Lyrics and translation Dayon feat. Joe Leone - Lines in the Sand

Lines in the Sand

Some people have written books
Some have a great look that covers the magazines
For kids who are seventeen
But I don't know what to do
I'm staring into the blue sky
And just waiting for a sign
Some, they are certain
Of what awaits them
When it all ends
But I don't know what will happen to me
Will I be remembered in this century?
Or will I be forgotten?
Like dust in the wind
Or the talk of the town that we are living in?
Well I don't know
I don't know
How could I know what lies ahеad of me?
Am I part of a grander master plan?
Will I bе washed away like lines in the sand?
Some people they put their faith
Into someone who's half their age
Reading from a torn out page
From a book filled with lies
But I don't know what to do
I'm staring into the blue sky
And just waiting for a sign
Some, they are certain
Of what awaits them
When it all ends
But I don't know what will happen to me
Will I be remembered in this century?
Or will I be forgotten?
Like dust in the wind
Or the talk of the town that we are living in?
Well I don't know
I don't know
How could I know what lies ahead of me?
Am I part of a grander master plan?
Will I be washed away like (the) lines in the sand?
I don't know what will happen to me
Will I be a remembered in this century?
Or will I be forgotten?
Like dust in the wind
Or the talk of the town that we are
That we are living in?
I don't know what will happen to me
Will I be remembered in this century?
Or will I be forgotten?
Like dust in the wind
Or the talk of the town that we are living in?
Well I don't know
I don't know
How could I know what lies ahead of me?
Am I part of a grander master plan?
Will I be washed away (just) like lines in the sand?

Линии на песке

Кто-то пишет книги,
кто-то так красив, что с обложек журналов не сходит,
для юнцов семнадцатилетних.
А я не знаю, что мне делать.
Смотрю в синее небо,
жду какого-то знака.
Кто-то уверен,
что его ждет,
когда все закончится.
А я не знаю, что будет со мной.
Вспомнят ли меня в этом веке?
Или забудут,
как пыль на ветру,
как городские сплетни?
Я не знаю,
я не знаю,
откуда мне знать, что ждет меня впереди?
Часть ли я какого-то грандиозного плана?
Смоет ли меня, как линии на песке?
Кто-то верит
молодым проповедникам,
читающим по вырванным страницам
книг, полных лжи.
А я не знаю, что мне делать.
Смотрю в синее небо,
жду какого-то знака.
Кто-то уверен,
что его ждет,
когда все закончится.
А я не знаю, что будет со мной.
Вспомнят ли меня в этом веке?
Или забудут,
как пыль на ветру,
как городские сплетни?
Я не знаю,
я не знаю,
откуда мне знать, что ждет меня впереди?
Часть ли я какого-то грандиозного плана?
Смоет ли меня, как линии на песке?
Я не знаю, что будет со мной.
Вспомнят ли меня в этом веке?
Или забудут,
как пыль на ветру,
как городские сплетни,
в которых мы живем?
Я не знаю, что будет со мной.
Вспомнят ли меня в этом веке?
Или забудут,
как пыль на ветру,
как городские сплетни?
Я не знаю,
я не знаю,
откуда мне знать, что ждет меня впереди?
Часть ли я какого-то грандиозного плана?
Смоет ли меня, как линии на песке?