Lyrics and translation Daði Freyr feat. Ásdís María - Náum Aðeins Andanum
Setjumst
aðeins
Asseyons-nous
un
instant
Tölum
um
allt
og
ekki
neitt
Parlons
de
tout
et
de
rien
Vil
ekki
heim
að
sofa
strax
Je
ne
veux
pas
rentrer
tout
de
suite
pour
dormir
En
það
fer
samt
alveg
að
styttast
í
það
Mais
il
est
déjà
tard
Náum
aðeins
andanum
Prenons
un
moment
pour
respirer
Og
söfnum
kröftum
burt
frá
fjöldanum
Et
reprenons
des
forces,
loin
de
la
foule
Áður
en
við
stígum
aftur
út
á
gólf
Avant
de
retourner
sur
le
dancefloor
Klukkan
miklu
meira
en
tólf
en
Il
est
bien
plus
de
minuit,
mais
Ég
á
aðeins
eftir
Je
veux
rester
encore
un
peu
Bíðum
aðeins
Attendons
un
instant
Kvöldið
er
ekki
búið
enn
La
soirée
n'est
pas
finie
Og
ég
vil
enda
það
með
þér
Et
je
veux
la
terminer
avec
toi
Þegar
ég
fer
vil
ég
að
þú
komir
með
Quand
je
partirai,
j'aimerais
que
tu
viennes
avec
moi
Náum
aðeins
andanum
Prenons
un
moment
pour
respirer
Og
söfnum
kröftum
burt
frá
fjöldanum
Et
reprenons
des
forces,
loin
de
la
foule
Áður
en
við
stígum
aftur
út
á
gólf
Avant
de
retourner
sur
le
dancefloor
Klukkan
miklu
meira
en
tólf
en
Il
est
bien
plus
de
minuit,
mais
Ég
á
aðeins
eftir
Je
veux
rester
encore
un
peu
Náum
aðeins
andanum
Prenons
un
moment
pour
respirer
Og
söfnum
kröftum
burt
frá
fjöldanum
Et
reprenons
des
forces,
loin
de
la
foule
Áður
en
við
stígum
aftur
út
á
gólf
Avant
de
retourner
sur
le
dancefloor
Klukkan
miklu
meira
en
tólf
en
Il
est
bien
plus
de
minuit,
mais
Ég
á
aðeins
eftir
Je
veux
rester
encore
un
peu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.