Lyrics and translation Dbangz feat. Snottyman - Find a Way

Find a Way

A little birdie told me you kinda distant
Guess I dismissed it
Thought that you would be submissive
And I'm not tryna have my fists clenched
I just want a friendship
You could bet I want the drama along with the French kiss
I want you like a baguette to a faggot French kid
And I'm not homophobic, I'm only Homo erectus
So you could take a second
And I just have this message
I think you're sick and you should get tested

Call me doctor, doctor or I could be your dentist
You got this orthopedic smile I think I wanna mess with
But do you mess with mine?
Please, please don't waste my time
Am I runnin' circles in your mind?
'Cause you're runnin' circles in mine
If that's the case, we both need, don't want
I'm blind rhyming in the box with no curtains or blinds
I'm blind, shit
But I'm just waiting for the day that we up, up, up, and fly away, uh!

Fuck patience, I'm pacin', patiently waitin' for nothing
If you want more than a fuck, well then my head is on cuffin'
I got a four letter word and it
Sound like dove but that word just dumb
Dumb's exactly how I feel, when you ain't one to chill
You find my leg then you pull it,
I bet my place stopped them bullets that you afraid gonna pull in
I let my cape drape, it's not a ornament
Bitch I'm Superman, I'm nothin' short of him, ah

Baby, I know it's so hard for you
Fall away, fall away, fall away, fall away
For me, it's ain't easy being cheesy

Uh, I'm smokin' purple in my '98
It's just that kinda day
I'm feelin' lost and I don't wanna find my way
And my A.C. broken on a shiny day
I'm smokin' purple in my '98
Listenin' to my special herbs
What do you mean when you text these words?
I just lost somebody close, I wouldn't test my nerves
'Cause you driving me mental
I don't communicate, baby, I only put it in pencil
'Cause I don't wanna say somethin' that you don't think's sentimental
And when I'm drivin' my car, I make yours look like it's a rental
And it ain't 'bout takin' seminole, I might attend a seminar
On how that I'm into you
'Cause I think that's meant to be
And I'm feeling your energy
When you talk to your fam, I just hope that you mention me
I hope I'm not crazy, I just think we got chemistry
As a try to get closer, only I feel you repentin' me
They say this some closure, oh, I'm switchin' my tendencies
Your whole vibe is just smoke in my eye
So I guess that I'll just smoke 'til I die
The fuckin' herb got me feelin' so right
And if I'ma cuff 'er up, I should just see what's inside
I said, your whole vibe is just smoke in my lungs
Fuckin' Cupid, man, he holdin' a gun
'Fore he smiled, it outshines the Sun
I guess I keep flyin' 'til I find the one

Baby, I know it's so hard for you
Fall away, fall away, fall away, fall away
For me, it's ain't easy being cheesy

Trouver un Chemin

Un petit oiseau m'a dit que tu étais distante,
Je suppose que je n'y ai pas prêté attention,
Je pensais que tu serais soumise,
Et j'essaie de ne pas serrer les poings.
Je veux juste une amitié,
Tu peux parier que je veux du drama avec un french kiss,
Je te veux comme une baguette pour un petit pédé,
Et je ne suis pas homophobe, je suis seulement Homo erectus.
Alors tu pourrais prendre une seconde,
Et j'ai juste ce message,
Je pense que tu es malade et que tu devrais te faire dépister.

Appelle-moi docteur, docteur ou je pourrais être ton dentiste,
Tu as ce sourire orthodontique avec lequel j'ai envie de jouer,
Mais est-ce que tu joues avec le mien ?
S'il te plaît, s'il te plaît, ne me fais pas perdre mon temps.
Est-ce que je tourne en rond dans ta tête ?
Parce que tu tournes en rond dans la mienne,
Si c'est le cas, on a tous les deux besoin, on ne veut pas,
Je rime à l'aveugle dans cette boîte sans rideaux ni stores,
Je suis aveugle, merde,
Mais j'attends juste le jour où on s'envolera, uh!

Au diable la patience, je fais les cent pas, j'attends patiemment pour rien,
Si tu veux plus qu'une baise, alors je suis prêt à m'engager,
J'ai un mot de quatre lettres et il
Ressemble à colombe mais ce mot est juste idiot,
Idiot c'est exactement ce que je ressens, quand tu n'es pas du genre à te détendre,
Tu trouves ma jambe et tu tires dessus,
Je parie que chez moi, on arrête les balles que tu as peur de tirer,
Je laisse ma cape flotter, ce n'est pas un ornement,
Salope, je suis Superman, je ne suis rien de moins que ça, ah.

Bébé, je sais que c'est difficile pour toi,
Laisse-toi aller, laisse-toi aller, laisse-toi aller, laisse-toi aller,
Pour moi, ce n'est pas facile d'être fleur bleue.

Euh, je fume de la purple dans ma 98,
C'est juste ce genre de journée,
Je me sens perdu et je ne veux pas retrouver mon chemin,
Et ma clim est en panne par une journée ensoleillée.
Je fume de la purple dans ma 98,
En écoutant mes herbes spéciales,
Que veux-tu dire quand tu envoies ces mots ?
Je viens de perdre quelqu'un de proche, je ne voudrais pas mettre mes nerfs à l'épreuve,
Parce que tu me rends fou,
Je ne communique pas, bébé, je ne fais que l'écrire au crayon,
Parce que je ne veux pas dire quelque chose que tu ne trouves pas sentimental,
Et quand je conduis ma voiture, je donne l'impression que la tienne est une voiture de location,
Et il ne s'agit pas de prendre des séminoles, je pourrais assister à un séminaire,
Sur la façon dont je suis attiré par toi,
Parce que je pense que c'est le destin,
Et je ressens ton énergie,
Quand tu parles à ta famille, j'espère juste que tu me mentionnes,
J'espère que je ne suis pas fou, je pense juste qu'on a de l'alchimie,
Alors que j'essaie de me rapprocher, je sens que tu me repousses,
Ils disent que c'est une façon de tourner la page, oh, je change mes habitudes,
Ton aura est comme de la fumée dans mes yeux,
Alors je suppose que je vais juste fumer jusqu'à ce que je meure,
L'herbe me fait me sentir si bien,
Et si je dois la mettre en cage, je devrais juste voir ce qu'il y a à l'intérieur.
J'ai dit, ton aura est comme de la fumée dans mes poumons,
Putain de Cupidon, il tient un flingue,
Avant qu'il ne sourit, il éclipse le soleil,
Je suppose que je vais continuer à voler jusqu'à ce que je trouve la bonne.

Bébé, je sais que c'est difficile pour toi,
Laisse-toi aller, laisse-toi aller, laisse-toi aller, laisse-toi aller,
Pour moi, ce n'est pas facile d'être fleur bleue.