Lyrics and translation Daz Dillinger feat. Crystal - Hold Up

Hold Up

What they tell me I'll be dealing on these streets like a felon
Money stacked to the wall, gotta get it, get it, y'all.
Blowing smoke in the air, counting money in my chair,
Cutting checks for these bitches, 'cause my pimping bring me bitches.

Hold up, what the fuck,
See, I don't really give a fuck about your cut,
My money stacked to the ceiling,
You think about me, you think a million.

Head out my name, homegirl, these trunks right here will stump you,
I'm pissed on wipping motherfuckers, no time for discussions,
I mind on my squriller, number one dealer,
Catch me on my hood on some real shit, nigger.

Hold up, what the fuck,
See, I don't really give a fuck about your cut,
My money stacked to the ceiling,
You think about me, you think a million.

You see me in that Limbo, I'm bumping, cruising Bristol,
Maseratti in the back, put my niggers in my hizo,
He headed to the shizzles, pocket full of pesos,
Lights, camera, action, ready, here we dizzle.

Hold up, what the fuck,
See, I don't really give a fuck about your cut,
My money stacked to the ceiling,
You think about me, you think a million.

Get your ass beat, nigger, when you're talking that a lot,
See you add a bat legal bitch, you asking me of that.
Say you're back in red, nigger, locked up, shot a dead rat,
Now you're fucked up on the side walk, this way you've been hooked up.

Hold up, what the fuck,
See, I don't really give a fuck about your cut,
My money stacked to the ceiling,
You think about me, you think a billion.

You know it's all no sex,
Nigger, take it high, give it,
This money to be made, and you niggers bullshit.
Now what they knew about my hundreds?
A bitch that stay blinded, a bitch, you stay strapped on and always done for the riding.

Hold up, what the fuck,
See, I don't really give a fuck about your cut,
My money stacked to the ceiling,
You think about me, you think a billion.

What they tell me I'll be dealing on these streets like a felon
Money stacked to the wall, gotta get it, get it, y'all.
Blowing smoke in the air, counting money in my chair,
Cutting checks for these bitches, 'cause my pimping bring me bitches.

Hold up, what the fuck,
See, I don't really give a fuck about your cut,
My money stacked to the ceiling,
You think about me, you think a million.

They see me balling, cracking down, it's on the every day basis,
I step up in the club and it's about lot of cases.
It's the real nigger shit, you can feel it in my presence,
And hear it a moment a bad bitch is pull out a car.

Hold up, what the fuck,
See, I don't really give a fuck about your cut,
My money stacked to the ceiling,
You think about me, you think a billion.

She got my DPGS ride up to the day that I expire,
Say bitch, you're a liar, put your pants on fire.
Put it in the air, another sip to get me higher,
Stop being scared, your bitch come try out.

Hold up, what the fuck,
See, I don't really give a fuck about your cut,
My money stacked to the ceiling,
You think about me, you think a billion.

I wear a thousand on my feet, two hundred on my wrist,
I give these boys a kiss and tell 'em you're dismissed.
Unless they push and prox they got a big, big, stick
They got money in the back, nigger, what you got?

Hold up, what the fuck,
See, I don't really give a fuck about your cut,
My money stacked to the ceiling,
You think about me, you think millions.

This stone pound gangster,
I'm silent like a movie,
Cool cunt collective, every now I lose it.
Told my hoes fuck em, no time for discussion,
I'm all about my paper, I leave em in the dust.

Hold up, what the fuck,
See, I don't really give a fuck about your cut,
My money stacked to the ceiling,
You think about me, you think a billion.

What they tell me I'll be dealing on these streets like a felon
Money stacked to the wall, gotta get it, get it, y'all.
Blowing smoke in the air, counting money in my chair,
Cutting checks for these bitches, 'cause my pimping bring me bitches.

Hold up, what the fuck,
See, I don't really give a fuck about your cut,
My money stacked to the ceiling,
You think about me, you think millions.

Arrête-toi

Ce qu'ils me disent, je vais dealer dans ces rues comme un criminel
L'argent empilé jusqu'au mur, je dois l'avoir, l'avoir, vous tous.
Souffler de la fumée dans l'air, compter de l'argent dans mon fauteuil,
Faire des chèques pour ces salopes, parce que mon mac me ramène des salopes.

Attends, c'est quoi ce bordel,
Tu vois, je m'en fous de ta part,
Mon argent est empilé jusqu'au plafond,
Tu penses à moi, tu penses à un million.

Sors mon nom, ma belle, ces malles ici vont te faire tomber,
J'en ai marre de fouetter ces enfoirés, pas le temps pour les discussions,
Je pense à mon fric, dealer numéro un,
Attrape-moi dans mon quartier pour un vrai truc, négro.

Attends, c'est quoi ce bordel,
Tu vois, je m'en fous de ta part,
Mon argent est empilé jusqu'au plafond,
Tu penses à moi, tu penses à un million.

Tu me vois dans cette Limbo, je roule, je sillonne Bristol,
Maserati à l'arrière, j'ai mis mes négros dans mon bolide,
Il se dirige vers les putes, les poches pleines de pesos,
Lumières, caméra, action, prêt, on y va.

Attends, c'est quoi ce bordel,
Tu vois, je m'en fous de ta part,
Mon argent est empilé jusqu'au plafond,
Tu penses à moi, tu penses à un million.

Fais-toi botter le cul, négro, quand tu parles trop,
Tu vois, tu ajoutes une salope légale, tu me demandes ça.
Tu dis que tu es de retour en rouge, négro, enfermé, tu as tiré sur un rat mort,
Maintenant tu es foutu sur le trottoir, c'est comme ça que tu t'es fait avoir.

Attends, c'est quoi ce bordel,
Tu vois, je m'en fous de ta part,
Mon argent est empilé jusqu'au plafond,
Tu penses à moi, tu penses à un milliard.

Tu sais que c'est pas du sexe,
Négro, prends-le haut, donne-le,
Cet argent est fait pour être gagné, et vous, les négros, vous racontez des conneries.
Maintenant, qu'est-ce qu'ils savaient de mes centaines ?
Une salope qui reste aveuglée, une salope, tu restes attachée et toujours prête pour la balade.

Attends, c'est quoi ce bordel,
Tu vois, je m'en fous de ta part,
Mon argent est empilé jusqu'au plafond,
Tu penses à moi, tu penses à un milliard.

Ce qu'ils me disent, je vais dealer dans ces rues comme un criminel
L'argent empilé jusqu'au mur, je dois l'avoir, l'avoir, vous tous.
Souffler de la fumée dans l'air, compter de l'argent dans mon fauteuil,
Faire des chèques pour ces salopes, parce que mon mac me ramène des salopes.

Attends, c'est quoi ce bordel,
Tu vois, je m'en fous de ta part,
Mon argent est empilé jusqu'au plafond,
Tu penses à moi, tu penses à un million.

Ils me voient faire des affaires, sévir, c'est quotidien,
Je monte dans le club et c'est plein d'embrouilles.
C'est un vrai truc de négro, tu peux le sentir en ma présence,
Et l'entendre au moment où une mauvaise salope sort une voiture.

Attends, c'est quoi ce bordel,
Tu vois, je m'en fous de ta part,
Mon argent est empilé jusqu'au plafond,
Tu penses à moi, tu penses à un milliard.

Elle a mon DPGS qui roule jusqu'au jour où j'expire,
Dis salope, tu es une menteuse, mets le feu à ton pantalon.
Mets-le en l'air, encore une gorgée pour me faire planer,
Arrête d'avoir peur, que ta copine vienne essayer.

Attends, c'est quoi ce bordel,
Tu vois, je m'en fous de ta part,
Mon argent est empilé jusqu'au plafond,
Tu penses à moi, tu penses à un milliard.

Je porte mille sur mes pieds, deux cents sur mon poignet,
Je fais un bisou à ces gars et je leur dis que c'est fini.
À moins qu'ils ne poussent et ne provoquent, ils ont un gros, gros, bâton
Ils ont de l'argent à l'arrière, négro, qu'est-ce que tu as ?

Attends, c'est quoi ce bordel,
Tu vois, je m'en fous de ta part,
Mon argent est empilé jusqu'au plafond,
Tu penses à moi, tu penses à des millions.

Ce gangster de la pierre,
Je suis silencieux comme un film,
Collectif de chattes cool, de temps en temps je le perds.
J'ai dit à mes putes de les baiser, pas le temps pour les discussions,
Je ne pense qu'à mon argent, je les laisse dans la poussière.

Attends, c'est quoi ce bordel,
Tu vois, je m'en fous de ta part,
Mon argent est empilé jusqu'au plafond,
Tu penses à moi, tu penses à un milliard.

Ce qu'ils me disent, je vais dealer dans ces rues comme un criminel
L'argent empilé jusqu'au mur, je dois l'avoir, l'avoir, vous tous.
Souffler de la fumée dans l'air, compter de l'argent dans mon fauteuil,
Faire des chèques pour ces salopes, parce que mon mac me ramène des salopes.

Attends, c'est quoi ce bordel,
Tu vois, je m'en fous de ta part,
Mon argent est empilé jusqu'au plafond,
Tu penses à moi, tu penses à des millions.