Lyrics and translation Dayon - Showed Me How to Heal

Showed Me How to Heal

I still recall the first time I saw you
I was so nervous to talk
Happened so fast, went from so lonely to
Falling asleep in your arms

I used to be afraid to fall in love
My past relationship was a disaster
But now I don't care

'Cause you took my scars, bruises, and broken heart
Numbed all the pain
Showed me how to heal
And now I don't feel broken anymore
Ooh ooh

Still got your smell wrapped in my bedsheets
Don't wanna wash it away
I know sometimes I get too caught up in
All of the wrong things, but you're always there to guide me (Yeah)

I used to be afraid to fall in love (Ooh)
My past relationship was a disaster
But now I don't care

'Cause you took my scars, bruises, and broken heart
Numbed all the pain
Showed me how to heal
And now I don't feel broken anymore
Oh, ooh, oh

I used to be afraid until I met you
I was insecure
Caught up in the pain
But you showed me how to heal

Took my scars, bruises, and broken heart
Numbed all the pain
Showed me how to heal
And now I don't feel broken anymore

'Cause you took my scars, bruises, and broken heart
Numbed all the pain
Showed me how to heal
And now I don't feel broken anymore

Tu m'as montré comment guérir

Je me souviens encore de la première fois que je t'ai vue
J'étais tellement nerveux de te parler
C'est arrivé si vite, je suis passé de tellement seul à
M'endormir dans tes bras

J'avais peur de tomber amoureux
Ma relation passée était un désastre
Mais maintenant, je m'en fiche

Parce que tu as pris mes cicatrices, mes bleus et mon cœur brisé
Tu as engourdi toute la douleur
Tu m'as montré comment guérir
Et maintenant, je ne me sens plus brisé
Ooh ooh

J'ai encore ton odeur enveloppée dans mes draps
Je ne veux pas la faire disparaître
Je sais que parfois je suis trop absorbé par
Tout ce qui ne va pas, mais tu es toujours là pour me guider (Oui)

J'avais peur de tomber amoureux (Ooh)
Ma relation passée était un désastre
Mais maintenant, je m'en fiche

Parce que tu as pris mes cicatrices, mes bleus et mon cœur brisé
Tu as engourdi toute la douleur
Tu m'as montré comment guérir
Et maintenant, je ne me sens plus brisé
Oh, ooh, oh

J'avais peur jusqu'à ce que je te rencontre
J'étais mal à l'aise
Pris dans la douleur
Mais tu m'as montré comment guérir

Tu as pris mes cicatrices, mes bleus et mon cœur brisé
Tu as engourdi toute la douleur
Tu m'as montré comment guérir
Et maintenant, je ne me sens plus brisé

Parce que tu as pris mes cicatrices, mes bleus et mon cœur brisé
Tu as engourdi toute la douleur
Tu m'as montré comment guérir
Et maintenant, je ne me sens plus brisé