Days Off - In the Summer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Days Off - In the Summer




In the Summer
En été
In the summer in nobody's view
En été, loin des regards
Doing what we want, we can break the rules
On fait ce qu'on veut, on peut briser les règles
Thinking 'bout the ways I can get to you
Je pense à toutes les façons de t'atteindre
When it comes to love baby I'm a fool
Quand il s'agit d'amour, mon cœur est un fou
Tell me if you're down to ride
Dis-moi si tu es prête à rouler
I don't see nobody like you in my sight
Je ne vois personne comme toi dans mon champ de vision
I want you babe
Je te veux, ma chérie
Lay back
Détends-toi
Put the cruise control
Mets le régulateur de vitesse
Turn that
Tourne ça
You're in full control
Tu as le contrôle total
Window's down we leaving
Les vitres baissées, on part
Baby can I be your season?
Bébé, puis-je être ta saison ?
(Aye)
(Ouais)
In the summer in nobody's view
En été, loin des regards
Doing what we want, we can break the rules
On fait ce qu'on veut, on peut briser les règles
Thinking 'bout the ways I can get to you
Je pense à toutes les façons de t'atteindre
When it comes to love baby I'm a fool
Quand il s'agit d'amour, mon cœur est un fou
In the summer in nobody's view (Nobody's view yeah)
En été, loin des regards (Loin des regards ouais)
Doing what we want, we can break the rules (We can break the rules babe)
On fait ce qu'on veut, on peut briser les règles (On peut briser les règles bébé)
Thinking 'bout the ways I can get to you (I wanna get closer to you)
Je pense à toutes les façons de t'atteindre (Je veux me rapprocher de toi)
When it comes to love baby I'm a fool
Quand il s'agit d'amour, mon cœur est un fou
In the summer
En été
In the summer babe
En été, bébé
In the summer
En été
It's just you and me
C'est juste toi et moi
In the summer in nobody's view
En été, loin des regards
Doing what we want, we can break the rules
On fait ce qu'on veut, on peut briser les règles
Thinking 'bout the ways I can get to you
Je pense à toutes les façons de t'atteindre
When it comes to love baby I'm a fool
Quand il s'agit d'amour, mon cœur est un fou
In the summer in nobody's view (Nobody's view yeah)
En été, loin des regards (Loin des regards ouais)
Doing what we want, we can break the rules (We can break the rules babe)
On fait ce qu'on veut, on peut briser les règles (On peut briser les règles bébé)
Thinking 'bout the ways I can get to you (I wanna get closer to you)
Je pense à toutes les façons de t'atteindre (Je veux me rapprocher de toi)
When it comes to love baby I'm a fool
Quand il s'agit d'amour, mon cœur est un fou





Writer(s): Abel Alvarez


Attention! Feel free to leave feedback.