Lyrics and translation Days to Waste - Violet

Violet

I guess I'm just yours for the taking
Every little breath feeling shaky
Voice in my head
Telling me that I need to rest
And I've been trying not to get inside my head too much cause I might lose you

(Nothing but a lostboy)

Violet breaking the silence
I got a little lost sometimes
Got a little lost sometimes
And I can't forget the nights when
We got a little lost sometimes
We got a little lost sometimes

I'm looking out
You're looking down
As your feet tread the ground back to your house
Take some time to clear my mind
And maybe I could run but I
I don't know where
I'mma run too
Feel the weight in a shade of a pale blue
Cause I look back, and I miss you
Feelings so far above but know that I won't wake up

Violet breaking the silence
I got a little lost sometimes
Got a little lost sometimes
And I can't forget the nights when
We got a little lost sometimes
We got a little lost sometimes

Violet breaking the silence
I got a little lost sometimes
We got a little lost sometimes

Violet

Je suppose que je suis à toi, à prendre
Chaque petite respiration se sent tremblante
Une voix dans ma tête
Me disant que j'ai besoin de me reposer
Et j'essaie de ne pas trop me perdre dans mes pensées parce que je pourrais te perdre

(Rien qu'un garçon perdu)

Violet brisant le silence
Je me suis un peu perdu parfois
Je me suis un peu perdu parfois
Et je ne peux pas oublier les nuits où
On s'est un peu perdus parfois
On s'est un peu perdus parfois

Je regarde au loin
Tu regardes vers le bas
Alors que tes pieds foulent le sol pour rentrer chez toi
Prends le temps de vider mon esprit
Et peut-être que je pourrais courir, mais je
Je ne sais pas où
Je vais courir aussi
Ressens le poids dans une nuance de bleu pâle
Parce que je regarde en arrière, et tu me manques
Des sentiments si loin au-dessus, mais je sais que je ne me réveillerai pas

Violet brisant le silence
Je me suis un peu perdu parfois
Je me suis un peu perdu parfois
Et je ne peux pas oublier les nuits où
On s'est un peu perdus parfois
On s'est un peu perdus parfois

Violet brisant le silence
Je me suis un peu perdu parfois
On s'est un peu perdus parfois