De'Andre feat. jusbroken<3 & S.O.S. joe - without u - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation De'Andre feat. jusbroken<3 & S.O.S. joe - without u




without u
Sans toi
I can't do this without you
Je ne peux pas faire ça sans toi
Not once did I ever doubt you
Pas une seule fois je n'ai douté de toi
You can see that I'm broken
Tu peux voir que je suis brisé
I think I left my heart open
Je crois que j'ai laissé mon cœur ouvert
Why'd you leave me so empty?
Pourquoi m'as-tu laissé si vide?
I thought I done did plenty
Je pensais en avoir fait assez
For you, left me here bleeding
Pour toi, tu m'as laissé ici à saigner
I thought that you could see this
Je pensais que tu pouvais voir ça
Didn't think you'd leave me on my own
Je ne pensais pas que tu me laisserais seul
Got no one now to call my phone
Je n'ai plus personne à appeler
Lately, I been all alone
Ces derniers temps, j'ai été tout seul
Rock bottom, baby I'm so low
Au fond du trou, bébé, je suis si bas
Fuck love, I don't feel so up
Merde à l'amour, je ne me sens pas bien
Lately, I feel so damn stuck
Ces derniers temps, je me sens tellement coincé
Is it the drugs that I'm taking up
Est-ce à cause de la drogue que je prends?
Consuming all of your love
Consommant tout ton amour
Drinking to numb all of this pain
Je bois pour engourdir toute cette douleur
Shit why does this not feel the same?
Merde, pourquoi est-ce que je ne ressens pas la même chose?
You cut me off then shut me out
Tu m'as coupé les ponts puis tu m'as exclu
Think it's time that I take a different route
Je pense qu'il est temps que je prenne un chemin différent
Without, without, without, without you
Sans, sans, sans, sans toi
Without, without, without, without you
Sans, sans, sans, sans toi
I can't do the things without you
Je ne peux pas faire ces choses sans toi
Come back here 'lil baby I need you
Reviens ici, bébé, j'ai besoin de toi
Without, without, without, without you
Sans, sans, sans, sans toi
Without, without, without, without you
Sans, sans, sans, sans toi
I can't do the things without you
Je ne peux pas faire ces choses sans toi
Come back here 'lil baby I miss you
Reviens ici, bébé, tu me manques
Without, without, without you
Sans, sans, sans toi
How could you break my heart in two?
Comment as-tu pu me briser le cœur en deux?
Fucked me up now my mental is shot
Tu m'as bousillé, maintenant mon mental est foutu
Bitch you a thot
Salope, t'es une pute
There was no rules to this game
Il n'y avait pas de règles à ce jeu
There was no rules in place
Il n'y avait pas de règles en place
So you cheated on me? What a fucking lame
Alors tu m'as trompé? Quelle nulle
Didn't think you'd leave me on my own
Je ne pensais pas que tu me laisserais seul
Got no one now to call my phone
Je n'ai plus personne à appeler
Lately, I been all alone
Ces derniers temps, j'ai été tout seul
Rock bottom, baby I'm so low
Au fond du trou, bébé, je suis si bas
Fuck love, I don't feel so up
Merde à l'amour, je ne me sens pas bien
Lately, I feel so damn stuck
Ces derniers temps, je me sens tellement coincé
Is it the drugs that I'm taking up
Est-ce à cause de la drogue que je prends?
Consuming all of your love
Consommant tout ton amour
Without, without, without, without you
Sans, sans, sans, sans toi
Without, without, without, without you
Sans, sans, sans, sans toi
I can't do the things without you
Je ne peux pas faire ces choses sans toi
Come back here 'lil baby I need you
Reviens ici, bébé, j'ai besoin de toi
Without, without, without, without you
Sans, sans, sans, sans toi
Without, without, without, without you
Sans, sans, sans, sans toi
I can't do the things without you
Je ne peux pas faire ces choses sans toi
Come back here 'lil baby I miss you
Reviens ici, bébé, tu me manques
Come back here 'lil baby I miss you
Reviens ici, bébé, tu me manques
You know that we got our own issues
Tu sais que nous avons nos propres problèmes
Late night, I need me my tissues
Tard le soir, j'ai besoin de mes mouchoirs
Swear to God you know that I miss you
Je jure devant Dieu que tu me manques
I, am always in my mind
Je suis toujours dans mes pensées
Think 'bout suicide
Je pense au suicide
Why was you on my mind?
Pourquoi étais-tu dans mes pensées?
Resign, just by design you're mine
Résigne-toi, par conception tu es mienne
Swear to god you know you're fine
Je jure devant Dieu que tu sais que tu es belle
Think about you all the time
Je pense à toi tout le temps
Wishin' I could go rewind to it
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
Me and you, did things no one else could
Toi et moi, on a fait des choses que personne d'autre ne pouvait faire
Me and you
Toi et moi
Me and you
Toi et moi
Didn't think you'd leave me on my own
Je ne pensais pas que tu me laisserais seul
Got no one now to call my phone
Je n'ai plus personne à appeler
Lately, I been all alone
Ces derniers temps, j'ai été tout seul
Rock bottom, baby I'm so low
Au fond du trou, bébé, je suis si bas
Fuck love, I don't feel so up
Merde à l'amour, je ne me sens pas bien
Lately, I feel so damn stuck
Ces derniers temps, je me sens tellement coincé
Is it the drugs that I'm taking up
Est-ce à cause de la drogue que je prends?
Consuming all of your love
Consommant tout ton amour
Without, without, without, without you
Sans, sans, sans, sans toi
Without, without, without, without you
Sans, sans, sans, sans toi
I can't do the things without you
Je ne peux pas faire ces choses sans toi
Come back here 'lil baby I need you
Reviens ici, bébé, j'ai besoin de toi
Without, without, without, without you
Sans, sans, sans, sans toi
Without, without, without, without you
Sans, sans, sans, sans toi
I can't do the things without you
Je ne peux pas faire ces choses sans toi
Come back here 'lil baby I miss you
Reviens ici, bébé, tu me manques





Writer(s): Donovan Davis


Attention! Feel free to leave feedback.