Lyrics and translation Daz - Traum

Traum

Bin am Träumen was ich seh ist alles Wow
Flieg auf Wolken und hab täglich dran geglaubt
Dass es wahr wird ja ich schweb in meiner Zone
Über allen denn ich leb in meinem Traum

Der Traum ist die Sprache der Seele, der Traum ist entfesselter Geist
Der Traum gibt mir Kraft für das Leben, denn im Traum bin ich endlich mal Frei
Meine rießige Fantasie reicht bis Tief in die Galaxie ja ich Lieb dieses Paradies
Sie beten mich auf dem Teppich zu bleiben, doch meiner kann Fliegen wie Aladins
Ist für viele Total naiv, doch dieses Leben ist ne Suche nach sein Zielen wien Ballerspiel
Viel zu viel ist zu attraktiv
Für mich gibt's nicht nur Anthrazit
Meine Traumwelt ist bunt yeah ich glaube und ich bet zu dem Herrn jetzt
Meine Augen sie funkeln denn im Traum liegt der Weg zu den Sternen
Ja ich leb in nem Märchen und glaub an ein Happy End
Besteige Bergspitzen berühr den Sternhimmel
Denn hier verwischen gänzlich die Trennschichten
Ich glaub es gibt nix was du nicht schaffst wenn du täglich kämpfst
Egal ob Ingenieur, Musiker oder Präsident
Nur eine Existenz, das heißt nur eine Chance
Aber bis jetzt leb ich großteils in meinem Traum
Doch ich will nichts versäumen und später dran leidtragen
Es für immer bereuen dass ich es nie erreicht habe
Wenn ich kämpf für was ich immer wollte, ist es nur eine Zeitfrage
Doch bis heut hör ich erst auf zu träumen, wenn ich irgendwann einschlafe

Bin am Träumen was ich seh ist alles Wow
Flieg auf Wolken und hab täglich dran geglaubt
Dass es wahr wird ja ich schweb in meiner Zone
Über allen denn ich leb in meinem Traum

Hab beim Träumen in die Ewigkeit geschaut
Flieg auf Wolken und hab täglich dran geglaubt
Dass es wahr wird ja ich schweb in meiner Zone
Über allen denn ich leb in meinem Traum

Мечта

Вижу сон, и всё, что вижу – это "вау"
Парю в облаках, и каждый день верил в это,
Что это станет реальностью, да, я паря в своей зоне,
Над всеми, ведь я живу в своей мечте.

Мечта – это язык души, мечта – это освобождённый дух,
Мечта даёт мне силы для жизни, ведь во сне я наконец-то свободен.
Моя огромная фантазия простирается глубоко в галактику, да, я люблю этот рай.
Они молят меня оставаться на ковре-самолёте, но мой может летать, как у Аладдина.
Для многих это совершенно наивно, но эта жизнь – это поиск своих целей, как в стрелялке.
Слишком многое слишком привлекательно.
Для меня существует не только антрацит.
Мой мир грёз красочен, да, я верю и молюсь Господу сейчас.
Мои глаза сверкают, ведь во сне лежит путь к звёздам.
Да, я живу в сказке и верю в счастливый конец.
Поднимаюсь на горные вершины, касаюсь звёздного неба.
Ведь здесь полностью стираются границы.
Я верю, что нет ничего, чего ты не сможешь достичь, если будешь бороться каждый день.
Неважно, инженер ты, музыкант или президент.
Только одно существование, это значит, только один шанс.
Но до сих пор я живу большей частью в своей мечте.
Но я не хочу ничего упустить и потом страдать.
Вечно сожалеть о том, что я так и не достиг этого.
Если я буду бороться за то, чего всегда хотел, это всего лишь вопрос времени.
Но до сегодняшнего дня я перестаю мечтать, только когда засыпаю.

Вижу сон, и всё, что вижу – это "вау"
Парю в облаках, и каждый день верил в это,
Что это станет реальностью, да, я паря в своей зоне,
Над всеми, ведь я живу в своей мечте.

Во сне я заглянул в вечность,
Парю в облаках, и каждый день верил в это,
Что это станет реальностью, да, я паря в своей зоне,
Над всеми, ведь я живу в своей мечте.