these sounds
Я действительно устал от всего этого.
Lovin you hurts more than
Любить тебя больнее,
A punch in the face from an iron hand
Чем получить удар кулаком по лицу.
You're selfish stubborn and heartless
Ты эгоистичная, упрямая и бессердечная,
You only love yourself must think you're a goddess
Ты любишь только себя, должно быть, считаешь себя богиней.
Dumb of me thinkin I could change you
Глупо было с моей стороны думать, что я смогу тебя изменить.
It's hard to turn ugly into beautiful
Трудно превратить уродливое в прекрасное.
The crowd saw it comin they already knew it
Толпа все видела, они уже знали,
A storm was brewin yeah you put me through it
Что назревает буря, да, ты заставила меня пройти через это.
You can make that lip quiver and the tears start to flow
Ты можешь заставить эту губу дрожать, а слезы течь,
But that don't change a thing
Но это ничего не меняет.
I didn't buy a ticket for that show
Я не покупал билет на это шоу.
Oh
О,
Lovin you hurts more than
Любить тебя больнее,
A punch in the face from an iron hand
Чем получить удар кулаком по лицу.
You're selfish stubborn and heartless
Ты эгоистичная, упрямая и бессердечная,
You only love yourself must think you're a goddess
Ты любишь только себя, должно быть, считаешь себя богиней.
Dumb of me thinkin I could change you
Глупо было с моей стороны думать, что я смогу тебя изменить.
It's hard to turn ugly into beautiful
Трудно превратить уродливое в прекрасное.





Writer(s): Dayne Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.