Lyrics and translation Daði Freyr - Where We Wanna Be

Where We Wanna Be

Stuck at home right now
But let's enjoy ourselves somehow
That's all I want, that's all I want
That's all I want, that's all I want
That's all I want
It's a special situation
Online communication
But all I want, but all I want, but all I want
Is to do this with you
These days may blend together
That's okay as long as we're where we wanna be
We're in this forever thankfully
I couldn't do this with anybody else
And I don't think I could take it by myself
Conditions redefined
Trying to have a good time
That's all I want, that's all I want
That's all I want, that's all I want
That's all I want
And I know when it's all over
We'll be stronger than before
And all I want, and all I want
Is you (You, you, you, you)
These days may blend together
That's okay as long as we're where we wanna be
We're in this forever thankfully
I couldn't do this with anybody else (I only wanna do it with you)
And I don't think I could take it by myself (I'm pretty sure I couldn't do it)
I couldn't do this with anybody else
And I don't think I could take it by myself

Там, где мы хотим быть

Застрял дома сейчас,
Но давай как-нибудь повеселимся.
Это всё, чего я хочу, это всё, чего я хочу,
Это всё, чего я хочу, это всё, чего я хочу,
Это всё, чего я хочу.
Особая ситуация,
Онлайн-общение,
Но всё, чего я хочу, всё, чего я хочу, всё, чего я хочу,
Это делать это с тобой.
Эти дни могут сливаться воедино,
Это нормально, пока мы там, где хотим быть.
Мы в этом навсегда, к счастью.
Я не смог бы сделать это ни с кем другим.
И я не думаю, что смог бы выдержать это в одиночку.
Условия изменились,
Пытаемся хорошо провести время.
Это всё, чего я хочу, это всё, чего я хочу,
Это всё, чего я хочу, это всё, чего я хочу,
Это всё, чего я хочу.
И я знаю, когда всё это закончится,
Мы будем сильнее, чем прежде.
И всё, чего я хочу, всё, чего я хочу,
Это ты (Ты, ты, ты, ты).
Эти дни могут сливаться воедино,
Это нормально, пока мы там, где хотим быть.
Мы в этом навсегда, к счастью.
Я не смог бы сделать это ни с кем другим (Я хочу делать это только с тобой).
И я не думаю, что смог бы выдержать это в одиночку (Я уверен, что не смог бы).
Я не смог бы сделать это ни с кем другим.
И я не думаю, что смог бы выдержать это в одиночку.