Dayon - Where We Started - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dayon - Where We Started




I was looking out the door
Я смотрел на дверь.
Always looking around for more
Всегда оглядываюсь в поисках чего-то большего.
Didn′t know it
Я этого не знал.
Had everything I needed
У меня было все, что мне было нужно.
You tried to give me all the clues
Ты пытался дать мне все подсказки.
Hoping I would see the truth
Надеясь, что я увижу правду.
Didn't know it
Я этого не знал.
Didn′t know till we parted
Я не знал, пока мы не расстались.
Couldn't see the signs
Я не видел знаков.
Until you had enough and said goodbye
Пока ты не насытилась и не попрощалась.
Wish I could go back to where we started
Жаль, что я не могу вернуться к тому, с чего мы начали.
Wish that I could find a way to say
Жаль, что я не могу найти способ сказать ...
Sorry that I let you go
Прости, что отпустил тебя.
Sorry that I got so cold
Прости, что я так замерзла.
Wish I could go back to what we were
Жаль, что я не могу вернуться к тому, чем мы были.
Know that I was stupid
Знай, что я был глуп.
I was but a fool then
Тогда я был просто дураком.
Know that I was stupid, blew it, losing what we were
Знай, что я был глуп, все испортил, потерял то, чем мы были.
Started out the perfect way
Все началось идеально.
Stayed in bed for rainy days
Пролежал в постели дождливые дни.
Didn't know it
Я этого не знал.
Had everything I needed
У меня было все, что мне было нужно.
When I think of all the times
Когда я думаю обо всех тех временах ...
I got it wrong and let you down
Я ошибся и подвел тебя.
Didn′t know it
Я этого не знал.
But what we had was perfect
Но то, что у нас было, было прекрасно.
Couldn′t see the signs
Я не видел знаков.
Until you had enough and said goodbye
Пока ты не насытилась и не попрощалась.
Wish I could go back to where we started
Жаль, что я не могу вернуться к тому, с чего мы начали.
Wish that I could find a way to say
Жаль, что я не могу найти способ сказать ...
Sorry that I let you go
Прости, что отпустил тебя.
Sorry that I got so cold
Прости, что я так замерзла.
Wish I could go back to what we were
Жаль, что я не могу вернуться к тому, чем мы были.
Oh, maybe somewhere down the line
О, может быть, где-то в будущем.
There's a chance to get it right
Есть шанс все исправить.
Say I′m not alone
Скажи, что я не один.
Maybe there's a place and time
Может быть, есть место и время.
Maybe there′s a chance to find
Может быть, есть шанс найти
A way to come back home
Способ вернуться домой.
Wish I could go back to where we started
Жаль, что я не могу вернуться к тому, с чего мы начали.
Wish that I could find a way to say
Жаль, что я не могу найти способ сказать ...
Sorry that I let you go
Прости, что отпустил тебя.
Sorry that I got so cold
Прости, что я так замерзла.
Wish I could go back to what we were
Жаль, что я не могу вернуться к тому, чем мы были.
To what we were
К тому, кем мы были.
Wish I could go back to what we were
Жаль, что я не могу вернуться к тому, чем мы были.
I'm sorry that I let you go
Прости, что отпустил тебя.
Sorry that I got so cold
Прости, что я так замерзла.
Wish I could go back to what we were
Жаль, что я не могу вернуться к тому, чем мы были.
Know that I was stupid
Знай, что я был глуп.
I was but a fool then
Тогда я был просто дураком.
Know that I was stupid, blew it, losing what we were
Знай, что я был глуп, все испортил, потерял то, чем мы были.
Know that I was stupid
Знай, что я был глуп.
I was but a fool then
Тогда я был просто дураком.
Know that I was stupid, blew it, losing what we were
Знай, что я был глуп, все испортил, потерял то, чем мы были.





Writer(s): Thomas Karlsson, Victor Lundberg


Attention! Feel free to leave feedback.