Days of the New - The Down Town - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Days of the New - The Down Town




The Down Town
Le centre-ville
I know a town where people are running
Je connais une ville les gens courent
Away from life, it seems always funny
Loin de la vie, ça a l'air toujours drôle
They think they are smart
Ils pensent être intelligents
Don't doubt what they say
Ne doute pas de ce qu'ils disent
Scared of a change
Peur du changement
Existing only
N'existant que
To bring me down, bring me down
Pour me faire tomber, me faire tomber
Yeah, bring me down, bring me down
Ouais, me faire tomber, me faire tomber
Down
Vers le bas
Thoughtless in heart, desperate in honesty
Sans cœur, désespéré dans l'honnêteté
Failed from the start, wasted and suffering
Échoué dès le départ, gaspillé et souffrant
Supply them their drugs
Fournis-leur leurs drogues
Just don't take them away
Ne les enlève pas
Scared of a change
Peur du changement
Existing only
N'existant que
To bring me down, bring me down
Pour me faire tomber, me faire tomber
Yeah, bring me down, bring me down
Ouais, me faire tomber, me faire tomber
Down, down, down
Vers le bas, vers le bas, vers le bas
I don't feel like I should even worry about you
Je ne pense pas que je devrais même m'inquiéter de toi
But I take the time and you push me away
Mais je prends le temps et tu me repousses
I don't care too much no more
Je m'en fiche pas mal maintenant
I always seem to waste my breath
J'ai toujours l'impression de perdre mon souffle
Go my own way
Va à ta manière
Yeah, bring me down, bring me down
Ouais, me faire tomber, me faire tomber
Yeah, bring me down, bring me down
Ouais, me faire tomber, me faire tomber
Bring me down, bring me down
Me faire tomber, me faire tomber
Yeah, bring me down, bring me down
Ouais, me faire tomber, me faire tomber
Bring me down, bring me down
Me faire tomber, me faire tomber
Yeah, bring me down, bring me down
Ouais, me faire tomber, me faire tomber
Down, down, down
Vers le bas, vers le bas, vers le bas





Writer(s): Travis Shane Meeks


Attention! Feel free to leave feedback.