Dayseeker - Starving To Be Empty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dayseeker - Starving To Be Empty




Starving To Be Empty
Голод по пустоте
I've been noticing my clothes fit
Я заметил, что моя одежда стала
A little bit looser
Немного свободнее.
Worried is an understatement
Беспокойство это слабо сказано,
When you don't have a future
Когда у тебя нет будущего.
Schizophrenic borderline, hear it in my sleep
Шизофрения на грани, слышу её во сне.
Dying is a victory if it will bring me peace
Смерть это победа, если она принесёт мне покой.
Stuck with no regard
Застрял безразличный,
'Cause I can go a little bit longer
Потому что я могу продержаться ещё немного.
Falling, I'm falling so far away
Падаю, я падаю так далеко.
Hold out your hand when I start to break
Протяни мне руку, когда я начну ломаться.
Don't leave me all alone
Не оставляй меня одного.
Skin deep, no one has to know
Поверхностно, никто не должен знать.
I've been noticing my bones show a little bit clearer
Я заметил, что мои кости стали видны немного чётче.
I don't recognize who I see
Я не узнаю того, кого вижу
Reflected in the mirror
Отражённым в зеркале.
Thinner, I'm not bitter of the cards that I've been dealt
Худее, я не злюсь на карты, которые мне сдали.
I would give up everything to be somebody else
Я бы отдал всё, чтобы стать кем-то другим.
Stuck with no regard
Застрял безразличный,
'Cause I can go a little bit longer
Потому что я могу продержаться ещё немного.
Falling, I'm falling so far away (far away)
Падаю, я падаю так далеко (так далеко).
Hold out your hand when I start to break (start to break)
Протяни мне руку, когда я начну ломаться (начну ломаться).
Don't leave me all alone
Не оставляй меня одного.
Skin deep, no one has to know
Поверхностно, никто не должен знать.
Try every night to swallow more than my pride
Каждую ночь пытаюсь проглотить больше, чем свою гордость,
But I'm starving to be empty
Но я жажду быть пустым.
I bite my tongue so I don't feed off your love
Я прикусываю язык, чтобы не питаться твоей любовью,
'Cause I'm starving to be empty
Потому что я жажду быть пустым.
(Falling, I'm falling so far away
(Падаю, я падаю так далеко.
Hold out your hand when I start to break)
Протяни мне руку, когда я начну ломаться.)
Falling, I'm falling so far away (far away)
Падаю, я падаю так далеко (так далеко).
Hold out your hand when I start to break (start to break)
Протяни мне руку, когда я начну ломаться (начну ломаться).
Don't leave me all alone
Не оставляй меня одного.
Skin deep, no one has to know
Поверхностно, никто не должен знать.
Don't leave me all alone
Не оставляй меня одного.
Skin deep, no one has to know
Поверхностно, никто не должен знать.






Attention! Feel free to leave feedback.