Dcaa - Quiere Salir - translation of the lyrics into Russian

Quiere Salir - Dcaatranslation in Russian




Quiere Salir
Хочет Гулять
Ella me dice que quiere salir
Она говорит, что хочет гулять
Y yo con estas ganas no te voy a mentir (te voy a mentir)
И я с этим желанием, не буду тебе врать (не буду тебе врать)
Dicen que secreto soy, dime y sabes que por ti voy
Говорят, что я твой секрет, скажи, и ты знаешь, что я за тебя пойду
Te gusta llamar sin importar la hora por qué te gusta como te doy
Тебе нравится звонить, неважно в какое время, потому что тебе нравится, как я это делаю
Ella me dice que quiere salir
Она говорит, что хочет гулять
Y yo con estas ganas no te voy a mentir (te voy a mentir)
И я с этим желанием, не буду тебе врать (не буду тебе врать)
Dicen que secreto soy, dime y sabes que por ti voy
Говорят, что я твой секрет, скажи, и ты знаешь, что я за тебя пойду
Te gusta llamar sin importar la hora por qué te gusta como te doy
Тебе нравится звонить, неважно в какое время, потому что тебе нравится, как я это делаю
Me dice que no va a ver forma de que se enteren de que tenemos algo (no)
Она говорит, что никто не узнает, что у нас что-то есть (нет)
Me tira mensaje privado con asunto urgente cada vez que salgo (oh)
Она пишет мне личное сообщение со срочным делом каждый раз, когда я выхожу (о)
Me dice que quiere salir (si)
Она говорит, что хочет гулять (да)
Que ya no quiere regresar (no)
Что она больше не хочет возвращаться (нет)
Que desde la última vez que estuvimos juntos ya no me ah podido olvidar (ah)
Что с тех пор, как мы были вместе в последний раз, она не может меня забыть (а)
Ella es fugitiva, le gusta el peligro
Она беглянка, ей нравится опасность
Con cada paso que ella da, yo la sigo
С каждым ее шагом я следую за ней
No es que no me importa pero es divertido
Не то чтобы мне все равно, но это весело
Tenerte cerquita, escuchar tus gemidos (huep)
Иметь тебя рядом, слушать твои стоны (хы)
Tenías planes de estar con el, terminaste conmigo
Ты планировала быть с ним, ты рассталась со мной
Mañana te busco bebé, por qué lo que empiezo siempre termino
Завтра я найду тебя, детка, потому что то, что я начинаю, я всегда заканчиваю
Esta noche yo quiero proponer, si te llamo no tardes en responder
Сегодня вечером я хочу предложить, если я позвоню, не задерживайся с ответом
Contigo me la paso bien, contigo siempre estoy al cien
С тобой мне хорошо, с тобой я всегда на все сто
Por eso siempre tengo ganas de verte, aunque nos tengamos que esconder
Поэтому я всегда хочу видеть тебя, даже если нам приходится прятаться
Ella me dice que quiere salir
Она говорит, что хочет гулять
Y yo con estas ganas no te voy a mentir (te voy a mentir)
И я с этим желанием, не буду тебе врать (не буду тебе врать)
Dicen que secreto soy, dime y sabes que por ti voy
Говорят, что я твой секрет, скажи, и ты знаешь, что я за тебя пойду
Te gusta llamar sin importar la hora por qué te gusta como te doy
Тебе нравится звонить, неважно в какое время, потому что тебе нравится, как я это делаю
Ella me dice que quiere salir
Она говорит, что хочет гулять
Y yo con estas ganas no te voy a mentir (te voy a mentir)
И я с этим желанием, не буду тебе врать (не буду тебе врать)
Dicen que secreto soy, dime y sabes que por ti voy
Говорят, что я твой секрет, скажи, и ты знаешь, что я за тебя пойду
Te gusta llamar sin importar la hora por qué te gusta como te doy
Тебе нравится звонить, неважно в какое время, потому что тебе нравится, как я это делаю
Me llamo y dijo no quiero citas, está lista para otra visita
Она позвонила мне и сказала, что не хочет свиданий, она готова к еще одному визиту
Ella no quiere amor, quiere calor, que le den lo que ella necesita
Она не хочет любви, она хочет тепла, чтобы ей дали то, что ей нужно
Con el todo eso no te palpita, si bien sabes que soy quien te excita
С ним все это не заставляет твое сердце биться чаще, ты же знаешь, что это я тебя возбуждаю
Ahora yo te lo doy, somos y yo, y lo hacemos hasta que no resistas
Теперь я даю тебе это, мы - ты и я, и мы делаем это, пока ты не сдашься
Si te llama mándalo a buzón, me gusta como se ve el blusón
Если он позвонит, отправь его на голосовую почту, мне нравится, как выглядит эта блузка
De humo está llena la habitación, así que solo falta quitarte el maon
Комната наполнена дымом, так что осталось только снять с тебя джинсы
Esta lista para el grito de acción, dale punto en posición
Она готова к боевому кличу, поставь точку в нужное место
Que está noche sin hacer película, se que está lista para otra grabación
Сегодня вечером, не снимая фильма, я знаю, что она готова к еще одной записи
Esta noche yo quiero proponer, si te llamo no tardes en responder
Сегодня вечером я хочу предложить, если я позвоню, не задерживайся с ответом
Contigo me la paso bien, contigo siempre estoy al cien
С тобой мне хорошо, с тобой я всегда на все сто
Por eso siempre tengo ganas de verte, aunque nos tengamos que esconder
Поэтому я всегда хочу видеть тебя, даже если нам приходится прятаться
Ella me dice que quiere salir
Она говорит, что хочет гулять
Y yo con estas ganas no te voy a mentir (te voy a mentir)
И я с этим желанием, не буду тебе врать (не буду тебе врать)
Dicen que secreto soy, dime y sabes que por ti voy
Говорят, что я твой секрет, скажи, и ты знаешь, что я за тебя пойду
Te gusta llamar sin importar la hora por qué te gusta como te doy
Тебе нравится звонить, неважно в какое время, потому что тебе нравится, как я это делаю
Ella me dice que quiere salir
Она говорит, что хочет гулять
Y yo con estas ganas no te voy a mentir (te voy a mentir)
И я с этим желанием, не буду тебе врать (не буду тебе врать)
Dicen que secreto soy, dime y sabes que por ti voy
Говорят, что я твой секрет, скажи, и ты знаешь, что я за тебя пойду
Te gusta llamar sin importar la hora por qué te gusta como te doy
Тебе нравится звонить, неважно в какое время, потому что тебе нравится, как я это делаю
Mami
Малышка
Dicen que secreto soy yo
Говорят, что я твой секрет
Oh, que yo soy tu secreto
О, что я твой секрет
Dcaa
Dcaa
Dímelo go
Скажи мне, бро





Writer(s): Diego Castillo


Attention! Feel free to leave feedback.