Lyrics and translation Dayon feat. Matt Bloyd - With Music on Repeat

With Music on Repeat

Mhmm, yeah

I took a stroll downtown this evenin'
When I heard music echo through the night
The same old songs that I heard the night before
So I started runnin' so I wouldn't be too late

I didn't think that I would ever see your face again
But I was wrong
Yeah, I was wrong

When I got close my heart was pumpin'
To the beat that was blastin' through the night
And on the street the crowd was jumpin'
Singin' songs, and dancin' through the night
I didn't think that I would ever see your face again
But I was wrong

I can't believe, we're dancin' in the street
All I ever wanted was to get close to you
Now I'm burnin' up in your atmosphere
I cant feel my feet
While we're dancin' in the street in the neon light
With the music on repeat all through the night

And when the music started to fade out
The first rays of sunlight lit up your eyes
Oh, how I wish this night would never end
So we can keep on, keep on dancin'

I didn't think that I would ever see your face again
But I was wrong

I can't believe we're dancin' in the street
All I ever wanted was to get close to you
Now I'm burnin' up in your atmosphere
I can't feel my feet
While we're dancin' in the street in the neon light
With the music on repeat all through the night

Музыка на повторе

Ммм, да

Сегодня вечером я прогуливался по центру города,
Когда услышал музыку, эхом разносящуюся в ночи.
Те же старые песни, что и прошлой ночью,
Поэтому я побежал, чтобы не опоздать.

Я не думал, что когда-нибудь снова увижу твое лицо,
Но я ошибался.
Да, я ошибался.

Когда я подошел ближе, мое сердце забилось в ритм
Той музыки, что гремела в ночи.
На улице толпа прыгала,
Пела песни и танцевала всю ночь напролет.
Я не думал, что когда-нибудь снова увижу твое лицо,
Но я ошибался.

Не могу поверить, что мы танцуем на улице.
Все, чего я когда-либо хотел, — это быть ближе к тебе.
Теперь я сгораю в твоей атмосфере.
Я не чувствую своих ног,
Пока мы танцуем на улице в неоновом свете,
С музыкой на повторе всю ночь напролет.

И когда музыка начала затихать,
Первые лучи солнца осветили твои глаза.
О, как бы я хотел, чтобы эта ночь никогда не кончалась,
Чтобы мы могли продолжать, продолжать танцевать.

Я не думал, что когда-нибудь снова увижу твое лицо,
Но я ошибался.

Не могу поверить, что мы танцуем на улице.
Все, чего я когда-либо хотел, — это быть ближе к тебе.
Теперь я сгораю в твоей атмосфере.
Я не чувствую своих ног,
Пока мы танцуем на улице в неоновом свете,
С музыкой на повторе всю ночь напролет.