Lyrics and translation Db Mandala - Stop Lyin' to Yourself

Stop Lyin' to Yourself

I can take a bullet for ya
My love is bullet proof
You don't need to prove
Growin' old with ya
I learn a lot from ya
You need me to
Menghapus sedih mu
Kita berdua tau
Bagaikan kupu kupu
Kau jadikan aku
Versi terbaik ku
Kau bunga yang ku biarkan tumbuh
Di taman hati ku

Ku rawat seperti jiwa ku
Ku berikan perhatian terbaikku
Mata ketiga
Lihat dengan dua mata tertutup
Kita jiwa yang bersatu

Waktu terus berjalan
Kita terus bersama
Ku genggam tangan mu menuju mimpi ku

Di puncak segitiga
Kita makhluk sempurna
Bersatu dengan diri ku
Dua sayap terbangkan ku

Malaikat hati ku
Thank you for watching me
I know now it's my time
I'll show you i can fly
The world's getting smaller
Because I'm getting higher

Tubuh ku terbaring
Jiwa ku melayang
Ku hanya bicara kebenaran
Bila kau juga rasakan

Ini bukan kegilaan
Kita perubahan
Bawa kedamaian
Terima panggilan
Kau tak bisa bayangkan
Ini hanya perasaan
Yang bisa kau rasakan
Tak perlu paksaan
Biarkan mengalir di dalam tubuh mu
Tenangkan pikiran mu
Kau tak sedang terjatuh
Kau melayang bersama ku
Menuju dimensi baru
Bahagiakan hidup mu

Pejamkan mata mu
Nikmati lagu ku
Berhenti bohongi dirimu

Hapus kegelisahan
Biarkan waktu sembuhkan
Luka hanya pelajaran
Menjadi bagian dirimu
Utuhkan siapa diri mu
Sesungguhnya

Maaf kan, maaf kan
Berhenti bohongi diri mu

Stop lying to yourself
Okay

Arrête de te mentir à toi-même

Je peux prendre une balle pour toi
Mon amour est à l'épreuve des balles
Tu n'as pas besoin de prouver
Vieillir avec toi
J'apprends beaucoup de toi
Tu as besoin de moi pour
Effacer ta tristesse
Nous le savons tous les deux
Comme un papillon
Tu fais de moi
Ma meilleure version
Tu es la fleur que je laisse pousser
Dans le jardin de mon cœur

Je l'ai soigné comme mon âme
Je te donne ma meilleure attention
Troisième œil
Voir avec les deux yeux fermés
Nous sommes des âmes unies

Le temps continue de passer
Nous restons ensemble
Je prends ta main pour atteindre mon rêve

Au sommet du triangle
Nous sommes des êtres parfaits
Unis à moi-même
Deux ailes me font voler

Ange de mon cœur
Merci de me regarder
Je sais maintenant que c'est mon moment
Je vais te montrer que je peux voler
Le monde devient plus petit
Parce que je monte de plus en plus haut

Mon corps est étendu
Mon âme flotte
Je ne fais que dire la vérité
Si tu le sens aussi

Ce n'est pas de la folie
Nous sommes un changement
Apporte la paix
Reçois l'appel
Tu ne peux pas imaginer
Ce n'est que le sentiment
Que tu peux ressentir
Pas besoin de forcer
Laisse-le couler dans ton corps
Calme tes pensées
Tu ne tombes pas
Tu flottess avec moi
Vers une nouvelle dimension
Rends ta vie heureuse

Ferme les yeux
Profite de ma chanson
Arrête de te mentir à toi-même

Élimine l'inquiétude
Laisse le temps guérir
Les blessures sont juste des leçons
Qui deviennent une partie de toi
Répare qui tu es
En vérité

Pardon, pardon
Arrête de te mentir à toi-même

Arrête de te mentir à toi-même
D'accord