Lyrics and translation Days of the New - Running Knees

Running Knees

I've come to complicate you
I've got a big suprize
I've come so far to thank you
Blood runs from raining eyes
Still in bed you never loose your head
They said what's that light i see
Running knees they never seem to please me
You painted pictures of me

I'd never felt so high
I never thought so low
No more screaming advice
It's what i already know

I'm not willing to die
I'm not ready to go
My view was never you
You (you painted pictures of me)

I'm always designated
Left, right, i would be alright
You seem to constipated
No help from me tonight
Still in bed you never loose your head
They said what's that light i see
Running knees they never seem to please me
You painted pictures of me

I'd never felt so high
I never thought so low
No more screaming advice
It's what i already know

I'm not willing to die
I'm not ready to go
My view was never you
You (you painted pictures of me)

Still in bed you never loose your head
They said what's that light i see
Running knees they never seem to please me
You painted pictures of me

I'd never felt so high
I never thought so low
No more screaming advice
It's what i already know

I'm not willing to die
I'm not ready to go
My view was never you
(You chose straight out to fuck me)

Genoux qui courent

Je suis venu te compliquer la vie
J'ai une grosse surprise
Je suis venu te remercier
Du sang coule de tes yeux qui pleurent
Tu es toujours au lit, tu ne perds jamais la tête
Ils ont dit "Qu'est-ce que c'est que cette lumière que je vois ?"
Tes genoux qui courent ne me plaisent jamais
Tu as peint des images de moi

Je ne m'étais jamais senti si haut
Je n'avais jamais pensé si bas
Plus de cris d'avertissements
C'est ce que je sais déjà

Je ne veux pas mourir
Je ne suis pas prêt à y aller
Mon point de vue n'était jamais toi
Toi (tu as peint des images de moi)

Je suis toujours désigné
Gauche, droite, j'irais bien
Tu sembles constipé
Pas d'aide de ma part ce soir
Tu es toujours au lit, tu ne perds jamais la tête
Ils ont dit "Qu'est-ce que c'est que cette lumière que je vois ?"
Tes genoux qui courent ne me plaisent jamais
Tu as peint des images de moi

Je ne m'étais jamais senti si haut
Je n'avais jamais pensé si bas
Plus de cris d'avertissements
C'est ce que je sais déjà

Je ne veux pas mourir
Je ne suis pas prêt à y aller
Mon point de vue n'était jamais toi
Toi (tu as peint des images de moi)

Tu es toujours au lit, tu ne perds jamais la tête
Ils ont dit "Qu'est-ce que c'est que cette lumière que je vois ?"
Tes genoux qui courent ne me plaisent jamais
Tu as peint des images de moi

Je ne m'étais jamais senti si haut
Je n'avais jamais pensé si bas
Plus de cris d'avertissements
C'est ce que je sais déjà

Je ne veux pas mourir
Je ne suis pas prêt à y aller
Mon point de vue n'était jamais toi
(Tu as choisi de me baiser)