DayzB4Astro - Ride With Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DayzB4Astro - Ride With Me




Ride With Me
Поехали со мной
If I be your best friend
Если я твой лучший друг,
I want you around all the time
Я хочу, чтобы ты всегда была рядом.
Baby come take a ride with me
Детка, поехали со мной,
I'm bout to show you how far I can take you
Я покажу тебе, как далеко я могу тебя увезти,
How far I can take this love
Как далеко я могу унести эту любовь,
And show you lotta places
И показать тебе много мест.
Show you the softest place in my heart
Показать тебе самое нежное место в моем сердце.
Are you down with me
Ты со мной?
Just come take a ride with me
Просто поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной.
A ride with me
Поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной.
Show me your love
Покажи мне свою любовь,
And I'll show you more then that
И я покажу тебе больше, чем это.
This ain't no fairy tale just hope you understand
Это не сказка, просто надеюсь, ты понимаешь.
I be going through a lot
Я многое переживаю,
Buh when I'm with you my world just stops
Но когда я с тобой, мой мир останавливается.
And I end up forgetting what I be going through
И я забываю о том, через что прохожу.
You the real definition of Home
Ты настоящее определение дома,
You my safe space
Ты мое безопасное место,
Baby girl
Малышка.
If i be your best friend
Если я твой лучший друг,
I want you around all the time
Я хочу, чтобы ты всегда была рядом.
Baby come take a ride with me
Детка, поехали со мной,
I'm bout to show you how far i can take you
Я покажу тебе, как далеко я могу тебя увезти,
How far I can take this love
Как далеко я могу унести эту любовь,
And show you lotta places
И показать тебе много мест.
Show you the softest place in my heart
Показать тебе самое нежное место в моем сердце.
Are you down with me
Ты со мной?
Just come take a ride with me
Просто поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной.
A ride with me
Поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной.
This aint love
Это не любовь,
If we aint got fight for it
Если мы не будем за нее бороться.
We been through alot
Мы многое пережили,
Wrote some few songs bout you
Написал несколько песен о тебе,
Talked to my dad bout you in my dreams
Говорил о тебе с отцом во сне.
Is it weird if i told you
Это странно, если я скажу тебе,
That i'd jump in front of the bullet if it was heading for you
Что я брошусь под пулю, если она будет лететь в тебя?
I ain't crazy nor am I delusional
Я не сумасшедший и не брежу,
My baby did i tell you that you beautiful
Детка, я говорил тебе, что ты красивая?
Idon believe in love
Я не верю в любовь,
Buh something bout you
Но что-то в тебе
Makes me believe
Заставляет меня верить.
I just hope you can see I got pure intentions
Я просто надеюсь, ты видишь, что у меня чистые намерения.
If I be your best friend
Если я твой лучший друг,
I want you around all the time
Я хочу, чтобы ты всегда была рядом.
Baby come take a ride with me
Детка, поехали со мной,
I'm bout to show you how far I can take you
Я покажу тебе, как далеко я могу тебя увезти,
How far I can take this love
Как далеко я могу унести эту любовь,
And show you lotta places
И показать тебе много мест.
Show u the softest place in my heart
Показать тебе самое нежное место в моем сердце.
Are you down with me
Ты со мной?
Just come take a ride with me
Просто поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной.
A ride with me
Поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной.
Heart been broke, it's the reason I'm cold
Сердце разбито, вот почему я холоден.
I take drugs to get outta this world
Я принимаю наркотики, чтобы уйти из этого мира.
Mutual feelings you feel what I feel
Взаимные чувства, ты чувствуешь то же, что и я.
Let's have a talk
Давай поговорим.
Open up, let me get in your mental
Откройся, позволь мне проникнуть в твои мысли.
Like idon know if it's love or it's lust
Как будто я не знаю, любовь это или просто влечение.
Seems like you ain't a lover from my point of view
Похоже, ты не любишь меня, с моей точки зрения.
Fuck this feelings
К черту эти чувства,
I can't tell if it's true
Я не могу понять, настоящие ли они.
What is you doing for me?
Что ты для меня делаешь?
If I be your best friend
Если я твой лучший друг,
I want you around all the time
Я хочу, чтобы ты всегда была рядом.
Baby come take a ride with me
Детка, поехали со мной,
I'm bout to show you how far I can take you
Я покажу тебе, как далеко я могу тебя увезти,
How far I can take this love
Как далеко я могу унести эту любовь,
And show you lotta places
И показать тебе много мест.
Show you the softest place in my heart
Показать тебе самое нежное место в моем сердце.
Are you down with me
Ты со мной?
Just come take a ride with me
Просто поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной.
A ride with me
Поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной.
If I be your best friend
Если я твой лучший друг,
I want you around all the time
Я хочу, чтобы ты всегда была рядом.
Baby come take a ride with me
Детка, поехали со мной,
I'm bout to show you how far I can take you
Я покажу тебе, как далеко я могу тебя увезти,
How far i can take this love
Как далеко я могу унести эту любовь,
And show you lotta places
И показать тебе много мест.
Show you the softest place in my heart
Показать тебе самое нежное место в моем сердце.
Are you down with me
Ты со мной?
Just come take a ride with me
Просто поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной.
A ride with me
Поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной,
A ride with me
Поехали со мной.





Writer(s): Siyanda Mahlabane


Attention! Feel free to leave feedback.