Lyrics and translation Dcaa - Amanece

Amanece

Hablando a solas
Con un fantasma
Tú te has ido
Sonó una alarma
Soy consciente de que lo malo se plasma
No valoras el sentimiento hasta que amas
Pero cuando amanece
Tú cuerpo no aparece
Tú aroma de desvanece
Ojalá pronto regreses
Pero cuando amanece
Tú cuerpo no aparece
Tú aroma de desvanece
Ojalá pronto regreses
Ya que no sirve el corazón te entrego los pedazos
No te niego que me hace falta quién siga mis pasos
Estar con alguien como yo resulta mal en casos
Y tu apostando por lo nuestro, termino en fracaso
A quien engaño no logro olvidar tus besos
Si me consume tú sencillez y todo el proceso
Pa' que me engaño no pude salir ileso
Si cada vez que amanece tengo que lidiar con eso
Con las otras no se siente igual
Ya no se siente podré alcanzar
Tengo en mente que esto va a pasar
Y que al otro día tú vas a estar
Pero cuando amanece
Tú cuerpo no aparece
Tú aroma de desvanece
Ojalá pronto regreses
Pero cuando amanece
Tú cuerpo no aparece
Tú aroma de desvanece
Ojalá pronto regreses
Tú sombra sigue acechándome en todo el cuarto
Soy tan experto en corazones que los parto
Se me borró toda la hoja se quedó en blanco
Me quedo hablando con tu foto dentro del marco
A quien engaño no logro olvidar tus besos
Si me consume tú sencillez y todo el proceso
Con las otras no se siente igual
Ya no se siente podré alcanzar
Tengo en mente que esto va a pasar
Y que al otro día tú vas a estar
Pero cuando amanece
Tú cuerpo no aparece
Tú aroma de desvanece
Ojalá pronto regreses
Pero cuando amanece
Tú cuerpo no aparece
Tú aroma de desvanece
Ojalá pronto regreses

L'aube se lève

Je parle tout seul
Avec un fantôme
Tu es partie
Une alarme a sonné
Je suis conscient que le mal se grave
Tu n'apprécies pas le sentiment avant d'aimer
Mais quand l'aube se lève
Ton corps n'apparaît pas
Ton parfum s'estompe
J'espère que tu reviendras bientôt
Mais quand l'aube se lève
Ton corps n'apparaît pas
Ton parfum s'estompe
J'espère que tu reviendras bientôt
Puisque le cœur ne sert à rien, je te donne les morceaux
Je ne te nie pas que j'ai besoin de quelqu'un pour suivre mes pas
Être avec quelqu'un comme moi s'avère mal dans certains cas
Et toi, pariant sur notre histoire, je finis par échouer
Qui est-ce que je trompe, je n'arrive pas à oublier tes baisers
Si ta simplicité et tout le processus me consument
Pour qui je me trompe, je n'ai pas pu sortir indemne
Si à chaque aube, je dois faire face à ça
Avec les autres, ça ne se sent pas pareil
Je ne sens plus que je pourrais atteindre
J'ai en tête que ça va arriver
Et que le lendemain, tu seras là
Mais quand l'aube se lève
Ton corps n'apparaît pas
Ton parfum s'estompe
J'espère que tu reviendras bientôt
Mais quand l'aube se lève
Ton corps n'apparaît pas
Ton parfum s'estompe
J'espère que tu reviendras bientôt
Ton ombre continue de me hanter dans toute la pièce
Je suis tellement expert en cœurs que je les brise
Toute la feuille s'est effacée, elle est restée blanche
Je reste à parler avec ta photo dans le cadre
Qui est-ce que je trompe, je n'arrive pas à oublier tes baisers
Si ta simplicité et tout le processus me consument
Avec les autres, ça ne se sent pas pareil
Je ne sens plus que je pourrais atteindre
J'ai en tête que ça va arriver
Et que le lendemain, tu seras là
Mais quand l'aube se lève
Ton corps n'apparaît pas
Ton parfum s'estompe
J'espère que tu reviendras bientôt
Mais quand l'aube se lève
Ton corps n'apparaît pas
Ton parfum s'estompe
J'espère que tu reviendras bientôt