De'Andre - trying my hardest - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation De'Andre - trying my hardest




trying my hardest
Je fais de mon mieux
God I'm trying my hardest to breathe
Mon Dieu, je fais de mon mieux pour respirer
Girl I need you to set me free
Chérie, j'ai besoin que tu me libères
Set back to set back I'm all on my knees
Revers sur revers, je suis à genoux
Finding myself crawling over my feet
Je me retrouve à ramper
I need you here and I need you right now
J'ai besoin de toi ici et j'ai besoin de toi maintenant
It's hard when my lungs are filled up with this breeze
C'est dur quand mes poumons sont remplis de cette brise
She's telling me things that I don't want to hear
Elle me dit des choses que je ne veux pas entendre
If we need each other why the fuck ain't you here?
Si on a besoin l'un de l'autre, pourquoi diable n'es-tu pas là ?
Tell me the truth, you're telling me lies
Dis-moi la vérité, tu me mens
I'm sad and alone and I just wanna die
Je suis triste et seul et je veux juste mourir
Late nights I get in my head and I cry
Tard le soir, je me prends la tête et je pleure
You always try to pin me as the bad guy
Tu essaies toujours de me faire passer pour le méchant
Why won't you ever get your act right
Pourquoi ne te comportes-tu jamais correctement ?
I'm steady chasing that bag right
Je cours constamment après l'argent
I stay living in the fast life
Je vis constamment dans la rapidité
50 on the dash and it's fucking up my back
100 au compteur et ça me nique le dos
I don't wanna leave but I'll leave us in the past
Je ne veux pas partir, mais je nous laisserai dans le passé
Leave me now, I'm trying my hardest
Laisse-moi maintenant, je fais de mon mieux
(God I'm trying my hardest to breathe)
(Mon Dieu, je fais de mon mieux pour respirer)
(Girl I need you to set me free)
(Chérie, j'ai besoin que tu me libères)
(Set back to set back I'm all on my knees)
(Revers sur revers, je suis à genoux)
(Finding myself crawling over my feet)
(Je me retrouve à ramper)
(God I'm trying my hardest to breathe)
(Mon Dieu, je fais de mon mieux pour respirer)
(Girl I need you to set me free)
(Chérie, j'ai besoin que tu me libères)
(Set back to set back I'm all on my knees)
(Revers sur revers, je suis à genoux)
(Finding myself crawling over my feet)
(Je me retrouve à ramper)





Writer(s): Donovan Davis


Attention! Feel free to leave feedback.