DBMK - Smilin - translation of the lyrics into French

Smilin - DBMKtranslation in French




Smilin
Souris
Slip into past tense
Glisse dans le passé
Licking your lips as you call me a habit
Tu te lèches les lèvres en m'appelant une habitude
So give me a reason
Alors donne-moi une raison
There's blood on your phone as you call me to grab it
Il y a du sang sur ton téléphone quand tu m'appelles pour le prendre
I've got a headache
J'ai mal à la tête
Slip me some medicine under the cabinet
Glisse-moi des médicaments sous l'armoire
I don't need a hassle
Je n'ai pas besoin de problèmes
But the world is a prize and I gotta I have it
Mais le monde est un prix et je dois l'avoir
So you grip the wheel as you're driving
Alors tu agrippes le volant en conduisant
Fast as I become violent
Rapidement, je deviens violent
Twist the wheel as I'm smilin'
Tourne le volant en souriant
I'm smilin'
Je souris
I'm smilin'
Je souris
Rip in the curtains
Déchirure dans les rideaux
Gash in the fabric I know this is certain
Encoche dans le tissu, je sais que c'est certain
That I am the reason
Que je suis la raison
That you don't let anyone under the surface
Que tu ne laisses personne sous la surface
You let me sink in, under your skin without even flinching
Tu me laisses couler, sous ta peau sans même broncher
I know that you want it, I know that you want me
Je sais que tu le veux, je sais que tu me veux
So you grip the wheel as you're driving
Alors tu agrippes le volant en conduisant
Fast as I become violent
Rapidement, je deviens violent
Twist the wheel as I'm smilin'
Tourne le volant en souriant
I'm smilin'
Je souris
I'm smilin'
Je souris
Twist the wheel as I'm smilin'
Tourne le volant en souriant
I'm smilin'
Je souris
I'm smilin'
Je souris
I don't wanna know if I can't come back
Je ne veux pas savoir si je ne peux pas revenir
But who am I to go to a place like that
Mais qui suis-je pour aller dans un endroit comme ça
Step into your body roll your shoulders back
Entre dans ton corps, relève les épaules
You'll be right beside me as it all goes-
Tu seras à côté de moi quand tout ira-
So you grip the wheel as you're driving
Alors tu agrippes le volant en conduisant
Fast as I become violent
Rapidement, je deviens violent
Twist the wheel as I'm smilin'
Tourne le volant en souriant
I'm smilin'
Je souris
I'm smilin'
Je souris
So you twist the wheel as I'm smilin'
Alors tu tournes le volant en souriant
I'm smilin'
Je souris
I'm smilin'
Je souris
Twist the wheel as I'm smilin'
Tourne le volant en souriant
I'm smilin'
Je souris
I'm smilin'
Je souris





Writer(s): Kyle Knudsen, Miclain Keith


Attention! Feel free to leave feedback.