Daz Dillinger feat. Big C-Style & "Lil" C-Style - Baby Mama Drama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daz Dillinger feat. Big C-Style & "Lil" C-Style - Baby Mama Drama




(Feat. Big C-style & 'lil' C-style)
(Подвиг. Большой Си-стайл и "маленький Си-стайл")
What the fuck is this? Child support papers? What?
Что это, черт возьми, такое? Документы на выплату алиментов на ребенка? Что?
Chorus:
Хор:
You didn't have to file on me, you turned my child on me.
Тебе не нужно было подавать на меня в суд, ты натравил на меня моего ребенка.
Why you had to file on me? You turned my child on me.
Почему вам пришлось подать на меня в суд? Ты натравил на меня моего ребенка.
Daz:
Даз:
As I lay myself to sleep at night,
Когда я укладываюсь спать по ночам,
I pray the lord my soul to keep, so I can try to do right.
Я молю Господа сохранить мою душу, чтобы я мог попытаться поступить правильно.
There's no one else that I can turn to,
Больше мне не к кому обратиться,
I'm asking a favor, oh just once,
Я прошу об одолжении, о, всего один раз,
Oh Jesus Christ, lord I'm asking you.
О, Иисус Христос, Господи, я прошу тебя.
Gave to this world a young baby, know one life is crazy,
Подарил этому миру маленького ребенка, знай, что одна жизнь - это безумие.,
Promise to live the righteous life of the path of my babies.
Обещаю вести праведную жизнь по пути моих детей.
Watch the clouds spread, and it shades my heart,
Наблюдаю, как рассеиваются облака, и это затеняет мое сердце,
My relationship fell apart.
Мои отношения развалились.
Don't know where it ended, sure can tell you just how it started,
Не знаю, чем это закончилось, но уверен, что могу рассказать вам, как это началось,
She filed child support, and it's really cold hearted.
Она подала заявление о выплате алиментов на ребенка, и это действительно бессердечно.
I've been taking care of you and your kid, all of my life,
Я заботился о тебе и твоем ребенке всю свою жизнь,
Mad at me 'cause I wouldn't make you my wife.
Злишься на меня, потому что я не сделал бы тебя своей женой.
I've done a lot of crazy things in my days,
За свою жизнь я совершил много безумных поступков,
Killing to get that weapon named, robbing just to get paid.
Убивал, чтобы дать название этому оружию, грабил только для того, чтобы получить деньги.
Now how much more can I bear, and I explode inside,
Теперь, сколько еще я могу вынести, и я взрываюсь изнутри,
Still asking myself why...
Все еще спрашиваю себя, почему...
Chorus
Хор
"Lil" C-Style:
Стиль "Lil" C-Style:
I'm like "what, child support?",
Я такой: "Что, алименты на ребенка?",
Man, who ever thought I would get filed on.
Блин, кто бы мог подумать, что на меня заведут дело.
Uh, you know what I'm saying?
Э-э, ты понимаешь, о чем я говорю?
Do gangsters get filed on child support? Hell yeah they do.
На гангстеров подают иски о выплате алиментов на ребенка? Черт возьми, да, они это делают.
I got filed on, I ain't the only one out the crew.
На меня подали заявление, я не единственный в команде.
Uh, child support, have I got something for 'em, uh?
Э-э, алименты на ребенка, у меня есть что-нибудь для них, э-э?
I, I, I, I walk by faith, and not by sight,
Я, я, я, я хожу верой, а не зрением,
Living day by day, praying night after night.
Живу день за днем, молюсь ночь за ночью.
'Cause I'm seeing so much, so much lust lust lust,
Потому что я вижу так много, так много похоти, похоти, похоти,
And every pretty girl I see, I wanna touch touch touch.
И к каждой хорошенькой девушке, которую я вижу, я хочу прикоснуться, прикоснуться, прикоснуться.
You think I'm doing too much or what?
Ты думаешь, я делаю слишком много или что?
I'm dating the preacher's daughter, and getting the toe up.
Я встречаюсь с дочерью священника и поднимаю палец вверх.
And every time she drinks she gets drunk and throws up,
И каждый раз, когда она пьет, она напивается, и ее тошнит,
If I'm on the spot, you know she's surfing on my (?).
Если я на месте, ты знаешь, что она занимается серфингом на моем (?).
Look in her best, from the back bend over,
Выгляди в своем лучшем виде, наклонившись со спины,
Now she's eight months, got me buying me baby clothes, and I stroll up.
Сейчас ей восемь месяцев, она заставила меня купить себе детскую одежду, и я прихожу пешком.
Writing her lawyer, talking 'bout how much I owe her,
Пишу ее адвокату, рассказываю о том, сколько я ей должен,
Wrote him back, "I can't do a damn thing for ya".
Написала ему в ответ: ни черта не могу для тебя сделать".
All I can do, is just take care of my daughter,
Все, что я могу сделать, это просто позаботиться о своей дочери,
Thirty days later I got a court order.
Тридцать дней спустя я получил постановление суда.
She filed on me, cold game, she filed on me, uh.
Она подала на меня в суд, холодная игра, она подала на меня, э-э.
Chorus
Хор
Daz:
Даз:
Now I'm sitting in court as she's trying to get everything,
Теперь я сижу в суде, а она пытается получить все,
From my house and my cars to my gold rings.
От моего дома и моих машин до моих золотых колец.
Trying to drain a brother just like dreino, you know the same old
Пытаешься опустошить брата, такого же, как Дрейно, ты знаешь все то же старое
Situation's occurred, got me sitting on the curbs,
Произошла ситуация, из-за которой я сижу на бордюре,
Smoking a bomb joint, trying to pull my point.
Курю бомбовый косяк, пытаюсь донести свою мысль.
Every night I get the marihuana, thinking it would take away the pain,
Каждую ночь я принимаю марихуану, думая, что это снимет боль,
Waking up the next morning, and thing are still the same.
Просыпаюсь на следующее утро, а все по-прежнему.
Big C-Style:
Большой С-образный:
I did so much, to get so little.
Я сделал так много, чтобы получить так мало.
Paid more than the court even asked of me.
Заплатил больше, чем даже требовал от меня суд.
But loving no more, not even a parlay? And you want me to pay?
Но больше не любить, даже не заключать пари? И ты хочешь, чтобы я заплатил?
It's not like it's for my baby, it's more like for you and your nigga.
Это не для моего ребенка, это скорее для тебя и твоего ниггера.
Why you have to lie on me, and turn my child on me.
Почему ты должен лежать на мне и натравливать на меня моего ребенка?
Chorus (3 times)
Припев (3 раза)





Writer(s): Eric Williams, Wesley Allen Hogges


Attention! Feel free to leave feedback.