Lyrics and translation De'Andre feat. CKaen - Complicated (feat. CKaen)

Complicated (feat. CKaen)

(Run it)
(Yeah-aye, run it)
(It's so complicated)

I'm alone by myself and it's 3am
Hit your line, I don't care, if you feelin' him?
I was down on my last, ain't nobody here
Ain't nobody here
Damn, this is so complicated

Why?
Why, do you feel alive when you envy me?
Aye, baby girl why won't you ever stay with me?
When you're by my side yeah you know you got me feelin' weak
Yeah, you been hella sketchy every other week
You been in your feels shawty best not even play with me
Yeah, yeah I know you really got best of me
Shawty just pull up to my crib I know you missin' me
Why is this so complicated?

All this hating, intoxicated
Why are you jaded?
Stop reminiscing
There's nothing here, can't you tell?
Can't you tell? (For real)
I hope you're doing well
Bitch, you on my phone asking if I'm doing well
Yeah, I'm on the road, and I'm doing all these shows
See you at my crib baby yeah I'm on the go
I'm on go mode
On go mode
Baby, yeah I'm laying low
Right now, stop this shit right now
Like how, I'm getting height now
It's time now, lil' bitch you better pipe down

Why?
Why, do you feel alive when you envy me?
Aye, baby girl why won't you ever stay with me?
When you're by my side yeah you know you got me feelin' weak
Yeah, you been hella sketchy every other week
You been in your feels shawty best not even play with me
Yeah, yeah I know you really got best of me
Shawty just pull up to my crib I know you missin' me
Why is this so complicated?

Come vibe with me, I always messin' with your energy
You bad for me, why's this shit like always gotta be this way?
You kick me when I'm down all I am now is a memory
You're sleeping safe and sound while I am stuck with you apart of me
You really know how to fuck things up
And make dreams come true, but my life is a nightmare
When I'm in front of you
When I'm in front of you
I don't mind this shit being complicated when I'm with you
I wanna make family work, I'm feeling lovestruck
This shit is so complicated, keep my love tucked
I swear I'm going all in as long as that you're not leaving me
I know that deep down we both want the same thing

Why?
Why, do you feel alive when you envy me?
Aye, baby girl why won't you ever stay with me?
When you're by my side yeah you know you got me feelin' weak
Yeah, you been hella sketchy every other week
You been in your feels shawty best not even play with me
Yeah, yeah I know you really got best of me
Shawty just pull up to my crib I know you missin' me
Why is this so complicated?

Compliqué (feat. CKaen)

(Lance-le)
(Ouais-aye, lance-le)
(C'est si compliqué)

Je suis seul et il est 3 heures du matin
J'appelle, je m'en fiche, si tu as des sentiments pour lui ?
J'étais au plus bas, personne n'était là
Personne n'était là
Merde, c'est si compliqué

Pourquoi ?
Pourquoi te sens-tu vivante quand tu m'envies ?
Hé, bébé pourquoi tu ne restes jamais avec moi ?
Quand tu es à mes côtés, tu sais que tu me fais craquer
Ouais, tu as été super louche une semaine sur deux
Tu es dans tes sentiments, chérie, vaut mieux ne pas jouer avec moi
Ouais, ouais, je sais que tu as pris le dessus sur moi
Chérie, viens juste chez moi, je sais que je te manque
Pourquoi est-ce si compliqué ?

Toute cette haine, intoxiquée
Pourquoi es-tu blasée ?
Arrête de te remémorer le passé
Il n'y a rien ici, tu ne le vois pas ?
Tu ne le vois pas ? (Pour de vrai)
J'espère que tu vas bien
Salope, tu m'appelles pour me demander si je vais bien
Ouais, je suis sur la route, et je fais tous ces concerts
On se voit chez moi bébé, ouais je suis en route
Je suis en mode go
En mode go
Bébé, ouais je me fais discret
Maintenant, arrête ça tout de suite
Genre comment, je prends de la hauteur maintenant
C'est le moment, petite salope, tu ferais mieux de te taire

Pourquoi ?
Pourquoi te sens-tu vivante quand tu m'envies ?
Hé, bébé pourquoi tu ne restes jamais avec moi ?
Quand tu es à mes côtés, tu sais que tu me fais craquer
Ouais, tu as été super louche une semaine sur deux
Tu es dans tes sentiments, chérie, vaut mieux ne pas jouer avec moi
Ouais, ouais, je sais que tu as pris le dessus sur moi
Chérie, viens juste chez moi, je sais que je te manque
Pourquoi est-ce si compliqué ?

Viens vibrer avec moi, je joue toujours avec ton énergie
Tu es mauvaise pour moi, pourquoi ça doit toujours être comme ça ?
Tu me laisses tomber quand je suis au plus bas, je ne suis plus qu'un souvenir
Tu dors paisiblement pendant que je suis coincé avec une partie de toi en moi
Tu sais vraiment comment tout gâcher
Et réaliser les rêves, mais ma vie est un cauchemar
Quand je suis devant toi
Quand je suis devant toi
Ça ne me dérange pas que ce soit compliqué quand je suis avec toi
Je veux que notre histoire fonctionne, je suis amoureux
C'est si compliqué, je garde mon amour secret
Je jure que je me lance à fond tant que tu ne me quittes pas
Je sais qu'au fond, on veut tous les deux la même chose

Pourquoi ?
Pourquoi te sens-tu vivante quand tu m'envies ?
Hé, bébé pourquoi tu ne restes jamais avec moi ?
Quand tu es à mes côtés, tu sais que tu me fais craquer
Ouais, tu as été super louche une semaine sur deux
Tu es dans tes sentiments, chérie, vaut mieux ne pas jouer avec moi
Ouais, ouais, je sais que tu as pris le dessus sur moi
Chérie, viens juste chez moi, je sais que je te manque
Pourquoi est-ce si compliqué ?