Kosong - Db Mandala translation in French

Kosong

Akankah ku bertahan, lalui gelap malam? Yeah
Buang semua luka, memori yang tak perlu
Terapi untukku, tahanan, pengakuan dosa
Penyesalan atas masa laluku, masa depan yang menungguku

Saat ini, ku berjuang
Berlayar ke seberang
Saat ini, ku berjuang
Berlayar ke seberang

Serah diri, tapi tidak jiwaku
Percaya akan hal baik 'kan terjadi
Petik yang kutanam bila busuk
Kuulang kembali (kuulang kembali)

Serah diri, tapi tidak jiwaku (jiwaku)
Percaya akan hal baik 'kan terjadi
Petik yang kutanam bila busuk
Kuulang kembali (kuulang kembali)

Hanya percakapan sendiri, ini bukan untukmu (bukan untukmu)
Akui dosa, ku manusia sepertimu
Pejamkan mata, ku di sana tak bernyawa
Lihat kegelapan yang memelukku erat, wo-oh

Akankah ku bertahan, lalui gelap malam?

Serah diri, tapi tidak jiwaku (jiwaku)
Percaya akan hal baik 'kan terjadi
Petik yang kutanam bila busuk
Kuulang kembali (kuulang kembali)

Serah diri, tapi tidak jiwaku (tidak jiwaku)
Percaya akan hal baik 'kan terjadi
Petik yang kutanam bila busuk
Kuulang kembali

Serah diri, tapi tidak jiwaku
Percaya akan hal baik 'kan terjadi
Petik yang kutanam bila busuk
Kuulang kembali

Hanya percakapan sendiri
Ini bukan untukmu

Vide

Est-ce que je tiendrai bon, traverserai-je la nuit noire ? Oui
Jette toutes les blessures, les souvenirs inutiles
Thérapie pour moi, emprisonnement, confession de mes péchés
Regrets de mon passé, l'avenir qui m'attend

En ce moment, je me bats
Naviguer vers l'autre rive
En ce moment, je me bats
Naviguer vers l'autre rive

Se rendre, mais pas mon âme
Crois que le bien arrivera
Cueille ce que j'ai planté s'il est pourri
Je recommence (je recommence)

Se rendre, mais pas mon âme (mon âme)
Crois que le bien arrivera
Cueille ce que j'ai planté s'il est pourri
Je recommence (je recommence)

Ce n'est qu'un monologue, ce n'est pas pour toi (pas pour toi)
Reconnais mes péchés, je suis un homme comme toi
Ferme les yeux, je suis là, sans vie
Regarde les ténèbres qui me serrent fort, wo-oh

Est-ce que je tiendrai bon, traverserai-je la nuit noire ?

Se rendre, mais pas mon âme (mon âme)
Crois que le bien arrivera
Cueille ce que j'ai planté s'il est pourri
Je recommence (je recommence)

Se rendre, mais pas mon âme (pas mon âme)
Crois que le bien arrivera
Cueille ce que j'ai planté s'il est pourri
Je recommence

Se rendre, mais pas mon âme
Crois que le bien arrivera
Cueille ce que j'ai planté s'il est pourri
Je recommence

Ce n'est qu'un monologue
Ce n'est pas pour toi